-
1 нажаловаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нажаловаться
-
2 blow the whistle on
нажаловаться, доложить, донести (о ком-либо или о чем-либо предосудительном) соответстующей инстанции -
3 blow the whistle on
нажаловаться, доложить, донести (о ком-либо или о чем-либо предосудительном) соответстующей инстанции -
4 blow the whistle on
1) Общая лексика: просигналить (о чем-л.), положить конец (чему-л.), бить тревогу о2) Австралийский сленг: доложить, донести ( о ком-либо или о чем-либо предосудительном) соответствующей инстанции, нажаловаться -
5 mean
I [miːn] adj1) скупой, скаредный, мелочныйDon't be so mean, you can afford to buy us our lunch. — Не мелочись/не скупись, ты вполне можешь заплатить за наш обед.
He is the meanest person I have ever worked for. — Он самый скаредный человек, на которого я когда-либо работал.
- mean person- be mean
- be mean about smth
- be mean about money2) наглый, нахальный, низкий, нечестный, презренный, непорядочный, подлыйIt was mean of Jack to tell on his friend. — Джек поступил подло, наябедничав на своего друга.
I'm sure it was mean of you to go and complain of me. — Я уверен, что с твоей стороны было непорядочно пойти и нажаловаться на меня.
- mean thing to do- mean tricks
- it is mean of smb II [miːn]1) значить, иметь значение- mean smth- word means..2) иметь значение, быть важнымIt meant nothing to me. — Для меня это ничего не значило.
3) иметь в виду, намереватьсяI mean what I say. — Я имею в виду то, что говорю.
I don't see what you mean. — Не понимаю, что вы имеете в виду.
You can't mean it! — Ты это серьезно? /Ты шутишь!
- what do you mean?The remark was meant as a joke. — Это замечание не нужно было принимать всерьез.
- I mean to say
- I mean that..•USAGE:
См. также в других словарях:
нажаловаться — выразить недовольство, накляузничать, пожалиться, войти в претензию, подать жалобу, пожаловаться Словарь русских синонимов. нажаловаться см. пожаловаться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
НАЖАЛОВАТЬСЯ — НАЖАЛОВАТЬСЯ, нажалуюсь, нажалуешься, совер., на кого что (разг.). Насказать, наговорить жалоб; пожаловаться. « Нет, ты не смеешь не допустить меня! На тебя нажалуюсь ему самому.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЖАЛОВАТЬСЯ — НАЖАЛОВАТЬСЯ, луюсь, луешься; совер., на кого (что) (разг. неод.). Пожаловаться (по 3 знач. глагола жаловаться), обратиться с жалобами на кого н. Н. учителю на товарища. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нажаловаться — • жаловаться, нажаловаться, наушничать, ябедничать, фискалить, капать, капнуть, кляузничать, доносить, стучать, стукнуть, заявлять, сигнализировать Стр. 0321 Стр. 0322 Стр. 0323 Стр. 0324 Стр. 0325 Стр. 0326 Стр. 0327 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Нажаловаться — сов. неперех. разг. Обратиться к кому либо с жалобами; пожаловаться на кого либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нажаловаться — нажаловаться, нажалуюсь, нажалуемся, нажалуешься, нажалуетесь, нажалуется, нажалуются, нажалуясь, нажаловался, нажаловалась, нажаловалось, нажаловались, нажалуйся, нажалуйтесь, нажаловавшийся, нажаловавшаяся, нажаловавшееся, нажаловавшиеся,… … Формы слов
нажаловаться — наж аловаться, луюсь, луется … Русский орфографический словарь
нажаловаться — (I), нажа/луюсь, луешься, луются … Орфографический словарь русского языка
нажаловаться — луюсь, луешься; св. Разг. Обратиться к кому л. с жалобами; пожаловаться. Н. отцу. Н. на соседа … Энциклопедический словарь
нажаловаться — луюсь, луешься; св.; разг. Обратиться к кому л. с жалобами; пожаловаться. Нажа/ловаться отцу. Нажа/ловаться на соседа … Словарь многих выражений
нажаловаться — на/жалова/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь