-
1 лакей
-
2 servitore
mservitore vostro — ваш слуга, к вашим услугам2) пренебр. прислужник, лакей3) уст. сервировочный столик•Syn: -
3 servitore
-
4 servitore
servitóre m 1) слуга, служитель; лакей servitore vostro — ваш слуга, к вашим услугам vostro servitore umilissimo obs — ваш покорнейший слуга 2) spreg прислужник, лакей 3) ant сервировочный столик -
5 lacche
-
6 lacchè
-
7 livreato
-
8 lacchè
lacchè m лакей -
9 livreato
-
10 lacchè
-
11 livreato
-
12 servitore
сущ.1) общ. слуга, служитель2) презрит. прислужник, лакей -
13 servitore livreato
сущ.общ. ливрейный лакей -
14 lacchè
m. invar. (anche fig.) -
15 -P1575
piedi piatti жарг.
a) лакей; официант;b) полицейский; шпик:A Napoli hai visto che dall'America si può tornare senza averlo voluto, accompagnato dai piedi piatti... Tu sei tornato con i tuoi piedi, di testa tua.... (P. A. Buttita, «Il volantino»)
В Неаполе ты успел заметить, что из Америки можно вернуться в сопровождении «опекунов», хотя тебе это явно ни к чему... Ты возвратился сам, по собственной воле.
См. также в других словарях:
лакей — См. прислуга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лакей слуга, прислуга; льстец; побегушка, лизоблюд, услужающий, служитель, прислужник, холуй, услужник, казачок, гайдук,… … Словарь синонимов
ЛАКЕЙ — (нем. Lakei) слуга комнатный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАКЕЙ нем. Lakei, Lackei, фр. lakais, исп. lacayo, от нем. lacken, готов, laikan, прыгать, скакать, бежать. Слуга … Словарь иностранных слов русского языка
лакей — я, м. laquais m., > нем. Lakai. Комнатный слуга, служитель, прислужник, попросту человек. Даль. дорев. и загр. Домашний слуга при господах. Уш. 1938. Аптекарь, чиновник комнатный, пажа верховой. Пажа конный, Лакай, именуемый скороходец ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Лакей — (иноск.) подлый угодникъ ( услуживающій не по ремеслу, а унижающійся по холопской натурѣ своей). Лакейство. Ср. Лакейскія ухватки. Лакейская душа. Было у Мокея четыре лакея, а нынѣ Мокей самъ лакей. Ср. У иного Мокея и больше чѣмъ четыре лакея, а … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЛАКЕЙ — ЛАКЕЙ, лакея, муж. (франц. laquais). 1. Домашний слуга при господах (дорев. и загр.). Выездной лакей. Придворный лакей. 2. перен. О человеке, подслуживающемся к кому нибудь, раболепствующем перед кем нибудь, подхалиме (презр.). «Капиталисты и их… … Толковый словарь Ушакова
ЛАКЕЙ — муж., франц. комнатный слуга, служитель, прислужник, попросту человек. У меня лакеи все были Мокеи, а ныне Мокею самому пришлось в лакеи. Было у Мокея четыре лакея, а ныне Мокей сам лакей. Лакеев, ему принадлежащий; лакейский, к нему относящийся … Толковый словарь Даля
ЛАКЕЙ — ЛАКЕЙ, я, муж. 1. Слуга в господском доме или в гостинице, ресторане. Выездной л. Придворный л. Ливрейный л. (одетый в ливрею как знак торжественности обстановки, богатства хозяина). 2. перен. Раболепный приспешник, подхалим (презр.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
лакей — см.: Акт Аплике В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Лакей — (араб. لقى встречать, встречающий, привратник или фр. laquais солдат, ливрейный лакей, слуга, прислуга) слуга в господском доме, трактире, гостинице или в другом публичном заведении. Старший лакей, управлявший всей… … Википедия
лакей — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? лакея, кому? лакею, (вижу) кого? лакея, кем? лакеем, о ком? о лакее; мн. кто? лакеи, (нет) кого? лакеев, кому? лакеям, (вижу) кого? лакеев, кем? лакеями, о ком? о лакеях 1. Лакеем раньше… … Толковый словарь Дмитриева
Лакей — Сон про лакея может сниться людям, склонным к садомазохизму. Если вам приснилось, что вам прислуживает лакей противоположного пола и вы при этом с удовольствием отдаете ему всякие приказания, то в реальной жизни вам явно по душе господско… … Большой универсальный сонник