-
1 мать-героиня
Law: mother-heroine -
2 мать-героиня
ngener. māte varone -
3 мать-героиня
ж.madre-heroína f (en la URSS, título de honor concedido a la madre que tiene diez y más hijos)* * *ngener. madre-heroìna (en la URSS, tìtulo de honor concedido a la madre que tiene diez y más hijos) -
4 мать-героиня
ngener. sangar-ema -
5 мать-героиня
ngener. madre eroina (nell'URSS) -
6 мать-героиня
-
7 мать-героиня
-
8 мать-героиня
-
9 мать-героиня
ж.Heroine Mother (in USSR, medal and title awarded to mothers of ten or more children) -
10 мать героиня
батыр анаРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > мать героиня
-
11 мать-героиня
батыр анаРусско-казахский терминологический словарь "История" > мать-героиня
-
12 мать-героиня
kangelasema -
13 орден Мать-героиня
ngener. ordenis "Māte-Varone" -
14 орден Мать-героиня
ngener. orden "Sangar-ema" -
15 медаль мать-героиня
ngener. médaille de la famille -
16 героиня-ава
Идиоматическое выражение. Основное слово:
героиня -
17 мать
мать ж η μαμά, η μητέρα, η μάνα* мать-героиня η μάνα ηρωίδα* * *жη μαμά, η μητέρα, η μάναмать-герои́ня — η μάνα ηρωίδα
-
18 героиня
1. жбатыр ҡатын-ҡыҙ2. жгероинятөп персонаж -
19 мать
[mat'] f. (acc. мать, gen. e dat. матери, strum. матерью, prepos. о матери, pl. матери, gen. pl. матерей)1.1) madre2)"Что ты, мать моя! - закричала графиня" (А. Пушкин) — "Ma che fai, cara mia!, gridò la contessa" (A. Puškin)
3) monaca2.◆мать-героиня — 'madre eroica' (titolo onorifico in URSS alle madri che avevano educato non meno di dieci figli)
3.◇ -
20 мать
ж1. модар, оча, она, волида; многодетная - модари серфарзанд (сербача); лишиться матери бе модар мондан; стать матерью модар (бачадор) шудан2. [ҳайвони] мода, оча; ягнята бросились к матерям барраҳо ба сӯи очаҳояшои тохтанд3. обращ. прост. (чаще со сл. «моя») модар, модарҷон, очаҷон; ты, матьмоя, не то делаешь! ту, модарҷон, кори дигаре карда истодаӣ!4. обращ. разг. модарҷон; постой, мать ! модарҷон, истед!5. уст. (жена священника) зани поп6. уст. (монахиня) роҳиба7. фольк. модар, азиз; Родина-мать Модар-ватан <> мать -героиня қаҳрамонмодар; мать -одиночка модари танҳо; крестная мать модархонди таъмидӣ; посаженая мать модарвакил; приемная мать модархонд; мать честная! в знач. межд. прост. оҳ!, ӯҳӯ!, воҳ!, во аҷабо; всосать (впитать) с молоком матери бо шири модар даромадан; в чем мать родила прост. бараҳна, лублуч, лӯхти модарзод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мать-героиня — Мать героиня название наград некоторых государств: Мать героиня (НРБ) Орден «Матери героини» (Киргизия) Орден «Мать героиня» (СССР) Мать героиня (Украина) См. также Медаль Материнства (СССР) Орден «Материнская слава» (СССР) … Википедия
мать-героиня — в 1944 1991 в СССР почётное звание матерей, родивших и воспитавших 10 и более детей. * * * МАТЬ ГЕРОИНЯ МАТЬ ГЕРОИНЯ, в СССР с 1944 почетное звание матерей, родивших и воспитавших 10 и более детей … Энциклопедический словарь
МАТЬ-ГЕРОИНЯ — в СССР с 1944 почетное звание матерей, родивших и воспитавших 10 и более детей МАТЬЕ (Mathieu) Жорж (р. 1921) французский художник, один из ведущих представителей ташизма. Для его творчества типичны большие полотна, покрытые графичными,… … Большой Энциклопедический словарь
Мать-героиня — ГЕРОЙ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мать-героиня — сущ., кол во синонимов: 1 • наркоманка (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мать-героиня — мать героиня, матери героини … Орфографический словарь-справочник
мать-героиня — МАТЬ ГЕРОИНЯ, матери героини, ж. 1. Девушка, женщина принимающая героин. 2. Распространительница наркотиков. Из нарк.; Ср.: отец героин … Словарь русского арго
'МАТЬ-ГЕРОИНЯ' — высшая степень отличия звание и одноимённый орден, учреждённые Указом Президиума Верх. Совета СССР от 8 июля 1944. Звание (с одноврем. награждением орденом) присваивается матерям родившим и воспитавшим 10 и более детей, по достижении последним р … Демографический энциклопедический словарь
«Мать-героиня» — Орден «Мать героиня» [[Файл:| ]] Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
мать-героиня — 1. ери и, ж. Почетное звание, присваиваемое в СССР женщине, воспитавшей не менее 10 десяти детей. МАС, т. 1, 307. ◘ В поселке Кунгла мать героиня родила одиннадцатое чадо. Довлатов, т. 1, 187. + Розенталь, 1985, 156; Шанский, 1967, 5. 2.… … Толковый словарь языка Совдепии
Мать-Героиня — («Мать героиня») см. в статьях Ордена СССР и Звания почётные … Большая советская энциклопедия