Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

марка

  • 1 אות

    אוֹתָה
    буква

    примета
    фирма
    метить
    пятно
    порез
    значок
    символ
    знак
    эмблема
    помечать
    марка
    рубец
    признак
    субъект
    знамение
    сигнал
    подписывать
    пометить
    след
    символический
    метка
    вывеска
    сигнализировать
    засечка
    залог
    пометка
    шрам
    жетон
    отметка
    сигнальный

    Иврито-Русский словарь > אות

  • 2 בול

    штамп

    марка
    чурбан
    оттискивать
    чекан
    чурка
    плаха
    топот
    затор
    целик
    колодка
    глыба
    блок
    купон
    болванка
    квартал
    шашка

    Иврито-Русский словарь > בול

  • 3 סימן מיסחרי

    фабричная марка

    клеймо
    тавро

    Иврито-Русский словарь > סימן מיסחרי

  • 4 ציון

    צִיוּן
    צִיוֹן
    цидулька

    пометка
    примечание
    маркировка
    отметка
    засечка
    метка
    банкнот
    марка
    значок
    нота
    оценка
    запись
    записка
    след
    обозначение
    рубец
    знак
    пятно

    Иврито-Русский словарь > ציון

  • 5 תו

    отметка

    буква
    след
    значок
    рубец
    марка
    метка
    знак
    нота
    пятно

    Иврито-Русский словарь > תו

  • 6 תווית

    перечень

    бирка
    ярлык
    марка
    штамп
    нашивка
    этикетка
    * * *

    תווית

    ед. ч. ж. р. /

    תָווּי

    обозначенный, размеченный

    Иврито-Русский словарь > תווית

  • 7 בּוּל I ז'

    בּוּל I ז'

    марка (почтовая или гербовая)

    Иврито-Русский словарь > בּוּל I ז'

  • 8 בּוּל דוֹאַר ז'

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > בּוּל דוֹאַר ז'

  • 9 בולי

    בולי

    м. р. смихут/

    בּוּל I ז'

    марка (почтовая или гербовая)

    Иврито-Русский словарь > בולי

  • 10 בולים

    בולים

    мн. ч. м. р. /

    בּוּל I ז'

    марка (почтовая или гербовая)

    Иврито-Русский словарь > בולים

  • 11 בֵּית דוֹאַר ז'

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > בֵּית דוֹאַר ז'

  • 12 דוֹאַר ז'

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > דוֹאַר ז'

  • 13 דוֹאַר יוֹצֵא

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > דוֹאַר יוֹצֵא

  • 14 דוֹאַר נִכנָס

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > דוֹאַר נִכנָס

  • 15 דוֹאַר נָע

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > דוֹאַר נָע

  • 16 דוֹאַר צבָאִי

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    ————————

    דוֹאַר צבָאִי

    ד"צ (דוֹאַר צבָאִי) ז'

    военная почта

    Иврито-Русский словарь > דוֹאַר צבָאִי

  • 17 דוֹאַר רָשוּם

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    Иврито-Русский словарь > דוֹאַר רָשוּם

  • 18 מַרק ז'

    מַרק ז'

    марка (денежная единица в Германии)

    Иврито-Русский словарь > מַרק ז'

  • 19 מרקים

    מרקים

    мн. ч. м. р. /

    מַרק ז'

    марка (денежная единица в Германии)

    Иврито-Русский словарь > מרקים

  • 20 שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים זר

    שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים ז"ר

    почтовые услуги

    דוֹאַר ז'

    почта

    דוֹאַר יוֹצֵא

    исходящая почта

    דוֹאַר נִכנָס

    входящая почта

    דוֹאַר נָע

    передвижная почта

    דוֹאַר צבָאִי

    военная почта

    דוֹאַר רָשוּם

    заказная почта

    בּוּל דוֹאַר ז'

    почтовая марка

    בֵּית דוֹאַר ז'

    почта, почтовое отделение

    תָא דוֹאַר ז', תֵיבַת דוֹאַר נ'

    почтовый ящик

    שֶל דוֹאַר נ'

    почтовый

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּתִים דוֹאֲרִיִים זר

См. также в других словарях:

  • Марка — Марка: Содержание 1 Денежные и другие единицы 2 В экономике и производстве …   Википедия

  • Марка (ℳ) — Марка (ℳ)  одна из основных денежных единиц на территории германских государств, начиная с XVI века. Имела хождение в ФРГ вплоть до введения евро в 2002. Содержание 1 История 1.1 Средние века 1.2 Новое время …   Википедия

  • МАРКА — 1) в средние века границы страны; оттуда марка стала означать и самый округ; в старонемецком языке целая страна (Мархия), завоеванная у соседей (таковы были: Австрия, Моравия, Бранденбург, Шлезвиг и др.); 2) почтовая ярлычок определенной… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МАРКА — 1. МАРКА1, марки, жен. (нем. Mark). 1. Знак оплаты почтовых и других сборов в виде маленькой, обычно четырехугольной бумажки, наклеиваемой на письма и документы. Десятикопеечная почтовая марка. Письмо без марки. Гербовая марка. Держать марку… …   Толковый словарь Ушакова

  • марка — 1. МАРКА, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. 1. Знак оплаты почтовых и некоторых других сборов в виде маленькой бумажки с обозначением цены и обычно с каким л. изображением. Почтовая м. Гербовая м. Страховая м. Купить марки. Наклеить марку. Письмо с… …   Энциклопедический словарь

  • МАРКА — Марка. (Mark) 1. Бывает простая и самозатяжная и служит для заделывания концов троса, для закрепления нераспущенной части троса при вязании кнопов и для других целей. Для наложения самозатяжной марки кладут каболку или шкимушку вдоль троса и… …   Морской словарь

  • Марка — (markka, Fmk) Стандартная денежная единица Финляндии, равная 100 пенни. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Марка… …   Финансовый словарь

  • марка — См. качество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. марка штемпель, пломба; сорт, проба, знак, качество; модель, клеймо, бандероль, сигнет, марочка, брэнд С …   Словарь синонимов

  • МАРКА — (немецкое Mark, финское markka), 1) денежная единица Германии, равная 100 пфеннигам. Введена с 1871 золотая марка, с 1914 только банкноты в марках, с 1923 рентная марка, с 1924 рейхсмарка. На конец 1993 курс немецкой марки к доллару США составлял …   Современная энциклопедия

  • МАРКА — товарная наименование, знак, символ, рисунок или сочетание, клеймо, позволяющее выделить, опознать товар данного производителя и продавца, отличить его от аналогичных товаров других продавцов, конкурентов. Различают производственную и торговую… …   Экономический словарь

  • Марка-Ёль — Марка Ёль: Марка Ёль (приток Велью) река в России, протекает в Республике Коми. Марка Ёль (приток Немы) река в Российской Федерации, протекает в Республике Коми …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»