-
1 молчаться
безл.( о желании молчать) перев. оборотом no tener deseo (ganas) de hablar -
2 молчаться
-
3 молчаться
безл.мовча́тися -
4 ausschweigen:
-
5 молчать
-чу, -чшьρ.δ.1. σιωπώ, σωπαίνω, σιγώ, δε μιλώ•что ты -ишь? γιατί σωπαίνεις;•
заставить молчать υποχρεώνω να σωπαίνει•
он упорно -ит αυτός επίμονα σιωπά.
|| δε λειτουργώ•рация -ит ο ασύρματος σιγεί.
2. αποσιωπώ, αποκρύβω.3. υπομένω αδιαμαρτύρητα.μου αρέσει να σωπαίνω, να μη μιλώ.
См. также в других словарях:
Молчаться — несов. неперех.; безл. О состоянии молчания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молчаться — молч аться, ч ится … Русский орфографический словарь
молчаться — чится; нсв. безл. О возможности или желании молчать. Всем хорошо молчалось … Энциклопедический словарь
молчаться — чи/тся; нсв., безл. О возможности или желании молчать. Всем хорошо молчалось … Словарь многих выражений