-
1 маслопровод
маслопровод м. Schmierleitung f; Schmierstoffleitung f; Schmierölleitung f; Ölführung f; Ölleitung f; Ölrohrleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > маслопровод
-
2 маслопровод
маслопровод м трубопровод, подводящий масло от насоса к трущимся частям механизма и к гидравлическим приводам, а также отводящий отработавшее масло в маслоохладитель -
3 маслопровод
маслопровод сущ1. oil feed tube2. oil passage -
4 маслопровод
1. oil pipe2. oil line -
5 маслопровод
1. oil line2. pipe lineАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маслопровод
-
6 маслопровод
м. oil conduit, oil line, oil duct -
7 маслопровод
-
8 маслопровод
-
9 маслопровод
(м)Ölleitung (f); -
10 маслопровод
маслопровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маслопровод
-
11 маслопровод
1) General subject: oleoduct2) Aviation: oil feed tube, oil tube3) Naval: lubrication line4) Military: ( lubricating) oil lead, (lubricating) oil pipe5) Engineering: oil lead, oil line arrangement, oil passage, oil pipe-line, oil pipeline, oil-carrying pipe, oil-duct, oil-pipe6) Railway term: oil piping, piping, supply line7) Automobile industry: lubricating oil pipe, oil conduit, oil duct, oil line, oil pipe8) Metallurgy: lubrication piping9) Mechanics: oilway10) Automation: lubricaton oil pipe, oiling pipe11) General subject: line12) Cement: oil-circulating pipe -
12 маслопровод
-
13 маслопровод
n1) Av. Druckölleitung, Schmierleitung, Schmierrohr, Schmierstoffleitung, Ölrohr, Ülzuleitung2) eng. Ölführung3) electr. Ölleitung, Ölrohrleitung4) oil. Schmierölleitung, Ölrohrleltung, Ölzufuhrkanal5) wood. Ölschlauch6) nav. Schmierölrohr -
14 маслопровод
amenée [tube] d’huile; canal de graissage; oléoduc -
15 маслопровод
техн.оливові́д, -во́ду, мастилові́д, -во́ду -
16 маслопровод
техн.оливові́д, -во́ду, мастилові́д, -во́ду -
17 маслопровод
м. -
18 маслопровод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > маслопровод
-
19 маслопровод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > маслопровод
-
20 маслопровод
м тех
См. также в других словарях:
маслопровод — маслопровод … Орфографический словарь-справочник
маслопровод — масломагистраль Словарь русских синонимов. маслопровод сущ., кол во синонимов: 1 • масломагистраль (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
маслопровод — (не рекомендуется маслопровод) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
маслопровод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil conduitoil ductoil leadoil pipeoil pipeline … Справочник технического переводчика
маслопровод — маслопровод, маслопроводы, маслопровода, маслопроводов, маслопроводу, маслопроводам, маслопровод, маслопроводы, маслопроводом, маслопроводами, маслопроводе, маслопроводах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
маслопровод — маслопров од, а … Русский орфографический словарь
маслопровод — (2 м); мн. маслопро/во/ды, Р. маслопро/во/дов … Орфографический словарь русского языка
маслопровод — маслопрово/д, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
маслопровод — масл/о/про/вод/ … Морфемно-орфографический словарь
напорный маслопровод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure oil circuit … Справочник технического переводчика
отводящий маслопровод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil return line … Справочник технического переводчика