Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

много...

  • 1 מספר רב

    Иврито-Русский словарь > מספר רב

  • 2 עודף עותקים

    Иврито-Русский словарь > עודף עותקים

  • 3 קהל עודף

    Иврито-Русский словарь > קהל עודף

  • 4 מרבה

    מַרבֶה
    изобилие

    богатство
    избыток
    довольство
    * * *

    מרבה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    ————————

    מרבה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    ————————

    מרבה

    ед. ч. ж. р. /

    מַרבֶּה

    делающий много

    מַרבֵּה רַגלַיִים ז'

    многоножка

    הַמַרבֶּה בַּמחִיר

    тот, кто даёт бoльшую цену

    Иврито-Русский словарь > מרבה

  • 5 הרבו

    הרבו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    ————————

    הרבו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    Иврито-Русский словарь > הרבו

  • 6 הרבה

    הַרבֵּה
    тьма

    приятный
    весьма
    хорошенький
    миловидный
    вполне
    многочисленность
    миленький
    довольно
    ставрида
    разнообразие
    достаточно
    многие
    множество
    масса
    обильно
    благородно
    сильно
    возвышенно
    значительно
    намного
    толпа
    гораздо
    много
    многое
    очень
    многочисленный
    * * *

    הרבה

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    Иврито-Русский словарь > הרבה

  • 7 ידידי

    ידידי

    м. р. смихут/

    יָדִיד ז'

    друг, приятель

    יְדִיד נֶפֶש

    закадычный друг

    הַיָדִיד

    Друг (прозвище английского офицера Орда Вингейта, много помогавшего евреям Палестины)

    יְדִידִים בַּלֵב וּבַנֶפֶש

    задушевные друзья

    יְדִיד הַכָּזָב (שֶל הַמְתַרגֵם)

    ложный друг (переводчика)

    ————————

    ידידי

    мой друг

    יָדִיד ז'

    друг, приятель

    יְדִיד נֶפֶש

    закадычный друг

    הַיָדִיד

    Друг (прозвище английского офицера Орда Вингейта, много помогавшего евреям Палестины)

    יְדִידִים בַּלֵב וּבַנֶפֶש

    задушевные друзья

    יְדִיד הַכָּזָב (שֶל הַמְתַרגֵם)

    ложный друг (переводчика)

    ————————

    ידידי

    мои друзья

    יָדִיד ז'

    друг, приятель

    יְדִיד נֶפֶש

    закадычный друг

    הַיָדִיד

    Друг (прозвище английского офицера Орда Вингейта, много помогавшего евреям Палестины)

    יְדִידִים בַּלֵב וּבַנֶפֶש

    задушевные друзья

    יְדִיד הַכָּזָב (שֶל הַמְתַרגֵם)

    ложный друг (переводчика)

    Иврито-Русский словарь > ידידי

  • 8 מרבות

    מרבות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    ————————

    מרבות

    мн. ч. ж. р. /

    מַרבֶּה

    делающий много

    מַרבֵּה רַגלַיִים ז'

    многоножка

    הַמַרבֶּה בַּמחִיר

    тот, кто даёт бoльшую цену

    Иврито-Русский словарь > מרבות

  • 9 מרבים

    מרבים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה]

    1.увеличивать 2.умножать; делать что-л. много или часто

    הוּא הִרבָּה לְסַפֵּר

    он часто / много рассказывал

    ————————

    מרבים

    мн. ч. м. р. /

    מַרבֶּה

    делающий много

    מַרבֵּה רַגלַיִים ז'

    многоножка

    הַמַרבֶּה בַּמחִיר

    тот, кто даёт бoльшую цену

    Иврито-Русский словарь > מרבים

  • 10 רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

  • 11 רַב-אַנפִּין

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-אַנפִּין

  • 12 רַב-הֵיקֵף

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-הֵיקֵף

  • 13 רַב-הַשפָּעָה

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-הַשפָּעָה

  • 14 רַב-חֵן

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-חֵן

  • 15 רַב-חֶסֶד

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-חֶסֶד

  • 16 רַבֵּי

    רַבֵּי

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַבֵּי

  • 17 רַב-יוֹקרָה

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    Иврито-Русский словарь > רַב-יוֹקרָה

  • 18 רַב-לְשוֹנִי

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-לְשוֹנִי

  • 19 רַב-מִשתַתפִים

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-מִשתַתפִים

  • 20 רַב-עִנייָן

    רַב-עִנייָן

    очень интересный, вызывающий большой интерес

    רַב- [רַבַּת-, רַבֵּי-, רַבּוֹת-]

    много-, очень (приставка)

    רַב-אַנפִּין

    многоликий, многосторонний

    רַב-הֵיקֵף

    крупный, обширный

    רַב-הַשפָּעָה

    влиятельный

    רַב-חֵן

    очень симпатичный

    רַב-חֶסֶד

    милосердный

    רַב-לְשוֹנִי

    многоязычный

    רַב-מִשתַתפִים

    с большим числом участников

    רַב-עֵרֶך

    ценный

    רַב-פָּנִים

    многоликий

    רַב-פְּעָלִים

    деятельный, много сделавший

    רַב-צדָדִי

    многосторонний

    רַב-קָוִי

    имеющий много линий (телефон)

    רַב-קָנִי

    многоствольный

    רַב-רוֹשֶם

    впечатляющий, внушительный

    רַב-יוֹקרָה

    престижный

    Иврито-Русский словарь > רַב-עִנייָן

См. также в других словарях:

  • МНОГО — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… …   Толковый словарь Ушакова

  • много — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… …   Толковый словарь Ушакова

  • МНОГО — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… …   Толковый словарь Ушакова

  • много — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… …   Толковый словарь Ушакова

  • много — Обильно, видимо невидимо, по горло, полон рот, множество, бездна, воз, ворох, гибель, горы, град, громада, груда, дождь, изобилие, кипа, кладезь, целый короб, куча, лес, масса, миллион, мириады, море, обилие, облако, орава, плеяда, поток,… …   Словарь синонимов

  • МНОГО — МНОГО, больше. 1. нареч. и в знач. сказ. Вполне достаточно или в избытке. М. знает. М. народу. Здесь м. интересного. Посетителей м. 2. (дат. по многу), неопред. колич. Большое, достаточное количество. М. лет прошло. По многу раз повторять. 3.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Много ТВ — ООО Телесерия ТВ …   Википедия

  • много — Много, напомним, что это слово не сочетается со словами столько и сколько: выражения сколько много и столько много – неправильны; существуют другие и притом абсолютно корректные способы передать эмоциональное отношение к увиденному большому… …   Словарь ошибок русского языка

  • много… — Первая часть составных прил. и отвлеч. сущ., указывающая на то, что качество или предмет, обозначаемые второю частью составного слова, мыслятся в большом количестве, в большой степени, во многих или разных формах, отношениях, напр.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Много... — много... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: много (многобашенный, многоборье, многовагонный, многовёрстный, многоглазка, многозначность и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • много... — много... Первая часть сложных слов со знач.: 1) много, с большим количеством, напр. многовековой, многозарядный, многокамерный, многоканальный, многомиллионный, многокилометровый, многокрасочный, многоразовый, многотомный, многоснежный,… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»