-
1 наглядный пример
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наглядный пример
-
2 наглядный
наглядный1. наглядный (раш, ӱшандарыше)Наглядный пример наглядный пример.
2. наглядный; служащий для показа (ончыкташ ыштыме)Наглядный пособий-влак наглядные пособия.
(Василий Иванович:) Йоча-влакым туныктымаш ий еда саемын толеш, шке гыч ятыр наглядный пособийым ямдылыме. М. Евсеева. (Василий Иванович:) Обучение детей с каждым годом улучшается, самостоятельно приготовлено много наглядных пособий.
-
3 наглядный
1. наглядный (раш, ӱшандарыше). Наглядный пример наглядный пример.2. наглядный; служащий для показа (ончыкташ ыштыме). Наглядный пособий-влак наглядные пособия.□ (Василий Иванович:) Йоча-влакым туныктымаш ий еда саемын толеш, шке гыч ятыр наглядный пособийым ямдылыме. М. Евсеева. (Василий Иванович:) Обучение детей с каждым годом улучшается, самостоятельно приготовлено много наглядных пособий.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > наглядный
-
4 наглядный
2) ( в педагогике)наглядные пособия — matériel m didactique -
5 пример
1) пример; образец;синм ӧшыбитчан пример — красочный пример; пример петкӧдлыны — подать пример, задать тон; пример пыдди босьтны — взять за образецсинводзса пример — наглядный пример;
2) мат. пример; -
6 наглядный
прил.
1) vivid, graphic, obvious, direct наглядный пример
2) (в обучении) visual наглядный урок наглядные пособия наглядное обучениеa. visual, наглядные пособия visual aidsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наглядный
-
7 наглядный
2) полн. ф. ( основанный на показе) diretto, dimostrativo, visivo, di visualizzazioneнаглядные пособия — materiale didattico visivo -
8 case story
-
9 un exemple parlant
Le dictionnaire commercial Français-Russe > un exemple parlant
-
10 illustrative example
English-russian dictionary of physics > illustrative example
-
11 obvious case
-
12 graphic example
Англо-русский словарь по экономике и финансам > graphic example
-
13 (a) demonstrative example
English-Russian combinatory dictionary > (a) demonstrative example
-
14 szemléltető
* * *формы: szemléltető(e)k, szemléltetőt, szemléltető(e)nнагля́дный, иллюстрати́вныйszemléltető oktatás — нагля́дное обуче́ние с
* * *1. наглядный, иллюстративный;\szemléltető példa — наглядный пример;\szemléltető módszer — иллюстративный метод;
2. isk. наглядный, демонстративный, предметный;hordozható \szemléltető eszköz — портативное наглядное пособие; \szemléltető módszer — наглядный метод; \szemléltető oktatás — наглядное обучение; \szemléltető óra — предметный урок\szemléltető eszköz — наглядное пособие;
-
15 názorný příklad
-
16 szemléletes
• наглядный образный• образный наглядный* * *формы: szemléletesek, szemléleteset, szemléletesenнагля́дный, о́бразныйszemléletes stílus — о́бразный стиль
* * *[\szemléleteset, \szemléletesebb] vál. наглядный; выразительный, изобразительный, картинный, образный, рельефный;\szemléletes példa — наглядный пример; \szemléletes stílus — образный стиль; a beszéd/előadás \szemléletes volta — изобразительность речи/доклада\szemléletes bizonyíték — наглядное доказательство;
-
17 názorný příklad tomu je
-
18 graphic example
наглядный пример
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > graphic example
-
19 example
-
20 көргүзүглүг
наглядный, показательный; көргүзуглүг чижек наглядный пример; ср. көрүштүг 1).
См. также в других словарях:
наглядный пример — иллюстрация, пример Словарь русских синонимов. наглядный пример сущ., кол во синонимов: 2 • иллюстрация (17) • … Словарь синонимов
наглядный пример — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN graphic example … Справочник технического переводчика
пример — Образец, образчик, модель, первообраз, прообраз, прототип; сравнение, притча, иносказание, аллегория, метафора, метонимия, парабола, троп, фигура; иллюстрация (объяснение). Подавать пример. Ср … Словарь синонимов
НАГЛЯДНЫЙ — В семантической истории многих русских литературных слов воздействие чужого языка играет подсобную или побочную роль. Оно лишь сопутствует самостоятельному развитию значений русского слова, иногда лишь ускоряя, как бы подгоняя его семантическое… … История слов
НАГЛЯДНЫЙ — НАГЛЯДНЫЙ, наглядная, наглядное; нагляден, наглядна, наглядно (книжн.). 1. Такой, что можно непосредственно созерцать и понимать, доступный и убедительный для непосредственного наблюдения, понимания. Наглядный случай. Наглядный пример. Наглядное… … Толковый словарь Ушакова
НАГЛЯДНЫЙ — МЕТОД 88 нужно понимать несравненно шире, даже не в смысле чувственного восприятия, а как упражняемость, выработку навыков самостоятельной работы, почему собственно говоря самый термин «наглядность» можно признать не отвечающим… … Большая медицинская энциклопедия
НАГЛЯДНЫЙ — НАГЛЯДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Совершенно очевидный из непосредственного наблюдения. Н. пример. 2. полн. Основанный на показе, служащий для показа. Наглядная информация. Наглядные пособия. | сущ. наглядность, и, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
наглядный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. только полн. Основанный на показе (изучаемых предметов, их моделей и т.п.). Н. метод обучения. // Служащий для такого показа. Н ые пособия. 2. Убедительный, совершенно очевидный из непосредственного наблюдения. Н. пример … Энциклопедический словарь
наглядный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. наглядно 1) а) только полн. Основанный на показе (изучаемых предметов, их моделей и т.п.) Нагля/дный метод обучения. б) отт. Служащий для такого показа. Н ые пособия. 2) Убедительный, совершенно очевидный из непо … Словарь многих выражений
приводить пример — ▲ конкретизировать ↑ общий, высказывание пример чего, на что частный случай, приводимый в пояснение общего положения (классический #. # на сообразительность). например. для примера. разг: к примеру [сказать]. как например. как то. будь то.… … Идеографический словарь русского языка
Мода — наглядный пример псевдодеятельности человека, связанный с избытком одних ресурсов, например временных, пищевых, материальных и т.п., и недостатком других, например ситуационного разнообразия, самокритичности, разума и т.п. Мода возникает в… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений