-
1 aliéné criminel
лицо, совершившее преступление в состоянии невменяемости -
2 auteur du crime
лицо, совершившее преступление; исполнитель преступления -
3 criminel passionnel
лицо, совершившее преступление под влиянием любовной страсти -
4 délinquant passionnel
лицо, совершившее преступление на почве любовных переживанийDictionnaire de droit français-russe > délinquant passionnel
-
5 ivrogne délinquant
mлицо, совершившее преступление в состоянии опьянения -
6 aliéné criminel
сущ.юр. лицо, совершившее преступление в состоянии невменяемости -
7 auteur du crime
сущ.юр. исполнитель преступления, лицо, совершившее преступление -
8 criminel passionnel
прил.юр. лицо, совершившее преступление под влиянием любовной страстиФранцузско-русский универсальный словарь > criminel passionnel
-
9 délinquant passionnel
сущ.юр. лицо, совершившее преступление на почве любовных переживанийФранцузско-русский универсальный словарь > délinquant passionnel
-
10 auteur volontaire d'un crime
лицо, совершившее умышленное преступлениеDictionnaire de droit français-russe > auteur volontaire d'un crime
-
11 criminel politique
лицо, совершившее политическое преступление -
12 délinquant militaire
лицо, совершившее воинское преступление -
13 délinquant politique
лицо, совершившее политическое преступление -
14 délinquant primaire
лицо, впервые совершившее преступление -
15 dénoncé
mлицо, названное как совершившее преступление -
16 auteur volontaire d'un crime
сущ.юр. лицо, совершившее умышленное преступлениеФранцузско-русский универсальный словарь > auteur volontaire d'un crime
-
17 criminel politique
прил.юр. лицо, совершившее политическое преступлениеФранцузско-русский универсальный словарь > criminel politique
-
18 délinquant
1. прил.1) общ. преступный (Le dépistage est la découverte de c[up ie] qui n’est pas apparent chez un individu, il s’agit de sa conduite délinquante éventuelle.)2) юр. противоправный2. сущ.1) общ. преступник, правонарушитель, совершивший преступление2) юр. преступник (в широком смысле), лицо, совершившее уголовное правонарушение, субъект преступления -
19 délinquant militaire
сущ.юр. лицо, совершившее воинское преступлениеФранцузско-русский универсальный словарь > délinquant militaire
-
20 délinquant politique
сущ.юр. лицо, совершившее политическое преступлениеФранцузско-русский универсальный словарь > délinquant politique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Преступление — У этого термина существуют и другие значения, см. Преступление (значения). Преступление (уголовное преступление) правонарушение (общественно опасное деяние), совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности.… … Википедия
Уголовное преступление — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… … Википедия
ПРИЧИНЕНИЕ ВРЕДА ПРИ ЗАДЕРЖАНИИ ЛИЦА, СОВЕРШИВШЕГО ПРЕСТУПЛЕНИЕ — впервые в отечественном праве признано обстоятельством, исключающим преступность деяния, в УК РФ 1996 г. (ст. 38). Суть данного обстоятельства составляет причинение вреда лицу, совершившему преступление, при его задержании для доставления органам … Словарь-справочник уголовного права
Причинение вреда при задержании лица, совершившего преступление — обстоятельство, исключающее преступность деяния, предусмотренное уголовным законодательством России и некоторых других стран. Устанавливается, что допустимым является причинение вреда лицу, которое совершило завершённое преступное деяние и… … Википедия
Исполнитель — лицо, непосредственно совершившее преступление либо непосредственно участвовавшее в его совершении совместно с другими лицами (соисполнителями), а также лицо, совершившее преступление посредством использования других лиц, не подлежащих уголовной… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
БЕЖЕНЕЦ — лицо, не имеющее гражданства РФ, прибывшее или желающее прибыть на территорию РФ и при этом вынужденное или намеревающееся покинуть постоянное место жительства на территории другого государства из за совершения в отношении него насилия или… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
БЕЖЕНЕЦ — лицо, покинувшее страну, в которой оно постоянно проживало (чаще всего страну своего гражданства), в результате преследований, военных действий или иных чрезвычайных обстоятельств. В международное право понятие Б проникает после первой мировой… … Энциклопедический словарь экономики и права
Рецидивист — лицо, совершившее преступление после осуждения за ранее совершенное преступное деяние. Р. ввиду их большой общественной опасности несут более строгую уголовную ответственность. По советскому праву признание лица Р. влечёт также ряд других … Большая советская энциклопедия
ДЕЛИНКВЕНТ — – лицо, чье поведение носит противоправный характер, или нарушающее юридические нормы. Наиболее злостным типом Д. является молодой преступник или лицо, совершившее преступление … Терминологический ювенологический словарь
ВОЕННЫЙ ПРЕСТУПНИК — лицо, совершившее преступление против мира, человечности, против законов и обычаев войны. В.п. несут индивидуальную международную уголовную ответственность. В соответствии с Московской декларацией СССР, США и Великобритании от 2 июля 1943 г.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Рецидивист — лицо, совершившее преступление повторно и имеющее судимость … Социология: словарь