-
1 أفضل
Iأََفْضَلَп. IV1) оставлять остаток2) делать одолжение, оказывать милость (кому على)IIأََفْضَلُмн. أَفَاضِلُ ж. فُضْلَى мн. فُضْلَيَاتٌ(наи) достойнейший, (наи) лучший; (наи) ;... من ال أفضل ان лучше всего если …; أفضل سعى نحو مستقبل стремиться к лучшему будущему; أفضل سعى الى حياة стремиться к лучшей жизни; أفضل بصورة наилучшим образом* * *
а-ауpl. = أفاضل
лучший, предпочтительный
-
2 أحجى
أَحْجَىболее разумный; более подходящий, лучший;... كان أحجى به ان лучше всего для него было бы... -
3 خير
IIIخَيْرٌмн. أَخْيَارٌ мн. خِيَارٌ1.1) хороший, добрый, превосходный (о человеке) ; خير كان بـ быть благополучным; خير انتهى على окончиться благополучно2) лучше, наилучший; هو خير منها он лучше ее; على خير وجه наилучшим образом;... و من الـخير أن самым лучшим будет, если…;... خيرٌ لنا أّلاَّ для нас будет лучше, чтобы не…; الناس النفعهم للناس خير самый наилучший из людей тот, кто приносит пользу людям;... و الـخير كلّ الـخير في أن наилучшее же заключается в том, что…; رحّب بهم خير ترحيب он приветствовал их весьма радушно; 2. добро, благо; الـخير العامّ общее благо; خير اهل الـ добрые люди; !خيرصباح الـ с добрым утром! ! كثّر الله خيرك или ! كتّر خيرك спасибо!* * *
а-=pl. = خيار
pl. = أخيار
1.1) отличный, превосходный
2) лучше; лучший, наилучший
1) добро, благо
2) мн. блага, богатства
-
4 صيّابة
صُيَّابَةٌвсё лучшее, отборное; هو من صيّابة المحقّقين он лучший исследователь -
5 عال
Iعَالнар. высокий, отличнейший, превосходный, первоклассный; عال ال عال самый лучший, первоклассный; عالمزاجه عال ال настроение у него отличноеIIعَالَп. Iу عَوْلٌ1) кормить, содержать (напр. семью)2) ухаживать за больным3) обременять, отягащать4) сходить с прямого пути; быть несправедливым; عيل صبره страд. его терпение иссяклоعَالَп. Iи عَيْلَةٌбыть бедным, нуждающимся -
6 مفضول
مَفْضُولٌпревзойденный; مفضول الفاضل و ال лучший и худший -
7 أَحْجَى
более разумный; более подходящий, лучший;... كان أَحْجَى به ان лучше всего для него было бы... -
8 أََفْضَلُ
мн. أَفَاضِلُж. فُضْلَىмн. فُضْلَيَاتٌ -
9 صُيَّابَةٌ
всё лучшее, отборное; هو من صُيَّابَةٌ المحقّقين он лучший исследователь -
10 عَال
нар. высокий, отличнейший, превосходный, первоклассный; عَال ال عَال самый лучший, первоклассный; عَالمزاجه عَال ال настроение у него отличное -
11 مَفْضُولٌ
превзойденный; مَفْضُولٌ الفاضل و ال лучший и худший
См. также в других словарях:
лучший — Избранный, отборный, первый, первоклассный, первостатейный, выдающийся, классический, наилучший, предпочтительный, преимущественный, превосходнейший. Лучшее произведение шедевр, перл создания, совершенство, идеальное, образцовое произведение,… … Словарь синонимов
лучший — Лучший, это слово является одновременно сравнительной и превосходной степенью прилагательного хороший. Будучи сравнительной степенью, оно, по правилам русского языка, не сочетается со словами более или менее – такие языковые уродцы, как более… … Словарь ошибок русского языка
ЛУЧШИЙ — ЛУЧШИЙ, лучшая, лучшее. 1. сравн. к хороший. Дело принимает лучший, чем я ожидал, оборот. Все к лучшему. Ничего лучшего я и не желал. 2. превосх. к хороший; наилучший. Лучший из всех. Лучший сорт. В лучшем случае. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ЛУЧШИЙ — ЛУЧШИЙ, ая, ее. 1. см. хороший. 2. Самого высокого качества, самого хорошего свойства. Лучшие спортсмены года. Лучшее (сущ.) враг хорошего (афоризм). • В лучший мир (уйти, переселиться) (устар.) то же, что умереть. В лучшем виде (сделать)… … Толковый словарь Ожегова
лучший — ЛУЧШИЙ, наилучший, первый, первейший, книжн. оптимальный, разг. сниж. самолучший … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛУЧШИЙ — прил., сравн. и превосх. от хороший, лучшатый костр. более добротный, более красивый, годный; самый хороший; сравнительно с другим, высший по качеству. Выбери лучшенькое яблочко. Лучше нареч., сравн. от хорошо, гоже, ладно. Ум хорошо, два лучше.… … Толковый словарь Даля
лучший — ▲ самый ↑ хороший лучший. наилучший самолучший (прост). первый (# ученик). вне конкуренции. венец (# достижений современной техники). лидерство. лидер (# соревнования). лидировать. первенство. пальма первенства. первенствовать. флагман. высший (# … Идеографический словарь русского языка
лучший — Древнерусское – лоучии. Слово было образовано из общеславянского luciti. В данном случае корень слова тот же, что и в словах «получить», «случиться». «Лучший» – превосходная степень от прилагательного «хороший». В других славянских языках слово… … Этимологический словарь русского языка Семенова
ЛУЧШИЙ. — Из ст. сл. яз. Является формой сравнительной степени к исчезнувшему лукый назначенный судьбой (ср. др. р. лучсш судьба, случай , болг. слука случай , совр. получать, благополучие, случай). Таким образом, лучший буквально случившийся, назначенный… … Этимологический словарь Ситникова
Лучший частный инвестор — «Лучший частный инвестор» ежегодный конкурс, проводимый на российском фондовом рынке. Организаторами конкурса с 2003 года являлись Биржи РТС и ММВБ, а с 2011 года Московская Биржа. Содержание 1 История 2 Критика 3 Поб … Википедия
Лучший в спорте Санкт-Петербурга — «Лучший в спорте Санкт Петербурга» награда Правительства Санкт Петербурга почётное звание. Установлено 23 мая 2005 года. Почётное звание «Лучший в спорте Санкт Петербурга» является знаком признательности города спортсменам и тренерам… … Википедия