Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

лицеприятствовать

  • 1 лицеприятствовать

    leg.N.P. bias

    Универсальный русско-английский словарь > лицеприятствовать

  • 2 лицеприятствовать

    уст.
    be partial, show* bias

    Русско-английский словарь Смирнитского > лицеприятствовать

  • 3 лицеприятствовать

    кому сприяти чиїйсь стороні, сприятельствувати, догоджати, годити кому; срв. Лицеприятничать. [Нехай судить по правді, не сприятельствує (Кониськ.)].
    * * *
    бути упере́дженим (несправедли́вим)

    Русско-украинский словарь > лицеприятствовать

  • 4 лицеприятствовать

    несов. рӯйбинӣ (рӯихотир, ошнобозӣ) кардан

    Русско-таджикский словарь > лицеприятствовать

  • 5 норовить

    норавливать
    1) кому - а) (давать потачку) потурати, попускати кому, попуск (потур, пров. потолю) давати кому; б) (угождать) догоджати, годити, (лицеприятствовать) сприятельствувати кому. Сроду я никому не -вал, а жил по правде - зроду (зроду-віку, ніколи) я нікому не догоджав, а жив по правді; в) (заботиться, о ком, стараться для кого, о ком, за кого) дбати, клопотатися про (за) кого, піклуватися про кого, добра прияти кому; см. ещё ниже -вить 2. -ровя себе, понорови и людям - про себе дбати дбай, але й людей не забувай; дбаючи про себе, подбай і про людей. Всяк Демид себе -вит - всяк Іванець дбає в свій гаманець;
    2) (искать, выжидать случая) шукати (чекати, вичікувати) нагоди ((щоб или як-би) зробити що), пильнувати (щоб или як-би зробити що), (стремиться, силиться) силкуватися, намагатися, вціляти ((як-би) зробити що), гнути, (исподтишка) крастися (як- би зробити що), (реже) гонобити ((щоб или як-би) зробити що), (пров.) цахати (щоб зробити що). [Він так і гне, щоб йому досталось (Сл. Ум.). У нас теля таке, що крадеться ссати; як не додивишся, геть виссе молоко (Звин.). Я-ж так і вціляв, щоб красіння було сіреньке (Звин.). Так і гонобить кінь дременути до ліса (Корол.). Так і гонобить, щоб де-небудь украсти (Сл. Ум.). Такий вредний мужчина, - завжди гонобить, як-би чоловіка знівечити (Корол.). Оце-ж він і цахає, щоб що-небудь продати (Сл. Гр.)]. Он -вит захватить всё, он себе -вит - він шукає (чекає, вичікує) нагоди захопити (загарбати) все, він силкується (намагається) захопити (загарбати) все; він так і гне (гонобить), щоб усе захопити (загарбати);
    3) (целить) цілити(ся), націляти(ся) и націлювати(ся), лучити на (в) кого, в (на) що; срв. Метить 2 а. [Цілив (лучив) у ворону, а попав у корову (Номис)]. Он -вит в головы - він націляється (наставляється, важить) на головування, (лезет) він пнеться в голови.
    * * *
    1) норови́ти, -влю́, -ви́ш; ( настойчиво стремиться) намага́тися, силкува́тися, -ку́юся, -ку́єшся, си́луватися, -луюся, -луєшся
    2) ( в кого-что - метить) націлюватися, -лююся, -люєшся, націля́тися (на кого-що, в кого-що); ( лезть) п'ясти́ся (пну́ся, пне́шся), пну́тися (в що)

    Русско-украинский словарь > норовить

  • 6 Лицеприятничать

    виявляти сторонничість (небезсторонність, сприятельство), бути сторонничим, небезстороннім; (угодничать) бути догодливим; срв. Лицеприятствовать.

    Русско-украинский словарь > Лицеприятничать

См. также в других словарях:

  • ЛИЦЕПРИЯТСТВОВАТЬ — ЛИЦЕПРИЯТСТВОВАТЬ, лицеприятствую, лицеприятствуешь, несовер. (книжн., устар.). Лицеприятно относиться к кому нибудь, поступать лицеприятно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛИЦЕПРИЯТСТВОВАТЬ — ЛИЦЕПРИЯТСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., кому (устар.). Лицеприятно относиться к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Лицеприятствовать — несов. неперех. устар. Проявлять лицеприятие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • лицеприятствовать — лицеприятствовать, лицеприятствую, лицеприятствуем, лицеприятствуешь, лицеприятствуете, лицеприятствует, лицеприятствуют, лицеприятствуя, лицеприятствовал, лицеприятствовала, лицеприятствовало, лицеприятствовали, лицеприятствуй, лицеприятствуйте …   Формы слов

  • лицеприятствовать — лицепри ятствовать, твую, твует …   Русский орфографический словарь

  • лицеприятствовать — (I), лицеприя/тствую, вуешь, вуют …   Орфографический словарь русского языка

  • лицеприятствовать — лицеприят/ств/ова/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • ЛИЦО — ЛИЦО, лице ср. личико, личишко, личище; в возвышенном ·знач. лик, в бранном рожа, харя; передняя часть головы человека (редко говорят о животном), от рубежа головных волос, до ушей и нижнего края исподней скулы: лоб, глаза, нос, щеки со скулами,… …   Толковый словарь Даля

  • 613 заповедей — Иудаизм основные понятия       …   Википедия

  • предвзятый — ▲ отрицательный ↑ настрой тенденциозность. тенденциозный. пристрастность. пристрастный. лицеприятие. лицеприятствовать. лицеприятный …   Идеографический словарь русского языка

  • познати — ПОЗНА|ТИ (388), Ю, ѤТЬ гл. 1.Познать, постичь: Крѣпъкъ силою зьрѧи вьсего. и очи ѥго на боѧштиихъсѧ ѥго. и тъ познаѥть вьсѧко дѣло чл҃чско. (ἐπιγνώσεται) Изб 1076, 178; Во ньже д҃нь аще призовѹ тѧ. се познахъ ˫ако б҃ъ мои ѥси ты. СбЯр XIII2, 29… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»