Перевод: с финского на русский

с русского на финский

на+лету+(с+лёту)

  • 1 kaapata


    yks.nom. kaapata; yks.gen. kaappaan; yks.part. kaappasi; yks.ill. kaappaisi; mon.gen. kaapatkoon; mon.part. kaapannut; mon.ill. kaapattiinkaapata захватить, захватывать kaapata хватать, схватить, схватывать

    kaapata alus захватить судно

    kaapata lennosta схватить на лету, схватывать на лету

    kaapata valta käsiinsä захватить власть в свои руки

    хватать, схватить, схватывать ~ lennosta схватить на лету, схватывать на лету ~ захватить, захватывать ~ alus захватить судно ~ valta käsiinsä захватить власть в свои руки

    Финско-русский словарь > kaapata

  • 2 oppivainen


    yks.nom. oppivainen; yks.gen. oppivaisen; yks.part. oppivaista; yks.ill. oppivaiseen; mon.gen. oppivaisten oppivaisien; mon.part. oppivaisia; mon.ill. oppivaisiinoppivainen способный, быстро понимающий, быстро усваивающий, быстро схватывающий (разг.), понятливый, схватывающий на лету (разг.)

    способный, быстро понимающий, быстро усваивающий, быстро схватывающий (разг.), понятливый, схватывающий на лету (разг.)

    Финско-русский словарь > oppivainen

  • 3 kaapata

    3) захватить, захватывать
    4) схватить на лету, схватывать на лету
    5) хватать, схватить, схватывать
    * * *
    1) хвата́ть

    kaapata kädestä — схвати́ть за́ руку

    2) захвати́ть

    kaapata valta [käsiinsä] — захвати́ть власть [в свои́ ру́ки]

    Suomi-venäjä sanakirja > kaapata

  • 4 lepakko

    летучая мышь (зоол.)
    * * *
    лету́чая мышь

    Suomi-venäjä sanakirja > lepakko

  • 5 oppivainen

    способный, быстро понимающий, быстро усваивающий, быстро схватывающий (разг.), понятливый, схватывающий на лету (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > oppivainen

См. также в других словарях:

  • лету́н — летун, а …   Русское словесное ударение

  • лету́нья — летунья, и; р. мн. ний …   Русское словесное ударение

  • Лету́чие глазны́е отря́ды — см. Беллярминова летучие отряды …   Медицинская энциклопедия

  • Лету́чие отря́ды Беллярми́нова — см. Беллярминова летучие отряды …   Медицинская энциклопедия

  • Лету́чий отря́д — (истор.) 1) см. Перевязочный отряд летучий, 2) см. Медицинский отряд летучий …   Медицинская энциклопедия

  • лету́н — а, м. разг. 1. Тот, кто летает. Стриж один из самых лучших летунов; следить за необычайно стремительным полетом стайки стрижей большое удовольствие. С. Огнев, Жизнь леса. Летуном я быть не могу здоровье не позволяет, но об авиации крепко думаю и… …   Малый академический словарь

  • лету́нья — и, род. мн. ний, дат. ньям, ж. разг. женск. к летун (в 1 знач.) …   Малый академический словарь

  • лету́честь — и, ж. Свойство по знач. прил. летучий …   Малый академический словарь

  • лету́чий — ая, ее; туч, а, е. 1. Носящийся по воздуху, летящий. Мчатся тучи, вьются тучи; Невидимкою луна Освещает снег летучий. Пушкин, Бесы. Ну ж был денек! Сквозь дым летучий Французы двинулись как тучи. Лермонтов, Бородино. Сквозь летучие пороховые… …   Малый академический словарь

  • лету́чка — и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. разг. Выпущенный срочно листок с кратким сообщением о чем л. А у меня уже лежала готовая газета летучка, посвященная ударнику селькоров. Авдеев, Автор. 2. разг. Краткое собрание для решения неотложных дел. Ушли… …   Малый академический словарь

  • ловящий на лету — хватающий на лету, хватающий с лету, схватывающий, ловящий с лету, схватывающий на лету Словарь русских синонимов. ловящий на лету прил., кол во синонимов: 5 • ловящий с лету (5) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»