-
1 зулф
1. локонкудризавиток волосзулфи мушкин чёрные благоухающие локонызулфи парешон растрёпанные локонызулфи печон вьющийся локон2. уст. подвески на уздечках (у коней эмирских чиновников) -
2 турра
1. косалоконтурраи сунбул а) бот. соцветие гиацинтаб) пер. локон красавицы2. конецкрай чего-л. ◊ турраи анбарин ночь -
3 гесу
1. косагесуи ориятӣ накладная коса2. локонгесуи мушкин поэт. благоухающие локоны -
4 ғаф
кн. локон, завиток волос -
5 зулфак
1. маленький локон, завиток2. см. зулфин -
6 кафча
I: 1. лопаточка2. ковш, черпакполовникII: кн. завиток волос, локон -
7 каҷак
1. локонзавиток волос2. заострённая палочка погонщика слонов3. крюкрыболовный крючок4. разг. колено (трубы) -
8 килч
кн. завиток волос, локон -
9 кулола
1. бот. пестик2. пер. завиток волос, локон -
10 парчам
1. знамя, флагстягштандарт2. помпонбахрома ◊ парчами гиреҳзада завиток волослокон -
11 печ
I: 1. изгибизлучина, извив, извилинапечи роҳ зигзаг дороги, извилина пути2. завиток (волос)печи зулф завиток волос, локон3. конвульсияспазм4. тех. резьба, нарезкапеч баровардан нарезать, делать нарезкупеч хӯрдан а) извиватьсяб) скручиватьсяв) свиватьсяпечу тоб хӯрдан а) страдать, мучитьсяпереносить страдания, неприятности, терзатьсяб)кружиться (во время танца)печу тоб додан касеро мучить, терзать кого-л.дар печу тоб афтодан приходить в волнение, взволноватьсяII: разг., см. печка -
12 печон
1. проворныйловкий, изворотливый2. вьющийся, извилистыйзулфи печон кудрилоконмӯи печон вьющиеся, кудрявые волосыпайраҳаи печон извилистая тропинка3. кн., пер. измученныйисстрадавшийсямори печон свившаяся в кольцо змея -
13 пича
1. чёлкалокон2. пича (косичка у маленьких девочек надо лбом и висками)3. лобпича буридан отрезать чёлку -
14 ҳалқа
1. кольцо, звеноободободокобручҳалқаи дарвоза кольцо на воротах, на двериҳалқаи занҷир звено цепиҳалқаи зулф локонҳалқа андохтан кольцевать, закольцевать, закольцовывать2. круг, кружок (общества)дар ҳалқаи дӯс-тон в кругу друзей3. серьгисерёжкиҳалқаи тило золотые серьги4. петляҳалқаи арғамчин петля на верёвкеверёвочная петля;ҳалқа задан окружать кого-л., что-л.обвиваться вокруг кого-л., чего-л.ашк дар чашмони ӯ ҳалқа зад его глаза наполнились слезамиҳалқа кардан а) делать кольцасвязывать кольцамиб) скручиватьв) окружатьҳалқа ба (бар, дар) гӯши касе кардан пер. порабощать -
15 ҷаъд
кн. локон, завиток (волос) -
16 ҷингила
1. завиток, локон2. кудрявый, курчавый, вьющийсяҷингила кардан завивать волосыҷингила шудан виться, курчавиться
См. также в других словарях:
ЛОКОН — (нем. Lockon). Прядь вьющихся волос; завитая прядка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОКОН нем. Locken. Прядь вьющихся волос. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
локон — завиток, прядь, завитушка Словарь русских синонимов. локон см. прядь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Локон — Локон: Локон форма волос, которая зависит от их поперечного сечения Локон действующий вулкан … Википедия
ЛОКОН — ЛОКОН, локона, муж. (нем. Locke). Вьющаяся, спускающаяся с головы прядь волос. «Вьется локон золотой.» Пушкин. «Волосы ее падали длинными локонами вдоль щек.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛОКОН — ЛОКОН, а, муж. Вьющаяся или завитая прядь волос. Локоны падают на плечи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОКОН — муж., нем. завитая или кольчатая прядка волос, кудрей; кудря, кудерка; завитая прядка, букля, завиток. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
локон — капризный (Васильев); летучий (Гоголь, Полонский); наивный (Михайлов); непослушный (Русов); пышный (Мей); своевольный (Лермонтов); шелковый (Гоголь) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А … Словарь эпитетов
локон — Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Locken «локоны» форма мн. ч. от Locke «локон», того же корня, что греч. lygos «изогнутая ветка», лит. lúgnus «изогнутый» и т. д. Локон буквально «завиток» … Этимологический словарь русского языка
ЛОКОН. — Из нем. яз. в нач. XVIII в. Нем. Locken локоны было осознано как форма им. п. ед. ч. Нем. Locke локон (буквально сгиб, завиток ) того же корня, что и греч. lygos изогнутая ветка , лит. lugnas гибкий, изогнутый … Этимологический словарь Ситникова
ЛОКОН — ♥ Новое сердечное увлечение перерастет в долгую привязанность. ↑ Представьте, что вы завязываете локон яркой лентой … Большой семейный сонник
Локон (вулкан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Локон. Локон индон. Gunung Lokon … Википедия
