-
1 в нижнем этаже
prepos.gener. beneden, gelijkvloers -
2 квартира в нижнем этаже
ngener. benedenwoning -
3 сосед в нижнем этаже
ngener. onderbuur -
4 gelijkvloers
на нижнем (первом) этаже* * *на нижнем этаже, на первом этаже* * *нареч.общ. в нижнем этаже, в том же самом этаже -
5 beneden
на нижнем этаже; книзу; слезть* * *1. bw.naar benéden — вниз
2. vzvan benéden — снизу
под; ниже* * *предл.общ. ниже, под, внизу, в нижнем этаже -
6 grond
земля; почва; грунт; пол; земельное владение; на полу; по; в силу; по полу; загубить; (по)валить; дотла; полностью; до дна; составить, начиная с нуля; ни с того, ни с сего* * *m -en1) почва ж, грунт м, земля жmet de grond gelíjk máken — сровнять с землёй
niet van de grond kómen — не развиваться
op de begáne grond — на нижнем этаже, на первом этаже
2) пол м, дно с3) фон м4) основание с (тж. перен.); причина жор grond van iets — на основании чего-л.
in de grond — в принципе, в сущности
* * *сущ.1) общ. дно, пол, почва, фон, фундамент, грунт, земля, основание, поле2) перен. причина -
7 benedenbuur
-
8 benedenwoning
сущ. -
9 onderbuur
-
10 сосед
ngener. benedenbuur (живущий в нижнем этаже), buur, buurman, (по улице) buurt bewoner, gebuur, nabuur, nevenman (по строю, за столом и т.п.)
См. также в других словарях:
Улица Вокечю — (Немецкая улица, лит. Vokiečių gatvė) одна из древнейших улиц в Старом городе Вильнюса; упоминается в письменных источниках с 1576 года. В XV XVI веках она была одной из самых красивых и главных улиц города с каменными двух и трёхэтажными домами … Википедия
Вокечю — Улица Вокечю (Немецкая улица, лит. Vokiečių gatvė) одна из древнейших улиц в Старом городе Вильнюса; упоминается в письменных источниках с 1576 года. В XV XVI веках она была одной из самых красивых и главных улиц города с каменными двух и… … Википедия
Улица Вокечю (Вильнюс) — Улица Вокечю (Немецкая улица, лит. Vokiečių gatvė) одна из древнейших улиц в Старом городе Вильнюса; упоминается в письменных источниках с 1576 года. В XV XVI веках она была одной из самых красивых и главных улиц города с каменными двух и… … Википедия
Улица Диджёйи — со стороны Ратуши и Ратушной площади … Википедия
Улица Доминикону (Вильнюс) — Доминиканская улица в XIX веке Улица Доминикону (Доминиканская улица, лит. Dominikonų gatvė, польск … Википедия
Доминикону — Доминиканская улица в XIX веке Улица Доминикону (Доминиканская улица, лит. Dominikonų gatvė, польск. ulica Dominikańska) одна из древнейших и в прошлом одна из красивейших улиц в Старом городе Вильнюса; уже в XVI веке была застроена каменными… … Википедия
Улица Доминикону — Доминиканская улица в XIX веке Улица Доминикону (Доминиканская улица, лит. Dominikonų gatvė, польск. ulica Dominikańska) одна из древнейших и в прошлом одна из красивейших улиц в Старом городе Вильнюса; уже в XVI веке была застроена каменными… … Википедия
Улица Пилес — У этого термина существуют и другие значения, см. Пилес (значения). Пилес утром … Википедия
Белобережская пустынь — Монастырь Белобережская Предтечева пустынь … Википедия
ДОМ — • Domus. I. Греческий дом. Весьма трудно представить устройство греческого дома за неимением остатков древнегреческих жилищ и по причине отрывочности, запутанности и неполноты сохранившегося о нем предания (полнее всех известия,… … Реальный словарь классических древностей
Поварская улица — Москва Поварская улица, вид в … Википедия