-
1 механизм
-
2 механизм
-
3 механизм
-
4 механизм
механизм -
5 механизм
механизм1. механизм (машина, прибор, аппарат да нунын кӧргӧ устройствышт)Пареҥгым ойыркалыме пунктыштат механизм чӱчкыдын чыгына. «Мар. ком.» И в пункте сортировки картофеля механизм часто останавливается.
2. перен. механизм (иктаж-могай системе, тудын кӧргӧ ышталтмыже)Власть механизм механизм власти.
Элыштына озанлык механизмым пужен ыштыме кугу пашам чыла вере талын тӱҥалме. «Мар. ком.» В нашей стране широко развернулась большая работа по перестройке хозяйственного механизма.
-
6 механизм
механизм м Mechanismus m, sg неизм., pl -men (тж. перен.); Vorrichtung f c (приспособление) передаточный механизм Getriebe n 1d часовой механизм Uhrwerk n 1a -
7 механизм
механизм; -
8 механизм
механизмсыхьэт механизм часовой механизм -
9 механизм
механизм Mechanismus -
10 механизм
механизм;механизмдерди өндүрүмдүү пайдалануу производительное использование механизмов. -
11 механизм
муж. mechanism прям. и перен.;
gea(ring) ;
machinery коллект.;
прям. и перен. с точностью часового механизма ≈ like clockwork впускной механизм ≈ admission gear передаточный механизм ≈ driving gear пусковой механизм ≈ starting device, starter часовой механизм ≈ clockwork автоматический механизм ≈ automatic ведомый механизм ≈ follower тех. передающий механизм ≈ communicator механизм управления ≈ control-gearм. mechanizm;
часовой ~ clockwork (device) ;
движущий ~ driving-gear;
государственный ~ machinery of State;
~ для установки кадра кино framer;
~ прерывистого движения кино intermittent mechanizm;
~ синхронной связи кино synchronizing clutch mechanizm.Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм
-
12 механизм
1. механизм (машина, прибор, аппарат да нунын кӧ ргӧ устройствышт). Пареҥгым ойыркалыме пунктыштат механизм чӱ чкыдын чыгына. «Мар. ком.». И в пункте сортировки картофеля механизм часто останавливается.2. перен. механизм (иктаж-могай системе, тудын кӧ ргӧ ышталтмыже). Власть механизм механизм власти.□ Элыштына озанлык механизмым пужен ыштыме кугу пашам чыла вере талын тӱҥалме. «Мар. ком.». В нашей стране широко развернулась большая работа по перестройке хозяйственного механизма.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > механизм
-
13 механизм
в разн. знач. механизм; чапы механизмата механизм часов; государственнай механизм государственный механизм; химическэй реакция механизма механизм химической реакции. -
14 механизм
м.спусковой механизм ( винтовки) — mécanisme de détente -
15 механизм
1. механизммеханизми соат часовой механизм2. пер. строй, система, структурамеханизми ҳамкорӣ механизм сотрудничества -
16 механизм
м -
17 механизм
м.1) meccanismo, congegno2) перен. meccanismo, apparatoмеханизм кровообращения — il meccanismo della circolazione del sangue -
18 механизм
сущ.; прям.; перен.механи́змкатлаулы механизм — сло́жный механи́зм
сәгать механизмы — часово́й механи́зм
дәүләт белән идарә (итү) механизмы — госуда́рственный механи́зм
кан әйләнеш механизмы — механи́зм кровообраще́ния
-
19 механизм
машина, механизм -
20 механизм
См. также в других словарях:
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕХАНИЗМ — (ново лат. mechanismus, от греч. mechane машина). Устройство машины, прибора, снаряда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕХАНИЗМ в обширном смысле способ, которым сила переходит в действие; также… … Словарь иностранных слов русского языка
механизм — а, м. mécanisme m. <лат. mechanisma. 1. Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения; устройство машины, прибора, аппарата и т. п., приводящее их в действие. БАС 1 При сей машине… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
механизм — См. уловка … Словарь синонимов
Механизм — Механизм / Механицизм ♦ Mécanisme Слово может обозначать как объект, так и доктрину. Как объект – механизм есть подвижный агрегат или двигатель, способный преобразовывать или служить эффективным передатчиком движения или энергии; простейшая… … Философский словарь Спонвиля
МЕХАНИЗМ — МЕХАНИЗМ, система звеньев (тел), преобразующая движение одних звеньев в требуемое движение других. Обычно механизм имеет одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное, соединенное с рабочим органом машины или с указателем… … Современная энциклопедия
Механизм — МЕХАНИЗМ, система звеньев (тел), преобразующая движение одних звеньев в требуемое движение других. Обычно механизм имеет одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное, соединенное с рабочим органом машины или с указателем… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕХАНИЗМ — система тел, предназначенная для преобразования движения одного или нескольких тел в требуемые движения др. твердых тел. Если в преобразовании движения участвуют жидкие или газообразные тела, то механизм называется гидравлическим или… … Большой Энциклопедический словарь
МЕХАНИЗМ — система движений или событий, а также устройство или приспособление, в котором и посредством которого совершаются эти движения, определяемые законами природы. Механизмом также называют причинно механическую картину мира, в противоположность… … Философская энциклопедия