Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

кӱ+монумент

  • 1 نصب

    I
    II
    نَصَبَ
    п. I
    и نَصْبٌ
    1) ставить, устанавливать, воздвигать; водружать(знамя) ; расставлять (сети, силки) ; كمينا نصب устроить засаду; الخيمة نصب разбить палатку; له الشرّ نصب замышлять зло против кого-л. ; له الحرب نصب открывать враждебные действия против кого-л. ; ﮫ هدفانصب ставить что-л. целью (для чего ل) ; نسفه خبيرا نصب выдавать себя за эксперта
    2) назначать на должность
    3) сажать дерево
    4) надувать, обманывать (кого على)
    5) изнурять, мучить (о болезни)
    6) грам. ставить имя в винительном падеже; ставить глагол в сослагательном наклонении
    نَصِبَ
    п. I
    а نَصَبٌ
    1) испытывать усталость, утомление
    2) трудиться, напрягаться
    IV
    نَصْبٌ
    1
    1) установка, водружение
    2) назначение
    3) мошеничество, обман; نصب عصابة шайка мошенников
    4) (что-л.) устанавливаемое, воздвигаемое; статуя, монумент
    5) болезнь
    6) грам. винит. падеж
    V
    نَصْبٌ
    2 мн. نُصُوبٌ
    собир. мн. растения (для посадки), саженцы
    VI
    نَصَبٌ
    1
    1) тяжелый труд; тягость
    2) утомление
    3) страдание
    نَصَبٌ
    2 мн. أَنْصَابٌ
    поднятый флаг
    نُصْبٌ
    = نُصُبٌ мн. أَنْصَابٌ
    1) статуя, монумент; تذكارىّ نصب памятник
    2) идол, истукан
    IX
    نُصْبَ
    перед; عَيْـنَىَّ نصب перед моими глазами;وضعه نصب عـينـيه ставить перед собой какую - л. цель; заботиться о чем-л. ; всегда иметь что-л. ввиду
    * * *

    ааа
    1) ставить, воздвигать

    2) назначать (на должность)
    3) ег. обманывать кого
    نصب
    у-=

    1) истукан, статуя
    2) монумент, обелиск
    نصب
    уу=
    pl. от نصيب

    Арабско-Русский словарь > نصب

  • 2 تمثال

    تِمْثَالٌ
    мн. تَمَاثِيلُ
    1) скульптурное произведение, изваяние; памятник, монумент; نصفىّ تمثال бюст
    2) манекен; من الشمع تمثال восковая фигура
    * * *

    и-а=

    статуя, памятник

    Арабско-Русский словарь > تمثال

  • 3 تِمْثَالٌ

    мн. تَمَاثِيلُ
    1) скульптурное произведение, изваяние; памятник, монумент; نصفىّ تِمْثَالٌ бюст
    2) манекен; من الشمع تِمْثَالٌ восковая фигура

    Арабско-Русский словарь > تِمْثَالٌ

  • 4 نَصْبٌ

    1
    1) установка, водружение
    2) назначение; 3)мошеничество, обман; نَصْبٌ عصابة шайка мошенников
    4) (что-л.) устанавливаемое, воздвигаемое; статуя, монумент
    5) болезнь
    6) грам. винит. падеж
    2
    мн. نُصُوبٌ
    собир. мн. растения (для посадки), саженцы

    Арабско-Русский словарь > نَصْبٌ

  • 5 نُصْبٌ

    = نُصُبٌ
    мн. أَنْصَابٌ
    1) статуя, монумент; تذكارىّ نُصْبٌ памятник
    2) идол, истукан

    Арабско-Русский словарь > نُصْبٌ

См. также в других словарях:

  • Монумент «Покорителям космоса» — Монумент «Покорителям космоса» …   Википедия

  • Монумент (Лондон) — Монумент, 2012 Монумент в память о Великом лондонском пожаре (анг …   Википедия

  • Монумент "Покорителям космоса" — Монумент «Покорителям космоса» Страна Россия …   Википедия

  • Монумент Скотта — (англ. Scott Monument)  неоготический памятник …   Википедия

  • Монумент Михаила-Архангела (Сочи) — Монумент Михаила Архангела в Сочи Монумент Михаила Архангела монументальная колонна со скульптурой Архангела Михаила, главы Небесного воиства, покровителя …   Википедия

  • Монумент рейсу 612 — Монумент Монумент в память о жертвах авиакатастрофы рейса 612 Монумент на месте авиакатастрофы рейс …   Википедия

  • Монумент Славы — Монумент Славы: Монумент Славы (Новосибирск) Монумент Славы (Киев) Монумент Славы (Львов) Монумент Славы (Полтава) Монумент Славы (Чебоксары) …   Википедия

  • Монумент морякам и солдатам — в Индианаполисе Мону …   Википедия

  • Монумент Михаила-Архангела — в Сочи Монумент Михаила Архангела монументальная колонна со скульптурой Архангела Михаила, главы Небесного воиства, покровителя города Сочи. Расположен на эспланаде Курортного проспекта в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия …   Википедия

  • Монумент Уоллеса — Монумент Уоллеса …   Википедия

  • МОНУМЕНТ — (лат., от monere напоминать). Памятник, художественное произведение, сооруженное в память выдающихся событий или лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНУМЕНТ более или менее внушительный памятник.… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»