-
1 мелкий
мелкий 1. (некрупный) klein; Klein... мелкий скот Kleinvieh n 1 мелкий предприниматель Gewerbetreibende sub m мелкая буржуазия Kleinbürgertum n 1 порвать на мелкие кусочки in kleine Stücke zerreißen* vt 2. (неглубокий) seicht; flach (о посуде) мелкая река seichter Fluß мелкая тарелка flacher Teller 3. (о порошке и т. п.) fein, feinkörnig мелкий песок feiner Sand мелкий дождь feiner Regen, Sprühregen m 1d 4. перен. (ничтожный) klein, kleinlich, nichtig; unbedeutend (незначительный) мелкая душонка презр. Krämerseele f c а мелкие деньги Klein|geld n 1 -
2 мелкий
-
3 мелкий дождик
мелкий дождикטִיפטוּף ז'* * *גשם קלזילוף קורט -
4 мелкий товар
-
5 мелкий (1.о песке и т.п.)
мелкий (1.о песке и т.п.)דַק -
6 мелкий (2.несущественный)
мелкий (2.несущественный)פָּעוּט -
7 мелкий (3.по глубине - о водоёме)
мелкий (3.по глубине - о водоёме)רָדוּדРусско-ивритский словарь > мелкий (3.по глубине - о водоёме)
-
8 мелкий (4.небольшой)
мелкий (4.небольшой)קָטָן, זָעִיר -
9 мелкий бассейн для добычи соли путём испарения воды
мелкий бассейн для добычи соли путём испарения водыבּרֵיכַת אִידוּיРусско-ивритский словарь > мелкий бассейн для добычи соли путём испарения воды
-
10 мелкий дождь (лит.)
мелкий дождь (лит.)רְבִיבִים ז"ר -
11 мелкий как мука
мелкий как мукаמקומח -
12 мелкий предприниматель
мелкий предпринимательעוֹסֵק זָעִיר ז' -
13 мелкий рогатый скот (козы, овцы)
мелкий рогатый скот (козы, овцы)צֹאן נ"ר, בְּהֵמָה דַקָה נ' -
14 мелкий торговец
мелкий торговецתַגרָן ז' -
15 мелкий торговец наркотиками
мелкий торговец наркотикамиפּוּשֶר ז' [נ' -ית] -
16 мелкий чиновник (пренебрежит.)
мелкий чиновник (пренебрежит.)פּקִידוֹן ז' -
17 мелкий шрифт
мелкий шрифтאוֹתִיוֹת קטַנוֹת נ"ר; אוֹתִיוֹת שֶל טַל וּמָטָר נ"ר -
18 мелкий
мелкий 1) (некрупный) ψιλός, λεπτός, λιανός 2) (неглубокий) ανάβαθος, ρηχός* * *1) ( некрупный) ψιλός, λεπτός, λιανός2) ( неглубокий) ανάβαθος, ρηχός -
19 мелкий
хурд, майда -
20 мелкий дождь
резаборон, шувот
См. также в других словарях:
МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, некрупный, дробный, малый, небольшой; | неглубокий, плоский; мелкий народ, лес; мелкая монета, дробь. Мелкая река, тарелка; мелкое судно, неглубоко сидящее. * Мелкий чиновник, небольшой по чину, должности; дворянин, мелкопоместный. Мелкие … Толковый словарь Даля
Мелкий-мелкий буржуа (фильм) — Мелкий мелкий буржуа Un borghese piccolo piccolo Жанр трагикомедия … Википедия
мелкий — Мелочной, дробный, малый, незначительный, ничтожный; плоский, мелководный. Мелкая монета. Мелкий чиновник. Мелкая тарелка. Мелочная (розничная) продажа. . Прот. крупный, малый … Словарь синонимов
Мелкий-мелкий буржуа — Un borghese piccolo piccolo … Википедия
МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, мелкая, мелкое; мелок, мелка, мелко. 1. Некрупный, небольшой по размеру или ценности. Мелкий скот. Мелкая рыба. Мелкая монета. Мелкие расходы. Мелкой рысью. «Разорвала письмо в мелкие кусочки.» Пушкин. «Возле него мелкими шажками семенил… … Толковый словарь Ушакова
Мелкий бес — Мелкий бес: Мелкий бес (роман) роман Ф. К. Сологуба. Мелкий бес (фильм) фильм по роману Ф. К. Сологуба «Мелкий бес» … Википедия
Мелкий Дозор (рассказ) — Мелкий дозор Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Москва … Википедия
Мелкий дозор — Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Звездный лабиринт Издательство: АСТ Москва … Википедия
Мелкий Дозор — Автор: Сергей Лукьяненко Жанр: Фантастика Язык оригинала … Википедия
мелкий-мелкий — мелкий мелкий … Орфографический словарь-справочник
Мелкий — Мелкий: Мелкий река бассейна Амура Мелкий река в Томской области, приток Пасила … Википедия