Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

леопард

  • 1 נמר

    леопард

    тигр
    пантера
    * * *

    נמר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הֵמַר [לְהָמֵר, מֵמֵר, יָמֵר]

    1.делать жизнь горькой 2.горько плакать (архаич.)

    ————————

    נמר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    נִימֵר [לְנַמֵר, מְ-, יְ-]

    1.наносить крап, точки 2.испещрять

    Иврито-Русский словарь > נמר

  • 2 נמרה

    самка леопарда

    тигрица
    * * *

    נמרה

    ед. ч. ж. р. /

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    ————————

    נמרה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִמרָה [לְהַמרוֹת, מַמרֶה, יַמרֶה] אֶת פִּיו

    ослушаться

    הִמרָה פּקוּדָה

    нарушить приказ

    ————————

    נמרה

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]

    не подчиниться, не послушаться (редко)

    Иврито-Русский словарь > נמרה

  • 3 נמרי

    свирепый

    кровожадный
    * * *

    נמרי

    м. р. смихут/

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    ————————

    נמרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    נִימֵר [לְנַמֵר, מְ-, יְ-]

    1.наносить крап, точки 2.испещрять

    Иврито-Русский словарь > נמרי

  • 4 נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    Иврито-Русский словарь > נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

  • 5 נְמֵר פַּסִים

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    Иврито-Русский словарь > נְמֵר פַּסִים

  • 6 נָמֵר שֶל נְייָר

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    Иврито-Русский словарь > נָמֵר שֶל נְייָר

  • 7 נמרות

    נמרות

    мн. ч. ж. р. /

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    Иврито-Русский словарь > נמרות

  • 8 נמרים

    נמרים

    мн. ч. м. р. /

    נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]

    1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)

    נְמֵר פַּסִים

    тигр

    נָמֵר שֶל נְייָר

    бумажный тигр

    Иврито-Русский словарь > נמרים

  • 9 נמר

    נְמַר
    леопард, пантера, барс.

    Еврейский лексикон Стронга > נמר

  • 10 נמר

    נָמֵר
    леопард, пантера, барс.

    Еврейский лексикон Стронга > נמר

См. также в других словарях:

  • "Леопард - 2" —        О танке Леопард 2 написано немало. В материалах, опубликованных в зарубежной печати, даются высокие оценки боевых характеристик этой машины, которая стала поступать в войска с 1979 г. В ходе производства и эксплуатации осуществлялась… …   Энциклопедия техники

  • Леопард-1 — Леопард 1 …   Энциклопедия техники

  • Леопард-3 —         Очевидно, с давних пор немцев очень беспокоит переизбыток самых оригинальных, но бесполезных идей (вспомните «Maus»). На этот раз идеи выплеснулись в такую необычную машину с двумя пушками, которые, как рога торчат из корпуса справа и… …   Энциклопедия техники

  • Леопард — Леопард, сидящий на камне. ЛЕОПАРД (барс), крупная кошка. Красивое, с гибким стройным телом (длина до 1,8 м) и сильными ногами животное; масса 32 40 кг. Окраска обычно желтая с темными пятнами. Обитает в горных лесах Африки, Юго Восточной Европы …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ЛЕОПАРД — (лат. leopardus). Хищное животное из породы кошек, в Африке, Азии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛЕОПАРД лат. leopardus. Хищное животное из породы кошек. Объяснение 25000 иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Леопард — Panthera pardus см. также 3.5.1. Род Пантеры Panthera Леопард [102] Panthera pardus (у дальневосточных зверей) или рыжевато желтая (у кавказских), с густым рисунком из мелких черных колец. След округлый, похож на след домашней кошки, но размером… …   Животные России. Справочник

  • ЛЕОПАРД — барс, пантера. Мифологический образ Л. появляется уже в неолитических культурах Чатал Хююка (7 6 е тыс. до н. э.) и Хаджилара (8 7 е тыс. до н. э.) в Малой Азии Л. (обычно два Л.), где он выступает как знак женского божества плодородия. На… …   Энциклопедия мифологии

  • ЛЕОПАРД — барс (Pantherapardus), вид больших кошек. Дл. тела до 170 см, хвоста до 102 см; самки неск. меньше самцов. Тело вытянутое, ноги относительно короткие. Мех густой, пушистый. Окраска жёлтая или рыжая с чёрными пятнами. Меланистич. формы Л. наз.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • леопард — а, м. léopard m. <, лат. leopardus. 1. Крупное хищное животное из сем. кошачьих с рыжевато желтой пятнистой шерстью, обитающее в Азии и Африки; барс, пантера. БАС 1. Укротишася убо звери: лвы и леопарды, и быша аки агнцы. Кн. жит. 1705 707. // …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Леопард-2 — Леопард 2 …   Энциклопедия техники

  • леопард — пантера, барс, пард, пардус Словарь русских синонимов. леопард барс; пард, пардус (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»