-
1 маркитант
Большой англо-русский и русско-английский словарь > маркитант
-
2 canteen-keeper
маркитантАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > canteen-keeper
-
3 sutler
маркитант -
4 sutler
-
5 sutler
маркитант -
6 sutler
-
7 canteen keeper
-
8 sutler
nounмаркитант* * *(n) маркитант* * ** * *[sut·ler || 'sʌtlə(r)] n. маркитант* * ** * *маркитант -
9 sutler
-
10 camp-follower
ˈkæmpˌfɔləuə сущ.
1) гражданский человек, следующий вместе с армией (напр., маркитант(ка) ;
проститутка и т.д.)
2) примкнувшийся, примазавшийся( из корыстных соображений) гражданский служащий( следующий за войском) ;
маркитант проститутка, переезжающая вместе с воинской частью примазавшийся;
подпевала, подголосок - monopolists and their *s монополисты и их продажные подголоски camp-follower гражданское лицо, сопровождающее армию ~ примазавшийся, подпевалаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > camp-follower
-
11 маркитантка
жен. от маркитантБольшой англо-русский и русско-английский словарь > маркитантка
-
12 canteen-keeper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > canteen-keeper
-
13 retainer
rɪˈteɪnə сущ.
1) предварительный гонорар (напр. адвокату) I pay my lawyer a retainer every month so that he's always available if I need him. ≈ Я каждый месяц плачу своему адвокату предварительный гонорар, чтобы я всегда мог воспользоваться его услугами когда мне понадобится. Syn: retaining fee
2) книж. слуга (постоянно живущий в какой-л. семье)
3) тех. стопор, замок, фиксатор, держатель Syn: servant обыкн. (американизм) поручение адвокату ведения дела;
соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела) ;
предварительный гонорар адвокату сумма, выплачиваемая за специальные услуги( историческое) вассал( книжное) слуга (американизм) (историческое) маркитант;
маркитантка( техническое) замок, стопор;
фиксатор;
обойма( техническое) сепаратор( шарикоподшипника) retainer = retaining fee ~ ист. вассал ~ договор с адвокатом ~ поручение адвокату ведения дела ~ предварительный гонорар адвокату ~ слуга ~ соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела ~ сумма, выплачиваемая за специальные услуги ~ удержаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retainer
-
14 vivandier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vivandier
-
15 campfollower
camp-follower
1> гражданский служащий (следующий за войском); маркитант
2> проститутка, переезжающая вместе с воинской частью
3> примазавшийся; подпевала, подголосок
_Ex:
monopolists and their camp-followers монополисты и их
продажные подголоски -
16 retainer
I [rıʹteınə] n1. 1) обыкн. амер. поручение адвокату ведения дела2) соглашение между клиентом и адвокатом ( о ведении им дела)3) предварительный гонорар адвокату2. сумма, выплачиваемая за специальные услугиII [rıʹteınə] n1. 1) ист. вассал2) книжн. слуга2. амер. ист. маркитант; маркитантка3. тех. замок, стопор; фиксатор; обойма4. тех. сепаратор ( шарикоподшипника) -
17 sutler
[ʹsʌtlə] n -
18 vivandier
[vı͵vɒnʹdjeı] n фр.маркитант; фуражир -
19 camp-follower
['kæmpˌfɒləʊə]Общая лексика: гражданский служащий (следующий за войском), гражданское лицо, сопровождающее воинскую часть, маркитант, подголосок, подпевала, примазавшийся, проститутка, переезжающая вместе с воинской частью -
20 retainer
[rɪ'teɪnə]1) Общая лексика: вассал, выплачиваемый авансом за оказываемую услугу, маркитантка, обойма, предварительный гонорар адвокату, слуга, сумма, выплачиваемая за специальные услуги, Договор( в силу закона) на представление адвокатом интересов клиента в су (Данный вид договора заключается в силу закона в США http://www.utexas.edu/law/faculty/csilver/class/28ClearinghouseRev114.htm), соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела), гонорар лицу свободной профессии2) Геология: непроницаемая порода3) Авиация: проставка (между воздухозаборником и двигателем)4) Медицина: виварий, держатель, удерживающий кламмер, ретейнер (непрорезавшийся зуб)5) Американизм: маркитант, поручение адвокату ведения дела6) Переносный смысл: приверженец8) Техника: замок, контровое устройство, контрящая деталь, садок (для рыбы), сепаратор подшипника, стопорная шайба, стопорное кольцо, удерживающее кольцо, упор, фиксирующая деталь, вращающийся диск подпятника (гидрогенератора)9) История: сепаратор (шарикоподшипника)10) Юридический термин: договор с адвокатом, поручение адвокату вести дело, удержание, договор о представительстве интересов в суде11) Экономика: сумма, выплачиваемая за особые услуги12) Автомобильный термин: крепёжное приспособление, сепаратор подшипника качения, тарелка (пружины), фиксатор13) Горное дело: буродержатель14) Кино: задаток15) Электроника: замковое устройство16) Нефть: водонепроницаемый слой, водоупорный слой, клапанная тарелка, стопорное приспособление, цементировочный фонарь, стопор17) Стоматология: ретейнер (, ритейнер (, (зубная) пластинка (для исправления прикуса)18) Космонавтика: стопор пружинного толкателя, чека пружинного толкателя19) Пищевая промышленность: форма20) Реклама: гонорар, выплачиваемый авансом за предоставляемые услуги, соглашение об оказании централизованных услуг с централизованной оплатой, сумма, уплачиваемая за специальные услуги, абонентское обслуживание ( в Public Relations)21) Деловая лексика: соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела, абонентское обслуживание ( в рекламном бизнесе, в PR сфере) (Zukrynka)22) Бурение: маслосборник23) Микроэлектроника: кассета24) ЕБРР: плата за ангажирование, предварительный гонорар25) Автоматика: зажимное приспособление, подмоторная плита, прижимная планка, стопорная планка26) Оружейное производство: диафрагма, задерживающая втулка, приемник27) Медицинская техника: матрицедержатель29) Макаров: фиксатор (разъёмной застёжки-молнии)30) Велосипеды: сепаратор шарикоподшипника31) Электрохимия: перфорированный эбонитовый сепаратор, прорезной эбонитовый сепаратор, эбонитовый сепаратор32) Электротехника: сепаратор (подшипника качения), роликовая клетка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАРКИТАНТ — маркитантша, нем. Markentender, от ит. mercatante, продавец, от mercatare, торговать, mercato, торг, от лат. mercatus. Торговец съестными припасами при армии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением … Словарь иностранных слов русского языка
маркитант — коммерсант, торговец, бизнесмен Словарь русских синонимов. маркитант сущ., кол во синонимов: 3 • бизнесмен (31) • … Словарь синонимов
МАРКИТАНТ — (от итал. mercatante торговец) исторический термин, означающий мелкого торговца съестными припасами и напитками, сопровождавшего армию в походе. Часто в этой роли выступали женщины, маркитантки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
МАРКИТАНТ — МАРКИТАНТ, маркитанта, муж. (от нем. Marketender) (ист.). Торговец съестными припасами при армии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРКИТАНТ — МАРКИТАНТ, а, муж. В 1819 вв.: торговец съестными припасами, напитками и разными мелкими товарами при армии в походе. Палатка маркитанта. | жен. маркитантка, и. | прил. маркитантский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
МАРКИТАНТ — муж. торговый человек, следующий в военное время за войском, торгуя съестными и другими припасами. | Повар в харчевне. За неименьем маркитанта, служит и блинник. Маркитантша, тантка жен. жена его, или в некоторых иностранных войсках, военная… … Толковый словарь Даля
маркитант — а, м. Торговец съестным и напитками при армии. ► Маркитант верит в долг. // Лев Толстой. Война и мир // МАРКИТАНТКА, МАРКИТАНТСКИЙ … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
маркитант — начиная с Петра I, наряду с маркетентер – то же, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 188. Из ит. mercatante торговец или из слов ит. происхождения – нидерл., нж. нем. marketenter, от ит. mеrсаtаrе торговать (см. Клюге Гётце 377); ср. Маценауэр 251; … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Маркитант — мелочной торговец съестными припасами и предметами солдатского обихода, следующий за войском в походе, на маневрах и во время войны. М. существовали еще у римлян. Наибольшее значение они имели в Средние Века, когда продовольствие на войне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАРКИТАНТ — (ит. mercatante торговец) мелкий торговец съестными припасами и напитками, галантереей и т.п., сопровождающий армию в походе … Энциклопедический словарь экономики и права
Маркитант — м. устар. Торговец обычно съестными припасами при армии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой