-
1 akciğer
-
2 ciğer
1) (тж. akciğer) лёгкие2) (тж. karaciğer) пе́чень3) ли́вер, потроха́4) перен. се́рдце, душа́••- ciğeri beş para etmez
- ciğerini delmek
- ciğerine işlemek
- ciğer kebap oluyor
- ciğerimin köşesi!
- ciğerini okumak
- ciğeri parçalanmak
- ciğeri sızlamak
- ciğerini sökmek
- ciğerini yakmak
- ciğeri yanmak -
3 doğum
ро́ды (мн)* * *1) рожде́ниеdoğum günü — день рожде́ния
doğum kontrolü — контро́ль за рожда́емостью
doğum tarihi — да́та рожде́ния
doğum yeri — ме́сто рожде́ния
doğum yılı — год рожде́ния
2) ро́дыkolay bir doğum — лёгкие ро́ды
doğum yapmak — рожа́ть
-
4 kalçın
лёгкие во́йлочные сапо́жки -
5 lâpçın
мя́гкие [дома́шние] сапо́жки -
6 maden
1.1) мета́ллmaden alışımı — металли́ческий сплав
hafif madenler — лёгкие мета́ллы
has maden — благоро́дный мета́лл
nadir madenler — ре́дкие мета́ллы
2) рудни́кmaden direği — крепёжный лес, рудни́чная крепь
2.maden işçisi — рудоко́п, горнорабо́чий
металли́ческийmaden kap — металли́ческий сосу́д
-
7 pastel
пасте́ль (ж)* * *1.1) пасте́ль2) пасте́льная жи́вопись2.мя́гкие нея́ркие кра́ски (в живописи и т. п.) -
8 tıp tıp
1) подр. кап-кап ( звуки падающих капель воды)su tıp tıp damlıyor — вода́ по ка́пле ка́пает
2) подр. тук-тук ( воспроизводящие короткие лёгкие удары)yüreği tıp tıp atıyordu — [его́] се́рдце стуча́ло тук-тук
-
9 oynamak
1) игра́ть, резви́ться; шали́ть, ба́ловаться2) игра́ть во чтоip oynamak — пры́гать че́рез скака́лку
3) игра́ть [на сце́не], выступа́ть с представле́ниемrol(ünü) oynamak — игра́ть (исполня́ть) роль кого-чего
4) танцева́ть, пляса́тьsakın saatle oynama — смотри́, не балу́й с часа́ми
7) колеба́ться, быть неусто́йчивым8) дви́гаться, шевели́ться; де́лать лёгкие движе́ния (напр. пальцами)9) чуть сдви́нуться (с места)yerinden oynamak — сдви́нуться с ме́ста
10) перен. трепета́ть; дрожа́ть; содрога́ться; проявля́ть беспоко́йство◊
oynaya oynaya — с ра́достью, с больши́м удово́льствием
См. также в других словарях:
Лёгкие — Запрос «Лёгкое» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Лёгкие человека в разрезе. Воздушные входы и выходы из лёгких через проходы хрящевых трубок бронхи и бронхиолы. На этом рисунке ткань лёгких рассечена, чтобы раскрыть… … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Альберико да Барбиано» — Лёгкие крейсера типа «Альберико да Барбиано» … Википедия
ЛЁГКИЕ — (pulmones), органы возд. дыхания нек рых рыб и всех наземных позвоночных. В эволюции позвоночных они появляются у девонских панцирных и кистепёрых рыб, у потомков палеозойских двоякодышащих. Среди совр. рыб парные Л. есть у многоперообразных и… … Биологический энциклопедический словарь
Лёгкие крейсера типа «Дюгэ Труэн» — Dugay Trouin classe légère croiseur … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Ла Галиссоньер» — La Galissonniere classe légère croiseur … Википедия
Лёгкие крейсера типа «К» — К Klasse … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Новара» — («Гельголанд»)[1] нем. Helgoland Klasse венг. Helgoland osztaly … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Агано» — У этого термина существуют и другие значения, см. Агано (значения). Лёгкие крейсера типа «Агано» 阿賀野型軽巡洋艦 … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Магдебург» — Kleiner Kreuzer der Magdeburg Klasse … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Сэндай» — 川内型軽巡洋艦 … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Раймондо Монтекукколи» — Raimondo Montecuccoli … Википедия