Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

навлечённый

  • 1 навлечённый

    ви́кликаний, натя́гнений; накли́каний

    Русско-украинский словарь > навлечённый

  • 2 навлекать

    навлечь
    1) наволікати. наволокти, (чаще) стягати, стягти, (реже) натягати, натягти, спроваджувати, спровадити на кого що. [Од бога помсту наволікає! (Сл. Гр.). Вони мене не слухали і через те наволокли страшений напад ординський на узграничні землі (Куліш). Що мені за охота стягати на себе ненависть? (Звин.). І не признаюся! нащо я буду на себе натягать? (Борз.). Нам-же страшно, що він напасть на християн спровадить (Л. Укр.)]. -влечь на себя чей гнев - чий гнів на себе стягти (натягти). -влечь на себя беду, стыд, позор - стягти біду, сором, ганьбу на себе. [Сам ти, друже, сам біду на себе стяг (Франко)]. -влечь на себя насмешки - насміх (глум) стягти на себе. [I насміх на себе стягли ви (Франко)]. -влечь на себя подозрение - стягти (натягти) на себе підозру, викликати до себе підозру;
    2) см. Наволакивать. Навлечённый - наволочений, стягнений, натягнений, спроваджений на кого. -ться - наволікатися, стягатися, натягатися, спроваджуватися, бути наволіканим, наволоченим, стяганим, стягненим, натяганим, натягненим, спроваджуваним, спровадженим.
    * * *
    несов.; сов. - навл`ечь
    (на кого-что) виклика́ти и викли́кувати, ви́кликати, -кличу, -кличеш (до кого-чого), натягати и натя́гувати, -гую, -гуєш, натягти́, -тя́гну, -тя́гнеш и натягну́ти (на кого-що); ( накликать) наклика́ти, накликати, -кли́чу, -кли́чеш (на кого-що)

    \навлекать ть, \навлекать чь на себя подозре́ние — виклика́ти, ви́кликати до се́бе підо́зру (підозріння), натяга́ти (натягувати), натягти́ и натягнути (стяга́ти, стягти́ и стягну́ти) на се́бе підо́зру (підозрі́ння)

    Русско-украинский словарь > навлекать

См. также в других словарях:

  • НАВЛЕЧЁННЫЙ — НАВЛЕЧЁННЫЙ, навлечённая, навлечённое; навлечён, навлечена, навлечено. прич. страд. прош. вр. от навлечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • навлечённый — навлечённый, ён, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • навлечённый — навлечённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • навлечённый — ён, ена навлечённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • навлечённый — прич.; кр.ф. навлечён, навлечена/, чено/, чены/ …   Орфографический словарь русского языка

  • навлечённый — на/влеч/ённ/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • навлечь — навлечь, навлеку, навлечём, навлечёшь, навлечёте, навлечёт, навлекут, навлёк, навлекла, навлекло, навлекли, навлеки, навлеките, навлёкший, навлёкшая, навлёкшее, навлёкшие, навлёкшего, навлёкшей, навлёкшего, навлёкших, навлёкшему, навлёкшей,… …   Формы слов

  • навле́чь — влеку, влечёшь, влекут; прош. навлёк, влекла, ло; прич. прош. навлёкший; прич. страд. прош. навлечённый, чён, чена, чено; сов., перех., на кого что (несов. навлекать). Вызвать что л. нежелательное, неприятное для кого , чего л. Я погубил тебя, я… …   Малый академический словарь

  • навлеченный — вызванный, напророченный, причиненный, накликанный, накарканный Словарь русских синонимов. навлеченный прил., кол во синонимов: 6 • вызванный (40) • навлечённый …   Словарь синонимов

  • навлечь — влеку, влечёшь, влекут; навлёк, влекла, влекло; навлёкший; навлечённый; чён, чена, чено; св. на кого что. Вызвать что л. нежелательное, неприятное для кого , чего л. Н. беду. Н. на себя подозрение. ◁ Навлекать, аю, аешь; нсв. Навлекаться, ается;… …   Энциклопедический словарь

  • навлечь — влеку/, влечёшь, влеку/т; навлёк, влекла/, влекло/; навлёкший; навлечённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. навлекать, навлекаться на кого что Вызвать что л. нежелательное, неприятное для кого , чего л. Навле/чь беду …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»