-
1 мыслиться
representarse, encarnarse, interpretar vt -
2 мыслиться
книжн. immaginarsi, rappresentarsi (nella / colla mente)будущее мыслится прекрасным — il futuro viene immaginato / prospettato come bellissimo -
3 күҙ алдына килтереү
мыслиться; представить; представление -
4 фекер йөрөтөү
мыслиться; мысль; размыслить; размышлять; умствовать -
5 мыслить
-
6 encarnarse
1. прил.1) общ. мыслиться2) книжн. претворить, претворять2. гл.общ. соединяться, сливаться (в одно целое), воплощаться, смешиваться -
7 interpretar
гл.1) общ. (воспроизвести) передать, (давать толкование чему-л.) трактовать, (об актёре, музыканте и т. п.) исполнить исполнять, интерпретировать, истолковать, истолковывать, мыслиться, разыграть, разыгрывать, ставить, играть (el papel), перетолковать (en mal sentido), объяснить (истолковать), воспринимать (истолковывать), воспринять (истолковывать), сыграть (на сцене), перевести (устно), толковать, переводить (на другой язык), выражать (чувства и т.п.)2) перен. (иначе истолковать) преломить, осветить (истолковать)4) театр. обыграть, обыгрывать, исполнять роль -
8 representarse
прил.общ. мыслиться, отобразиться -
9 мысліцца
lat. myslete syмыслиться; думаться -
10 myslete sy
кір. мысліцца; мысьліццамыслиться; думатьсяБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > myslete sy
-
11 гәүдәләнү
гл1. мыслиться, воспроизводиться, воспроизвестись, представляться, представиться2. воплощаться, воплотиться -
12 уйланыу
дума; мыслиться; предполагаться; продумать; раздуматься; раздумывать; размышление; размышлять -
13 элек шундай һөйләшеүҙе күҙ алдына ла килтерергә мөмкин түгел ине
раньше такой разговор и мыслиться не могБашкирско-русский автословарь > элек шундай һөйләшеүҙе күҙ алдына ла килтерергә мөмкин түгел ине
См. также в других словарях:
МЫСЛИТЬСЯ — МЫСЛИТЬСЯ, люсь, лишься (1 ое лицо и 2 е лицо редко); несовер. (книжн.). Представляться в мыслях. Будущее мыслится прекрасным кому н. Сын мыслится отцу учёным (т. е. отец думает, что сын будет учёным). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
мыслиться — 1. представляться, рисоваться 2. см. подразумеваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Мыслиться — несов. неперех. разг. Представляться в мыслях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мыслиться — м ыслиться, лится … Русский орфографический словарь
мыслиться — (II), мы/слю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
мыслиться — лится; нсв. Разг. Представляться (в мыслях). Станок мыслился совсем маленьким. Отношения мыслились как равноправные … Энциклопедический словарь
мыслиться — лится; нсв.; разг. Представляться (в мыслях) Станок мыслился совсем маленьким. Отношения мыслились как равноправные … Словарь многих выражений
Эпикур — Эпикур, сын Неокла и Херестраты, афинянин из дема Гаргетта, из рода Филаидов (как сообщает Метро дор в книге О знатности ). Вырос он на Самосе, где было поселение афинян (об этом пишут многие, в том числе Гераклид в Сокращении по Сотиону ), и … О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов
Троица — богословский термин, выражающий отличительное содержание христианского понятия о Боге. Учение о Т. представляет первый догмат, установленный церковью в течение первых веков христианства. Так как все содержание христианского учения веры дано в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Боги вед — Ведийский пантеон складывался тысячелетиями Индийская мифология, как и многие другие разветвленные мифологические системы, напоминает большой странноприимный дом на перекрестке дорог Состав его обитателей постоянно менялся Одни, едва… … Энциклопедия мифологии
Троица — (икона Андрея Рублёва, 1422 1427, Москва, Третьяковская галерея) … Википедия