-
1 мочение
-
2 мочение
с.remojo m, maceración f -
3 мочение
ngener. week -
4 scanje
мочение -
5 ебетелгән аҙыҡ
мочение -
6 dam retting
мочение льна в мочильных ямах; мочение льна в копанцах; мочение льна в естественных водоёмах; моченцовый способ обработки стеблей льнаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > dam retting
-
7 beáztatás
мочение, мочка, замачивание, замочка, увлажение;fehérnemű \beáztatása — мочение бель и
-
8 megáztatás
мочение, намочение -
9 dunking
мочениемочения -
10 mērcēšana
мочение; мочка; размочка -
11 dunking
мочениемочения -
12 wetting
мочениемочения -
13 jибидижи
мочение, размокание, увлажнение -
14 jибидиш
мочение, размокание, увлажнение -
15 flax retting
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > flax retting
-
16 mērcēšana
I.1. размочка (Окончания: \mērcēšanaи)2. мочение (Грам. инф.: Окончания: \mērcēšanaия)LKLv59▪ Terminiru мочение celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru мочкаĀdTekstru вымочкаru мочкаru мочениеru замачиваниеru замочкаru намачиваниеMašB, BūVPru мочениеETB▪ Sinonīmilietv. atmiekšķēšana; izmērcēšana; izmiekšķēšana; miekšķēšanaT09 -
17 кӧтӧдӧм
1) мочение || мочёный; промоченный;турипув кӧтӧдӧм — мочение клюквыкӧтӧдӧм пув — мочёная брусника;
2) замачивание || замоченный;няйт кӧлуй кӧтӧдӧм — замачивание грязного бельякӧтӧдӧм дӧрӧм-гач — замоченное бельё;
3) вымачивание || вымоченный;чери кӧтӧдӧм — вымачивание рыбыкӧтӧдӧм жуг — вымоченная мякина;
4) смоченный;5) размоченный; -
18 Rotte
I f =, -n1) воен. ряд; ав. пара ( самолётов); мор. звено, полудивизионdie blinde Rotte — неполный рядdie Rotte Korah — библ. злое племя; перен. шайка хулиганов3) (судебный) округ4) диал. группа домов ( крестьянских дворов)II f = н.-нем. -
19 mojada
I f1) мочение, смачивание; увлажнение2) разг. колотая рана3) Мурс. pl ломтики хлеба (смоченные в кофе, бульоне и т.п.)II f Кат.мохада (мера площади = 49 арам) -
20 mojo
m1) см. moje2) Сал. уст. замачивание, мочение4) Бол. карбонад5) Куба мохо ( алкогольный напиток)
См. также в других словарях:
МОЧЕНИЕ — МОЧЕНИЕ, мочения, мн. нет, ср. Действие по гл. мочить во 2 знач. Мочение яблок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мочение — Один из методов консервирования ягод и фруктов, применявшийся издревле в России. Мочению подвергают бруснику, клюкву, морошку, яблоки (из яблок мочат только антоновку) и лучшие, зрелые и неповрежденные, непобитые, непомятые плоды и ягоды.… … Кулинарный словарь
мочение — промачивание, обмачивание, вымачивание, моченье, смачивание, омачивание, консервирование, замачивание, намачивание, замочка, мочка Словарь русских синонимов. мочение сущ., кол во синонимов: 13 • влагообработка (2) … Словарь синонимов
мочение — МОЧИТЬ, мочу, мочишь; моченный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЧЕНИЕ — Один из методов консервирования ягод и фруктов, применявшийся издревле в России. Мочению подвергают бруснику, клюкву, морошку, яблоки (из яблок мочат только антоновку) и лучшие, зрелые и неповрежденные, непобитые, непомятые плоды и ягоды … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Мочение фруктов — Мочение фруктов: технологическая операция обработки подготовленных фруктов раствором поваренной соли и (или) поваренной соли и сахара, и (или) молочнокислыми заквасками с добавлением или без добавления пряностей с последующим выдерживанием при… … Официальная терминология
Мочение яблок, слив и груш — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Мочение (квашение) плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Мочение физалиса — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Овощи и фрукты): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Мочение — ср. 1. процесс действия по гл. мочить I 2., 3. 2. Результат такого действия; мочёные фрукты, ягоды, овощи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мочение — мочение, мочения, мочения, мочений, мочению, мочениям, мочение, мочения, мочением, мочениями, мочении, мочениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов