-
1 лениться
ленитьсяהִתעַצֵל [לְהִתעַצֵל, מִ-, יִ-]* * *להתעצללהתבטל עצל -
2 лениться
-
3 лениться
танбалӣ кардан -
4 лениться
idle глагол: -
5 ЛЕНИТЬСЯ
-
6 лениться
II (ленюсь, ленишься), несов., с неопр. и без доп щхьэхын: лениться работать лэжьэн щхьэхын -
7 лениться
faulenzen, faul sein; лениться + Inf. zu faul zum... sein -
8 лениться
-
9 лениться
1) General subject: be lazy, idle, neglect schoolwork, scrimshank, slug, laze away, get sloppy2) Colloquial: laze3) Jargon: dilly-dally4) Taboo: chicken-shit5) Christianity: to be lazy -
10 лениться
v1) gener. auf der faulen Haut liegen, faul sein, lungern, sich auf die faule Haut legen, sich aufs Faulbett legen2) colloq. auf der faulen Haut liegen (sich) auf die faule Haut legen, keinen Finger krumm machen -
11 лениться
dorske seg, late seg -
12 лениться
-
13 лениться
нсвter preguiça, preguiçar vt; mandriar vi, ( лодырничать) madracear vi -
14 лениться
tembellik etmek,üşenmek* * *tembellik etmek; üşenmekлени́ться рабо́тать — çalışmaya üşenmek
-
15 лениться
глаг.• lenić* * *lenić się, próżnować -
16 лениться
vb. dovne* * *vr ipfленящийся1 ipf.t.dovne, drive, være doven2 +infpfполенитьсяvære for doven til, ikke gide ngt -
17 лениться
be lazy, idle -
18 лениться
лени́тьсянесов τεμπελιάζω, βαριέμαι. -
19 лениться
-
20 лениться
lui zijn, luieren
См. также в других словарях:
лениться — Бездействовать, бездельничать, лежать на боку, сидеть барином (сложа руки), ничего не делать. Мне лень (неохота) что делать... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лениться… … Словарь синонимов
ЛЕНИТЬСЯ — ЛЕНИТЬСЯ, ленюсь, ленишься, несовер., с инф. и без доп. Испытывать лень, лениво относиться к чему нибудь. Ленюсь работать. В последнее время мальчик стал лениться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕНИТЬСЯ — ЛЕНИТЬСЯ, ленюсь, ленишься; несовер., с неопред. Испытывать лень, лениво относиться к чему н. Л. работать, заниматься. | совер. полениться, нюсь, енишься. Не поленился сделать что н. (сделал, хотя это и было трудно). Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
лениться — лениться, ленюсь, ленится и устарелое ленится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Лениться — несов. неперех. Нерадиво относиться к чему либо, испытывая лень. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лениться — лениться, ленюсь, ленимся, ленишься, ленитесь, ленится, ленятся, ленясь, ленился, ленилась, ленилось, ленились, ленись, ленитесь, ленящийся, ленящаяся, ленящееся, ленящиеся, ленящегося, ленящейся, ленящегося, ленящихся, ленящемуся, ленящейся,… … Формы слов
лениться — трудиться … Словарь антонимов
лениться — лен иться, лен юсь, л енится … Русский орфографический словарь
лениться — (II), леню/сь, ле/нишься, нятся … Орфографический словарь русского языка
лениться — C/A гл; 157 иск см. Приложение II леню/сь ле/нишься ле/нятся лени/лся 235 см … Словарь ударений русского языка
лениться — ленюсь, ленишься; ленящийся; нсв. с инф. и без дополн. Испытывать лень, лениво относиться к чему л. Л. читать. Нет времени л. Л. подмести пол … Энциклопедический словарь