-
1 молчанье - лучший глашатай радости
General subject: silence is the perfectest herald of joy ( Shakespeare)Универсальный русско-английский словарь > молчанье - лучший глашатай радости
-
2 Дальнейшее-молчанье.
nliter. Der Rest ist Schweigen. (öèò. èç "Ãàìëåòà": "the rest is silence")Универсальный русско-немецкий словарь > Дальнейшее-молчанье.
-
3 С учёным видом знатока Хранить молчанье в важном споре
ngener. Mit Kennerblick, mit KennermieneУниверсальный русско-немецкий словарь > С учёным видом знатока Хранить молчанье в важном споре
-
4 С учёным видом знатока (/Хранить молчанье в важном споре)
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 1, строфа V - 1825 г.) "Mit Kennerblick", "mit Kennermiene" (A. Puschkin. Eugen Onegin). Der Titelheld des Puschkinschen Versromans besaß das Talent,... in ernstem Streit /Mit klugem Kennerblick zu schweigen (Übers. F. Bodenstedt),... sich zu Disputen ernster Art /Stumm würdevoll dazuzusetzen (Übers. Th. Commichau); Nur wenn der Streit um Ernstes ging, /Fand schweigend er des Kenners Haltung (Übers. J. von Guenther).Русско-немецкий словарь крылатых слов > С учёным видом знатока (/Хранить молчанье в важном споре)
-
5 мы хранили глубокое молчанье
-
6 глубокий
прил. арф, къуырфглубокий снег – арф мит
глубокая тарелка – къуырф тæбæгъ
См. также в других словарях:
Молчанье - золотое словечко. — Молчок сто рублей. Молчанье (Молчок) золотое словечко. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
молчанье — см. Молчание … Энциклопедический словарь
молчанье — я; ср.; см. молчание … Словарь многих выражений
Доброе молчанье чем не ответ? Тихое молчанье никому не ответ. — Доброе молчанье чем не ответ? Тихое молчанье никому не ответ. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Худое молчанье лучше доброго ворчанья. — Худое молчанье лучше доброго ворчанья. См. МИР ССОРА СПОР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Крепкое молчанье ни в чем не ответ. — Крепкое молчанье ни в чем не ответ. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тихое молчанье ничем не ответ. — Тихое молчанье ничем (или: ничему) не ответ. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
И за молчанье гостинцы дают. — И за молчанье гостинцы дают. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе молчанье лучше худого ворчанья. — Доброе молчанье лучше худого ворчанья. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МОЛЧАТЬ — или молкнуть, малчивать и молкать, нишнуть, безмолвствовать, тихнуть, затихать, не шуметь, не говорить, не издавать звука; терпеливо сносить, не роптать. Молчит, как стена, как пень, как воды в рот набрал. Молча легче. Кто молчит, не грешит. Кто… … Толковый словарь Даля
ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
