-
1 луженый
-
2 луженый
лужен||ыйприл κασσιτερωμένος, γανωμένος· ◊ \луженый желудок τό γερό στομάχι· \луженыйая глотка разг τό γανωμένο στόμα. -
3 луженый
tinned имя прилагательное: -
4 луженый
луженый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
лужёный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > луженый
-
5 луженый
1) finned
2) tin-coated
3) tinned -
6 луженый
-
7 луженый
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > луженый
-
8 луженый
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > луженый
-
9 луженый
-
10 луженый
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > луженый
-
11 луженый
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > луженый
-
12 луженый
-
13 луженый
прил.••лужёный желу́док прост. — estómago de piedra
име́ть лужёную гло́тку прост. — tener una garganta de corcho (de hierro), tener un callo en la boca
* * *adjeng. estañado -
14 луженый
-
15 луженый
-
16 луженый
coated with tin, tinnedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > луженый
-
17 луженый
-
18 луженый
-
19 луженый
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > луженый
-
20 луженый
finned, tin-coated, tinned, pretinnedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > луженый
См. также в других словарях:
луженый — прил., кол во синонимов: 2 • луженный (3) • лужёный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
луженый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pretinned … Справочник технического переводчика
луженый токоведущий провод — Токоведущий провод, состоящий из провода с оловянистым покрытием. [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Луженый — лужёный прил. Покрытый полудой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
луженый — ЛУЖЁНЫЙ ая, ое. Покрытый полудой. Л ая кастрюля. ◊ Лужёная глотка; лужёное горло у кого. 1. О чьей л. способности громко, без устали кричать, говорить или петь. 2. О чьей л. способности пить много спиртного … Энциклопедический словарь
Эфирные масла* — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эфирные масла — Под общим названием Э. масел собирают большое количество веществ, имеющих, в сущности, общего только то, что они все образуются в растениях и обладают запахом, да и то это последнее качество надо принять с оговоркой. Некоторые Э. масла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОСУДА — ПОСУДА, приборы, служащие для сбора, хранения, транспорта, приготовления и подачи как готовой пищи, так и других продуктов пищевого и не пищевого характера. Наибольшее сан. значение П. имеет в пищевой промышленности, в предприятиях общественного… … Большая медицинская энциклопедия
Эссенции фруктовые и ликерные — Под этим названием в технике известны различного рода смеси из сложных эфиров (см.), подражающие запаху разнообразных фруктов, цветов и растений и применяемые в кондитерском, ликерном и парфюмерном (отчасти) производствах. Иногда к сложным эфирам … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дежа́ — и, мн. дёжи, дежей, ж. обл. Квашня. || спец. Часть тестомесилки на хлебозаводах, представляющая собой железный луженый сосуд, где происходит замешивание теста … Малый академический словарь
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера