Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

навешанный

  • 1 навешанный

    техн.
    нава́жений

    Русско-украинский политехнический словарь > навешанный

  • 2 навешанный

    техн.
    нава́жений

    Русско-украинский политехнический словарь > навешанный

  • 3 навешанный

    I
    наві́шений, поче́плений, наче́плений, поначі́плюваний
    II
    нава́жений

    Русско-украинский словарь > навешанный

  • 4 навешанный

    * * *
    I навешаны, мног. панавешваны II наважаны

    Русско-белорусский словарь > навешанный

  • 5 навешанный насос

    Универсальный русско-английский словарь > навешанный насос

  • 6 навешать

    1) навішати, начі[е]пляти, (о мног. или во мн. местах) понавішувати, поначі[е ]плювати, поначі[е]пляти чого на що, куди. [Скрізь по селах шибениці, навішано трупу (Шевч.). А там стоїть опудало з соломи, начепляно на йому ганчірок (Крим.)];
    2) см. Навешивать 2 (сов. Навешать). Навешанный -
    1) навішаний, начі[е]пляний, понавішуваний, поначі[е]плюваний;
    2) см. под Навешивать.
    * * *

    Русско-украинский словарь > навешать

  • 7 навешенный

    Русско-украинский словарь > навешенный

  • 8 навешивать

    1) (сов. навесить) - а) навішувати, навісити, начі[е]плювати, начепити, (о мног. или во мн. местах) понавішувати, поначі[е]плювати що на що; срв. Навешать 1. -вать картины на стены - навішувати картини на стіни. -сить дверь - навісити (начепити) двері. [Треба навісити двері на завіски (Сл. Ум.)]; б) (выпускать крышу навесом) навішувати, навісити, звішувати, звісити, напускати, напустити, припускати, припустити покрівлю (дах). -сить крышу пошире навесом - пустити дах на ширший підшалівок, припустити підшалівок;
    2) (сов. навешать) наважувати, наважити, (о мног. или многим) понаважувати чого (кому). -шал сахару пяти покупателям - понаважував цукру п'ятьом покупцям. Навешивающийся, прлг. - нависний, звисний. Навешенный -
    1) навішений, начеплений, понавішуваний, поначі[е]плюваний;
    2) навішений, звішений, напущений, припущений. Навешанный - наважений, понаважуваний. -ться -
    1) навішуватися, навіситися, понавішуватися, начі[е]плюватися, начепитися, поначі[е]плюватися; бути навішуваним, навішеним, понавішуваним, начі[е]плюваним, начепленим, поначі[е]плюваним. Ставни -тся - віконниці навішуються (начі[е]плюються);
    2) навішуватися, навіситися, звішуватися, звіситися, напускатися, напуститися; бути навішуваним, навішеним, звішуваним, звішеним, напущеним;
    3) (нагибаться) нахилятися, нахилитися, звисати, звиснути, (о мног.) понахилятися, позвисати, назвисати. Не -вайся на перила - не нахиляйся (не звисай) на поручні (диал. на поренчата);
    4) наважуватися, бути наважуваним, наваженим, понаважуваним.
    * * *
    I несов.; сов. - навесить и нав`ешать
    ( вешать) наві́шувати, -шую, -шуєш, наві́сити, -ві́шу, -ві́сиш и мног. понаві́шувати, чіпля́ти, почепи́ти, -чеплю́, -че́пиш, начі́плювати, -люю, -люєш, начепи́ти и мног. поначі́плювати и поначіпля́ти
    II несов.; сов. - нав`ешать
    ( на весах) нава́жувати, -жую, -жуєш, нава́жити и мног. понава́жувати

    Русско-украинский словарь > навешивать

  • 9 сакалыме

    сакалыме
    1. прич. от сакалаш
    2. прил. развешанный, навешанный

    Сакалыме окса развешанные монеты;

    сакалыме вургем развешанная одежда;

    вургем сакалыме шкаф платяной шкаф.

    3. в знач. сущ. вешание, развешивание, навешивание

    Тиде эҥгек йытыным кошташ сакалыме годым лие. Беда эта случилась во время развешивания льна для сушки.

    Марийско-русский словарь > сакалыме

См. также в других словарях:

  • НАВЕШАННЫЙ — НАВЕШАННЫЙ, навешанная, навешанное; навешан, навешана, навешано. прич. страд. прош. вр. от навешать (не смешивать с навешенный!). Навешано много картин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • навешанный — прил., кол во синонимов: 6 • навешенный (7) • надеванный (5) • повешенный (8) …   Словарь синонимов

  • навешанный — нав ешанный; кратк. форма ан, ана (от нав ешать) …   Русский орфографический словарь

  • навешанный — прич.; кр.ф. наве/шан, наве/шана, шано, шаны (от навеш/ать) …   Орфографический словарь русского языка

  • навешанный — 1. на/веш/а/нн/ый¹ (от на/веш/а/ть¹). 2. на/веш/а/нн/ый² (от на/веш/а/ть²) …   Морфемно-орфографический словарь

  • навешенный — понавешенный, надетый, повешенный, развешенный, развешанный, нацепленный, навешанный Словарь русских синонимов. навешенный прил., кол во синонимов: 7 • навешанный (6) • …   Словарь синонимов

  • повешенный — вздернутый, навешанный, нацепленный, навешенный, развешанный, опущенный, казненный, висельник Словарь русских синонимов. повешенный висельник (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • развешанный — навешенный, повешенный, навешанный, фасованный, поразвешанный, разделенный, расфасованный, вывешенный Словарь русских синонимов. развешанный прил., кол во синонимов: 8 • вывешенный (4) • …   Словарь синонимов

  • развешенный — навешанный, распущенный, поразвешенный, разделенный, раскинутый, вывешенный, навешенный Словарь русских синонимов. развешенный прил., кол во синонимов: 7 • вывешенный (4) • …   Словарь синонимов

  • НАВЕШЕННЫЙ — НАВЕШЕННЫЙ, навешенная, навешенное: навешен, навешена, навешено. прич. страд. прош. вр. от навесить (не смешивать с навешанный!). Дверь уже навешена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • надеванный — прил., кол во синонимов: 5 • наброшенный (4) • навешанный (6) • надёванный (1) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»