Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

наездничать

  • 1 наездничать

    уст.
    monter vi à cheval, faire de la haute (придых.) école

    БФРС > наездничать

  • 2 наездничать

    nodarboties ar sirošanu, uzbrukt

    Русско-латышский словарь > наездничать

  • 3 наездничать

    уст.
    monter vi à cheval, faire de la haute (придых.) école

    Dictionnaire russe-français universel > наездничать

  • 4 наездничать

    уст.
    monter vi à cheval, faire de la haute (придых.) école

    Diccionario universal ruso-español > наездничать

  • 5 наездничать

    1) їздити верхи; бути їздцем (рус. наїздником); (быть берейтором) берейтерувати;
    2) (делать наезды, набеги) набігати, нападати; см. Набег 2 (Делать -ги).
    * * *
    1) ( ездить верхом) їздити (ї́жджу, ї́здиш) ве́рхи
    2) ( совершать набеги на неприятеля) набіга́ти, займа́тися наї́здами (набігами), роби́ти наїзди (набіги)

    Русско-украинский словарь > наездничать

  • 6 наездничать

    несовер.
    2) (совершать набеги на неприятеля) уст. рабіць набегі, нападаць

    Русско-белорусский словарь > наездничать

  • 7 наездничать

    • harcovat

    Русско-чешский словарь > наездничать

  • 8 наездничать

    ρ.δ. παλ. εισβάλλω αιφνίδια έφιππος.

    Большой русско-греческий словарь > наездничать

  • 9 nodarboties ar sirošanu

    наездничать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nodarboties ar sirošanu

  • 10 lovagol

    [\lovagolt, \lovagoljon, \lovagolna] 1. ездить верхом; ехать верхом; кататься/покататься верхом; наездничать;

    \lovagolni tanít — учить/научить ездить

    верхом;
    2. átv. {vmin} упорно/чересчур настаивать на чём-л.

    Magyar-orosz szótár > lovagol

  • 11 lovas

    * * *
    I
    mn. [\lovasat] конный, верховой, наезднический, kot кавалерийский;

    \lovas alakulatok — кавалерийские части;

    \lovas csapat/csoport — группа всадников; \lovas elővéd — кавалерийская головная застава; \lovas felderítés — конная разведка; \lovas felvonulás — кавалькада; \lovas futár — конный вестовой; kat. конный связной; tört. \lovas gárdista — кавалергард; tört. \lovas hírnök — эстафета; \lovas járőr — кавалерийский разъезд; конный/ кавалерийский дозор; \lovas katona — кавалерист; \lovas kísérő — ездовой; \lovas kocsi — конная повозка; \lovas kocsin utazik — ехать на лошадях; \lovas küldönc — верховой; конный ординарец; \lovas lovasmutatvány — вольтижировка; (bravúros) джигитовка; \lovas mutatványokat végez — вольтижировать, наездничать, джигитовать, rég. гарцевать, гарцовать; \lovas őrjárat — кавалерийский разъезд; конный дозор; \lovas portya — кавалерийский рейд; конный разъезд; \lovas rendőr — конный милиционер; \lovas sereg — конное войско; \lovas szobor — конная статуя; конный памятник; \lovas testőr — конногвардеец; \lovas tüzér — конный артиллерист; \lovas tüzérség — конная артиллерия;

     II

    fn. [\lovast, \lovas — а, \lovasok] 1. всадник, ездок, седок, верховой, kat. кавалерист, (sp. is) конник, {nő} всадница, rég. наездница;

    kitűnő \lovas — отличный ездок; ügyes \lovas — ловкий наездник; vakmerő \lovas — лихой наездник;
    2. (pl. mérlegen) рейтер

    Magyar-orosz szótár > lovas

  • 12 harcovat

    • атаковать
    • бродить
    • наездничать
    • шататься
    * * *

    České-ruský slovník > harcovat

  • 13 uzbrukt

    нагрянуть; накинуться; налетать; напуститься; атаковать; наброситься; нападать; наездничать; напасть; постичь; вскидываться; вскинуться; обрушиться; метнуться; ополчиться; налетать; наступать; наскочить; набегать; ударить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzbrukt

См. также в других словарях:

  • НАЕЗДНИЧАТЬ — [наезничать], наездничаю, наездничаешь, несовер. (воен. устар.). Заниматься наездничеством (в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • наездничать — См …   Словарь синонимов

  • Наездничать — несов. неперех. разг. Быть наездником [наездник I 2.], заниматься наездничеством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наездничать — наездничать, наездничаю, наездничаем, наездничаешь, наездничаете, наездничает, наездничают, наездничая, наездничал, наездничала, наездничало, наездничали, наездничай, наездничайте, наездничающий, наездничающая, наездничающее, наездничающие,… …   Формы слов

  • наездничать — на ездничать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • наездничать — (I), нае/здничаю, чаешь, чают …   Орфографический словарь русского языка

  • наездничать — на/езд/нич/а/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • ехать — Ездить, кататься, катить, колесить, путешествовать, скакать, лететь, мчаться, нестись, гнать. На биржу тянется извозчик . Пушк. Я исколесил всю Россию. Гнать во весь опор. Ездить верхом, скакать, гарцевать, наездничать. Лошади понесли, помчали.… …   Словарь синонимов

  • БАТЫРЬ — БАТЫРЬ, батырщик муж. набивающий мацами или накатывающий валом печатальный набор, натирающий набранные для печати буквы чернилами; батырщичий, к нему относящийся. Батырить, наносить краску, чернила на набор для печатания. II. БАТЫРЬ муж.… …   Толковый словарь Даля

  • БАТЫРЬ — БАТЫРЬ, батырщик муж. набивающий мацами или накатывающий валом печатальный набор, натирающий набранные для печати буквы чернилами; батырщичий, к нему относящийся. Батырить, наносить краску, чернила на набор для печатания. II. БАТЫРЬ муж.… …   Толковый словарь Даля

  • ВИНТ — муж. шуруп, округлый гвоздь, нарезанный винтом, спиралью, обвоем, который не забивается, а ввертывается, ввинчивается в нарезную же дыру или гнездо, либо прямо, особ. в дерево, а иногда пропускается насквозь в простую дыру, с наверткой на кончик… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»