Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

наболтанный

  • 1 наболтанный

    набо́втаний; наколо́чений

    Русско-украинский словарь > наболтанный

  • 2 набалтывать

    наболтать
    1) набовтувати, набовтати, наколочувати, наколотити, набаламучувати, набаламутити чого в що, (во множ.) понабовтувати, понаколочувати, понабаламучувати чого в що; заколотити чого. [Набовтала помий повне відро (Сл. Гр.). Наколотила сажі та й маже йому шию (Рудч.). Понаколочували такого, що й свині не їстимуть, а вона нам дає (Богодух.). Висівок там заколоти (Хата)]. -тай яиц в молоко - наколоти яєць в молоко. -тай кулажки - заколоти кваші;
    2) см. Наболтать 2. Наболтанный - набовтаний, наколочений, набаламучений, понабовтуваний и т. п. -ться -
    1) набовтуватися, набовтатися, понабовтуватися; бути набовтуваним, набовтаним, понабовтуваним и т. п. В подливу -тся мука - в підлеву набовтують (наколочують) муки;
    2) см. Наболтаться 2 - 5.
    * * *
    I несов.; сов. - наболт`ать
    ( намешивать) набо́втувати, набовта́ти и мног. понабо́втувати; наколо́чувати, наколоти́ти, -лочу́, -ло́тиш и мног. понаколо́чувати
    II несов.; сов. - наболт`ать
    1) ( наговаривать лишнего) набала́кувати, набала́кати, сов. набазі́кати, намоло́ти, -мелю́, -ме́леш, наторо́чити, наверзти́, наля́пати [язико́м], наварня́кати
    2) ( клеветать) нагово́рювати -рюю, -рюєш, наговори́ти, -ворю́, -во́риш, сов. наплеска́ти, -плещу́, -пле́щеш, наклепа́ти

    Русско-украинский словарь > набалтывать

  • 3 наболтать

    ρ.σ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. наболтанный, βρ: -тан, -а, -о
    προσθέτω ανακατεύοντας•

    наболтать яиц в молоко ανακατεύω αυγά στο γάλα.

    ρ.σ.
    1. φλυαρώ πολύ, λογοκοπώ, πολυλογώ.
    2. (απλ.) διαβάλλω, συκοφαντώ, αδικοβγάζω.
    φλυαρώ κλπ. ρ. ενεργ. φ.

    Большой русско-греческий словарь > наболтать

См. также в других словарях:

  • наболтанный — наговоренный, добавленный, нагороженный, напетый Словарь русских синонимов. наболтанный прил., кол во синонимов: 4 • добавленный (50) • …   Словарь синонимов

  • НАБОЛТАННЫЙ — 1. НАБОЛТАННЫЙ1, наболтанная, наболтанное (разг.). прич. страд. прош. вр. от наболтать1. 2. НАБОЛТАННЫЙ2, наболтанная, наболтанное (прост. фам.). прич. страд. прош. вр. от наболтать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАБОЛТАННЫЙ — 1. НАБОЛТАННЫЙ1, наболтанная, наболтанное (разг.). прич. страд. прош. вр. от наболтать1. 2. НАБОЛТАННЫЙ2, наболтанная, наболтанное (прост. фам.). прич. страд. прош. вр. от наболтать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • наболтанный — наб олтанный; кратк. форма ан, ана …   Русский орфографический словарь

  • наболтанный — прич.; кр.ф. набо/лтан, набо/лтана, тано, таны …   Орфографический словарь русского языка

  • наболтанный — на/болт/а/нн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • добавленный — дополненный, приложенный; примежеванный, пририсованный, досыпанный, примешанный, прикинутый, прибавленный, доложенный, долитый, подболтанный, приболтанный, набавленный, привнесенный, наболтанный, доданный, присоединенный, довешанный, пристегнутый …   Словарь синонимов

  • наговоренный — навранный, нагороженный, надиктованный, наболтанный, намолотый, сообщенный, инсинуированный, произнесенный, насказанный, оклеветанный Словарь русских синонимов. наговоренный прил., кол во синонимов: 12 • инсинуированный …   Словарь синонимов

  • нагороженный — наболтанный, навороченный, сделанный, построенный, нагроможденный, наговоренный, помещенный Словарь русских синонимов. нагороженный прил., кол во синонимов: 7 • наболтанный (4) • …   Словарь синонимов

  • напетый — наболтанный, спетый Словарь русских синонимов. напетый прил., кол во синонимов: 2 • наболтанный (4) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»