-
1 βάτος
βάτος (ο / η)1) ежевика (куст);2) καιομένη βάτος η — неопалимая купина – несгоравший куст, в котором, согласно Библии, явился Моисею Бог, призвавший его на пророческое служение (Исх. 3, 2-3) -
2 θαμνος
ὅ, редко ἥ1) куст, кустарник(ὑπὸ θάμνῳ κατακεῖσθαι Hom.; φυτὰ μέσον δένδρων καὴ βοτανῶν σμικρῶν, τὰ λεγόμενα θάμνοι Arst.)
2) деревцо(ἐλαίης Hom.)
-
3 ληδον
τό ладановый куст, pl. рыболовные снасти из ладановых ветвей(Theocr. - v. l. δέλητα, pl. к δέλεαρ)
-
4 οπος
Iὅ2) фиговый сок, закваскаὡς ὀ. γάλα συνέπηξεν Hom. — когда фиговая закваска створожит молоко
3) свежесть, расцвет(ἥβης Anth.)
II -
5 πυρ
πῠρός τό (pl.: πυρά, dat. πυροῖς - поэт. πυροῖσι)1) (тж. π. φλογός NT.) огонь, пламяνηυσὴ π. ἐμβάλλειν Hom. — поджигать (досл. метать огонь в) суда;
π. πνεῖν Soph. — извергать пламя;ἐν πυρὴ γενοίατο! Hom. — пусть погибнут в огне!;φλὸξ πυρὸς βάτου NT. — горящий терновый куст;ἄνθρακες:πυρός NT. — горящие уголья;ὀφθαλμώ οἱ πυρὴ λάμπετον Hom. — глаза его горят огнем;φεύγοντα καπνὸν εἰς π. ἐμπίπτειν погов. Plat. — избегая дыма, попасть в огонь (ср. из огня да в полымя);π. ἐπὴ π. ἄγειν погов. Plat. — добавлять огонь к огню (ср. подливать масла в огонь);μετά τινος διὰ πυρὸς βαδίζειν погов. Arph. — разделять с кем-л. любые опасности;εἰς π. ξαίνειν погов. Plat. — чесать (шерсть) в огонь (ср. толочь воду в ступе)2) погребальный костер(ἐνὴ πυρὴ θέμεναί τινα Hom.)
3) жертвенный огонь(θυηλὰς ἐν πυρὴ βάλλειν Hom.)
4) небесный огонь, молния(π. καὴ στεροπαί Soph.)
5) перен. жар, пыл, страсть(θάλπειν τῷ ἀνηκέστῳ πυρί Soph.)
6) (= τὸ θερμόν) температура пламени(ἕτερον τὸ χρυσοχοϊκὸν π. ἀποτελεῖ καὴ τὸ μαγειρικόν Arst.)
-
6 ροδωνια
-
7 ρωψ
ῥωπός ἥ куст (только pl. ῥῶπες, см.) -
8 αγριόκλημα
το куст или лоза дикого винограда -
9 αμπέλια
η виноградный куст -
10 βατόμουρο
το бот.1) ежевика; куманика (ягода); 2) πλ. ежевика; куманика (куст) -
11 βάτος
-
12 γροσουλαρία
η смородина (куст) -
13 δεντράκι
τό1) деревце; 2) куст; кустарник -
14 διαστόλας
ο1) канёвка, бороздка (между участками); 2) расстояние между' кустёми виноградника -
15 θάμνος
ο куст; кустарник -
16 κούρβουλο
τό1) виноградный куст; 2) ствол '(дерева); 3) пень; 4) перен. байбак, пень (о человеке); 5) культя -
17 μοσχοκαρφιά
η сирень (куст) -
18 ροδή
η уст. розовый куст -
19 σμεουρδιά
σμεουριά η малина, малиновый куст -
20 τριανταφυλλιά
η роза, розовый куст
См. также в других словарях:
куст — куст, а … Русский орфографический словарь
куст — куст/ … Морфемно-орфографический словарь
КУСТ — муж. кустик, кусток, кусточек; кустища: кустишка; всякое многоствольное, низменое растение; многолетнее растение с деревянистым стволом, малорослее дерева. Из за куста и ворона (и свинья) остра. Сиди под кустом, позакрывшись листом. Стреляй в… … Толковый словарь Даля
КУСТ — 1. КУСТ1, куста, муж. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины. Куст сирени. Соловей поет в кустах. 2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. ❖ Спрятаться в кусты (разг. ирон … Толковый словарь Ушакова
КУСТ — 1. КУСТ1, куста, муж. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины. Куст сирени. Соловей поет в кустах. 2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. ❖ Спрятаться в кусты (разг. ирон … Толковый словарь Ушакова
куст — 1. КУСТ1, куста, муж. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины. Куст сирени. Соловей поет в кустах. 2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. ❖ Спрятаться в кусты (разг. ирон … Толковый словарь Ушакова
КУСТ — 1. КУСТ1, куста, муж. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины. Куст сирени. Соловей поет в кустах. 2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. ❖ Спрятаться в кусты (разг. ирон … Толковый словарь Ушакова
КУСТ — 1. КУСТ1, куста, муж. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины. Куст сирени. Соловей поет в кустах. 2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. ❖ Спрятаться в кусты (разг. ирон … Толковый словарь Ушакова
куст — 1. КУСТ1, куста, муж. 1. Деревянистое растение, ветвящееся от основания пучком. Куст малины. Куст сирени. Соловей поет в кустах. 2. Травянистое растение со стеблями, отходящими от основания пучком. Куст земляники. ❖ Спрятаться в кусты (разг. ирон … Толковый словарь Ушакова
куст — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? куста, чему? кусту, (вижу) что? куст, чем? кустом, о чём? о кусте; мн. что? кусты, (нет) чего? кустов, чему? кустам, (вижу) что? кусты, чем? кустами, о чём? о кустах 1. Куст это большое растение с… … Толковый словарь Дмитриева
куст… — Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. кустарный, напр. кустпром (кустарная промышленность). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова