-
1 мясны
-
2 Fleischabfälle
мясны́е отхо́ды -
3 masarnia
-
4 nyama
(-)1) мя́со; мясны́е изде́лия, мясна́я пи́ща;nyama ya (za) makopo (mikebe) — мясны́е консе́рвы; nyama ya ng'ombe — говя́дина; simba mwenda kimya, anakula nyama — посл. е́сли лев молчи́т, зна́чит, он ест мя́со- a nyama — мясно́й;
2) мя́коть; плоть;nyama za mbegu — жмыхnyama ya tunda — мя́коть пло́да;
3) ре́дко живо́тное, зверь, дичь;см. mnyama 4) перен. унизи́тельная кли́чка -
5 Fleischkonserve
-
6 bully
Ⅰbully [ˊbυlɪ]1. n1) зади́ра, забия́ка; хвасту́н2) хулига́н3) сутенёр◊a bully is always a coward посл. зади́ра всегда́ трус
2. v задира́ть; запу́гиватьⅡbully [ˊbυlɪ] aразг. первокла́ссный, великоле́пный◊bully for you! молоде́ц!, бра́во!
Ⅲbully [ˊbυlɪ] nмясны́е консе́рвы (тж. bully beef) -
7 cecils
cecils [ˊseslz] n plмясны́е фрикаде́льки -
8 potted
potted [ˊpɒtɪd]2. a1) консерви́рованный;potted meat мясны́е консе́рвы
2) ко́мнатный, выра́щиваемый в горшке́ ( о растении)3) разг. запи́санный на плёнку или пласти́нку -
9 fleischwasserfarbig
цве́та мясны́х помо́ев -
10 hentesáru
-
11 húsétel
* * *формы: húsétele, húsételek, húsételtмясны́е блю́да мн* * *мясное блюдо; мясная пища; biz. мясное fn.:\húsételtől tartózkodik — воздержаться от мясного
-
12 etli
мяси́стый* * *1) мяси́стыйetli bir hindi — мяси́стый индю́к
etli meyva — мяси́стый плод
2) мясно́й, с мя́сомetli böbrek — пирожо́к с мя́сом
etli pilâv — плов с мя́сом
etli yemekler — мясны́е блю́да
3) по́лный; упи́танныйetli dudaklar — пу́хлые гу́бы
•• -
13 kasap
мясни́к (м)* * *озвонч. -bı1) мясни́к2) разг. ла́вка мясника́sokağın başında iki kasap birden açıldı — в нача́ле у́лицы откры́лось сра́зу две мясны́е ла́вки
3) перен. уби́йца, пала́ч -
14 konserve
1.консерви́рованный2.консе́рвыkonserve fabrikası — консе́рвный заво́д
konserve kutusu — консе́рвная ба́нка
balık konservesi — ры́бные консе́рвы
et konservesi — мясны́е консе́рвы
sebze konservesi — овощны́е консе́рвы
-
15 konserwy
konser|wyмн. Р. \konserwyw консервы;\konserwy mięsne мясные консервы
* * *мн, Р konserwконсе́рвыkonserwy mięsne — мясны́е консе́рвы
-
16 mięsożerny
прил.• плотоядный* * *mięsożern|y\mięsożernyi 1. плотоядный;zwierzęta \mięsożernye плотоядные животные;
2. шутл. любящий мясные блюда* * *1) плотоя́дныйzwierzęta mięsożerne — плотоя́дные живо́тные
2) шутл. лю́бящий мясны́е блю́да -
17 пилмән
сущ.пельме́нь, пельме́нипилмән пешерү — гото́вить (вари́ть) пельме́ни
ит пилмәне — мясны́е пельме́ни
пилмән бөгү — де́лать пельме́ни
-
18 м'ясиво
-амя́со, мясна́я пи́ща; ( для людей) мясны́е ку́шанья -
19 despostador
m; Ю. Ам.мясни́к, специали́ст по разде́лке мясны́х туш -
20 conserva
f1) консе́рвыconserva de carne, legumbres — мясны́е, овощны́е консе́рвы
en conserva — консерви́рованный
2)tb conserva de frutas — консерви́рованные фру́кты: компо́т, варе́нье, конфитю́р, цука́ты
3) консерви́рованиеponer en conserva — (за)консерви́ровать
См. также в других словарях:
мясные мухи — общее название некоторых видов насекомых семейства каллифорид и саркофагид отряда двукрылых. Длина 6 17 мм. Распространены широко. Личинки развиваются в мясных и рыбных продуктах или падали, иногда в ранах на теле животных. Переносчики… … Энциклопедический словарь
мясные споровики — то же, что саркоспоридии. * * * МЯСНЫЕ СПОРОВИКИ МЯСНЫЕ СПОРОВИКИ, то же, что саркоспоридии (см. САРКОСПОРИДИИ) … Энциклопедический словарь
МЯСНЫЕ ПОЛУФАБРИКАТЫ — мясные полуфабрикаты, фасованные продукты из натурального мяса или с добавлением специй и пищевых добавок, подготовленные к кулинарной и тепловой обработке. М. п. подразделяют на порционные, мелкокусковые, панированные, рубленые. Каждый вид М. п … Ветеринарный энциклопедический словарь
мясной — мясной, мясная, мясное, мясные, мясного, мясной, мясного, мясных, мясному, мясной, мясному, мясным, мясной, мясную, мясное, мясные, мясного, мясную, мясное, мясных, мясным, мясной, мясною, мясным, мясными, мясном, мясной, мясном, мясных, мясна,… … Формы слов
Му́ха — ( и) (Brachycera) подотряд насекомых отр. двукрылых (Diptera); многие представители М. являются переносчиками возбудителей инфекционных болезней, личинки М. могут вызывать миазы. Муха базарная (Musca sorbens) вид синантропных М. сем. Muscidae,… … Медицинская энциклопедия
Мясные мухи — ? Мясные мухи Зелёная падальная муха Lucilia sp. Научная классификация Царство … Википедия
КУБИКИ БУЛЬОННЫЕ МЯСНЫЕ — кубики бульонные мясные, сухой пищевой концентрат мясо костного бульона. К. б. м. готовят из охлаждённой говядины и свежих говяжьих костей с добавлением поваренной соли, сахара, специй. Производственно ветеринарный контроль предприятия… … Ветеринарный энциклопедический словарь