-
1 мечтаться
sonhar vi, sonhar-se -
2 мечтаться
-
3 мечтаться
-
4 мечтаться
-
5 мечтаться
мріятися, маритися. [Йому так любо мріялося про майбутнє життя (М. Грінч.). Щоб їм (коханцям) марилось любіше (Л. Укр.)].* * *мрі́ятися, ма́ритися -
6 мечтаться
безл. марыцца, мроіцца -
7 мечтаться
1) (дт.; представляться в мечтах) come in dreams (to)им мечта́ется лу́чшая жизнь — they dream of a better life
2) безл.здесь хорошо́ мечта́ется — one easily falls into reverie here
ему́ мечта́лось о до́ме — he dreamed of his home
-
8 мечтаться
hea unistada olema -
9 мечтаться
несов. ба хаёл омадан, дар хаёл будан -
10 грезиться
-
11 мечтать
ρ.δ. ονειροπολώ, ρεμβάζω, φαντασιοκοπώ, ονειρεύομαι. || ποθώ μανιώδικα. || προύποθέτω ελπίζω.εκφρ.мечтать о себе (много, высоко) – έχω μεγάλη ιδέα για τον εαυτό μου.ονειρεύομαι, ονειροπολώ κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
12 мечтать
-
13 мечтать
См. также в других словарях:
МЕЧТАТЬСЯ — (1 л. редк.), мечтаешься, несовер. Быть, представляться в мечтах. «Давно завидная мечтается мне доля.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мечтаться — несов. неперех.; безл. Представляться в воображении, в мечтах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мечтаться — мечт аться, ается … Русский орфографический словарь
мечтаться — ается; нсв. Представляться в мечтах, в воображении. Лучшая жизнь лишь только мечтается. Новый успех мечтается кому л. □ безл. Ночью хорошо мечтается. В море морякам мечтается о береге … Энциклопедический словарь
мечтаться — а/ется; нсв. а) Представляться в мечтах, в воображении. Лучшая жизнь лишь только мечтается. Новый успех мечтается кому л. б) лекс., безл. Ночью хорошо мечтается. В море морякам мечтается о береге … Словарь многих выражений
ВИДЕТЬ — что, познавать чувством зрения, глядеть распознавая, ощущать глазом, зреть, усматривать. И гляжу, да не вижу. Долго смотрел, насилу увидел. Видать, видеть что или кого случайно, временно, иногда; видывать, видать некогда, случайно, давно, почасту … Толковый словарь Даля
МСТИТЬ — МСТИТЬ, ся; мстительный и пр. см. местить. II. МСТИТЬ безл. или мститься сев., вост., 3 е лицо , мерещиться, казаться, видеться, чудиться, мечтаться, грезиться, мареветь. Что то мстило мне в ночи. Мало ли что мстится во сне. Ему опять замстило.… … Толковый словарь Даля
МСТИТЬ — МСТИТЬ, ся; мстительный и пр. см. местить. II. МСТИТЬ безл. или мститься сев., вост., 3 е лицо , мерещиться, казаться, видеться, чудиться, мечтаться, грезиться, мареветь. Что то мстило мне в ночи. Мало ли что мстится во сне. Ему опять замстило.… … Толковый словарь Даля
видеться — ВИДЕТЬСЯ1, несов. (сов. увидеться и Разг. свидеться), с кем и без доп. Воспринимать (воспринять) кого л. зрением при встрече, свидании; Син.: встречаться [impf. to meet (with), see one another]. С ним я вижусь довольно часто. На прошлой неделе мы … Большой толковый словарь русских глаголов
воображаться — ВООБРАЖАТЬСЯ, несов. (сов. вообразиться), кому. Безл. Представляться (представиться) кем л. в мечтах, фантазии, мысленно; Син.: грезиться, казаться, мечтаться, мниться [impf. to be imagined, pictured, dreamt]. Ему воображался громовой выстрел,… … Большой толковый словарь русских глаголов
грезиться — ГРЕЗИТЬСЯ, несов. (сов. пригрезиться), кому и без доп. Представляться (представиться) в воображении (о чем то желаемом, манящем); Син.: видеться, воображаться, Разг. мерещиться, мечтаться, представляться, Разг. чудиться [impf. to appear in a… … Большой толковый словарь русских глаголов