-
1 культурно-национальный
культу́рно-націона́льний -
2 Национальный трест
1) General subject: National Trust2) Australian slang: National Trust (национальные тресты существуют в каждом штате; их цель - приобретение и сохранение земель и зданий, имеющих культурно-историческую, научную ценность; объединяет добровольцев-энтузиастов)Универсальный русско-английский словарь > Национальный трест
-
3 культур
культур1. культура (айдемын производственный, мер пашаште, уш-акыл шотышто сеҥымашыже)Айдеме тукымын ончыл культуржо передовая культура человечества.
2. культура (иктаж-могай калыкын але классын посна эпохысо производственный, мер паша, уш-акыл шотышто сеҥымашышт)Мланде пашан культуржо культура земледелия;
шке культурым аклаш ценить свою культуру.
Кугыжан власть национальный культурым шыгыремден, темден, тудлан вияҥаш эрыкым пуэн огыл. С. Черных. Царская власть притесняла, давила национальную культуру, не давала ей возможности развиваться.
3. культура, просвещённость, начитанность, воспитанность (шинчымашым шарымаш, тунеммаш; лудын шоген, шуко палымаш; шкем кучен моштымаш)Ялыште культурым нӧлташ повышать в деревне культуру.
«Марий ял» газет шемер марий-влакын пашашт, культурышт нерген арня еда увертарен шога. Д. Орай. Газета «Марийская деревня» еженедельно сообщает о работе крестьян, их культуре.
4. спец. культура (лӱмын куштымо кушкыл)Кормалык культур кормовая культура;
отызан культур бобовые культуры;
ӱдышаш культур культура, предназначенная для посева.
Мыланна лишыл жапыште чыла ял озанлык культурын лектышыштым чот нӧлтыман. «Ончыко» В ближайшее время нам следует поднять урожайность всех сельскохозяйственных культур.
5. в поз. опр. культурный; относящийся к культуреКультур отдел отдел культуры;
культур паша план план работы культуры.
Степаным колхоз погынымашыште культур пашаеҥлан шогалтышт. А. Эрыкан. На колхозном собрании Степана назначили работником культуры.
Мураш йӧратымыже, культур пашалан шӱман улмыжо тудым (Янаевым) самырык марий театрын труппышкыжо конда. «Мар. ком.» Любовь к песням, к культурно-просветительской (букв. культурной) работе приводят Янаева в труппу молодого марийского театра.
Идиоматические выражения:
-
4 федераций
федерацийполит.1. федерация; государство (политически да юридически шкевуя илыше кугыжаныш-влакын иктыш ушнымо кугыжаныш ушемышт)Российский Федераций Российская Федерация.
Таче посна налмаште кажне республикат, пӱтынь мемнан федерацият кызытсе цивилизацийын пеш кугу сеҥымашыжым ончыктат. «Мар. ком.» Сегодня и каждая республика в отдельности, и наша федерация в целом свидетельствуют о больших успехах современной цивилизации.
2. федерация; союз, объединение обществ, организаций и т. д. (икмыняр организацийын ушемышт)Профсоюз-влакын тӱнямбалсе федерацийышт Всемирная федерация профсоюзов.
Роликан коньки дене мунчалтыме шотышто национальный федерацийым ыштыме. «Мар. ком.» Создана национальная федерация по катанию на роликовых коньках.
3. в поз. опр. федеративный, федеральный; относящийся к федерацииФедераций радамыште мемнан калык-влак экономически, социально да культурно вияҥме кужу корным эртеныт. «Мар. ком.» Наши народы в составе федерации прошли долгий путь экономического, социального и культурного развития.
См. также в других словарях:
культурно-национальный — культурно национальный … Орфографический словарь-справочник
культурно-национальный — прил., кол во синонимов: 1 • национально культурный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
культурно-национальный — культ урно национ альный … Русский орфографический словарь
культурно-национальный — … Орфографический словарь русского языка
культурно-национальный — культу/рно национа/льный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Культурно-развлекательный центр «Алем» — Культурно развлекательный центр Культурно развлекательный центр «Алем» туркм. «Älem» medeni dynç alyş merkezi … Википедия
Национальный парк «Мещёрский» — Расположение Рязанская область, Россия … Википедия
Национальный характер — Национальный характер сложное социальное явление и понятие в философии, культурологии, социальной психологии, этнологии и этнополитологии, описывающее устойчивые особенности, характерных для членов того или иного национального (этнического) … Википедия
Национальный Союз композиторов Украины — Союз композиторов Украины ведет свою историю от Общества им. Леонтовича (1922), в рамках которого в Украине начали функционировать отдельные композиторские ячейки. Однако непосредственной основой для создания Союза композиторов стало… … Википедия
Национальный культурный центр Туркменистана — имени великого Сапармурата Туркменбаши Beýik Saparmyrat Türkmenbaşyň milli medenýet merkezi Дата основания … Википедия
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК — заповедный, обычно обширный участок ландшафта, предназначенный для научно исследовательских и культурно просветительских целей. Как правило, расположен в местности, где обеспечивается сочетание задач охраны природы и ее строго контролируемого… … Экологический словарь
