-
1 надзӧникӧн
1) потихоньку; со временем, с течением времени; мало-помалу;надзӧникӧн, но удж мунӧ водзӧ — потихоньку, но работа движетсянадзӧникӧн овмӧдчам — со временем обживёмся;
2) тихонько; потихоньку; негромко;кодкӧ надзӧникӧн таркнитіс ӧдзӧсӧ — кто-то тихонько стукнул в дверьнадзӧникӧн ымзыны — тихонько стонать;
-
2 надзӧник
см. надзӧникӧн -
3 надзӧника
см. надзӧникӧн -
4 ньӧжйӧник
см. надзӧникӧн;ньӧжйӧник шутёвтны — тихонько свистнутьньӧжйӧник мунны — идти потихоньку;
-
5 калькӧдчыны
возвр.1) отделиться, оторваться; отойти;2) отодвинуться, отдалиться; -
6 ньӧжйӧника
см. надзӧникӧн -
7 рӧдтӧм
и.д. рысь;рӧдтӧмысь вӧв вуджис восьлас — лошадь перестала рысить, пошла шагомнадзӧникӧн рӧдтӧм — трусца;
-
8 сёрнитӧм
Iи.д.1) говор; разговор; речь; беседа; рассуждение;ӧтарӧмӧдарӧасьӧмӧн сёрнитӧм — непоследовательное рассуждение; сьӧлӧмсянь сёрнитӧм — задушевный разговор; задушевность беседы; телефон пыр сёрнитӧм — телефонный разговор; тӧдтӧм йӧзкӧд вежавидзтӧг сёрнитӧм — вольность в обращении с незнакомыми; уна сёрнитӧм — болтливость; матын кыліс надзӧникӧн сёрнитӧм — вблизи слышался тихий говорнӧдкывйӧн сёрнитӧм — фигуральная речь;
2) выступление, речь;кыпыда сёрнитӧм — темпераментная речь; суд вылын сёрнитӧм — выступление на суде IIйӧз водзын сёрнитӧм — выступление перед народом; публичное выступление;
прил. неразговорчивый, молчаливый; скрытный, нелюдимый, замкнутый;мӧд вокыс сёрнитӧмджык — его другой брат более замкнутыйсёрнитӧм сусед — молчаливый сосед;
-
9 шлапкыны
перех.-неперех.1) хлопнуть; ударить; шлёпнуть;2) накрыть, покрыть; набросить, накинуть на что-л. что-л;пельпом вылас ань шлапкӧма сьӧд вевттьӧд — женщина накинула на плечи чёрную накидкуведра вылӧ шлапкыны ки чышкӧд — накрыть ведро полотенцем;
3) плюхнуть;4) неперех. обильно выпасть, падать ( о снеге);5) шлёпать;