-
1 куен
куен агъач — коромыслоср. асма (2) -
2 куен
сущ.1) объя́тия, грудь, см. тж. кочак 1)баланы куенында җылыту — букв. согре́ть ребёнка в объя́тиях
әнисе куенына баш төртеп йокыга талу — засну́ть на груди́ у ма́тери
2) па́зухакулны куенга тыгу — засу́нуть ру́ку за па́зуху
куеныннан хат чыгарды — вы́тащил из-за па́зухи письмо́
3) перен.; см. кочак 3) а); любо́вные объя́тия, посте́ль, ло́но книжн.кыз куенында йоклау — спать в объя́тиях де́вушки, быть в любо́вных объя́тиях де́вушки
4) поэт.; см. кочак 3) б); ло́нотабигать куенында — на ло́не приро́ды
кыр куенында эшләп чыныгу — закаля́ться, рабо́тая в по́ле (на ло́не приро́ды)
•- куен кесә
- куен кесәсе••(кәләш, кыз) куенына керү — провести́ пе́рвую бра́чную ночь; быть в объя́тиях неве́сты
куенында таш йөртү — держа́ть ка́мень за па́зухой
-
3 куен дәфтәре
записна́я кни́жка, блокно́т -
4 куен
-
5 куен
сущ. 1) прям. перен.пазухаquyınğa yäşerergä ― прятать за пазуху
2) перен.объятие, объятия 3) перен.лоно, объятияtabiğät quyınında ― на лоне природы
▪ quyın däftäre блокнот, записная книжка -
6 куен кесә
= куен кесәсе вну́тренний (нагру́дный) карма́н -
7 куен кесәсе
-
8 quyın
-
9 сызгалау
1) многокр. от сызу2) черка́ть, расчёркивать, исчёркивать ( что по чему)өстәл тактасына сызгалау — черка́ть по пове́рхности стола́
җиргә сызгалау — расчёркивать по земле́
3) перен. начёркивать/начерка́ть, набра́сывать/наброса́ть ( что)куен дәфтәренә берничә сүз сызгалау — начерка́ть не́сколько слов в записну́ю кни́жку
аның рәсемен сызгалау — наброса́ть её портре́т
4) перен.; разг. дра́пать, удира́ть ( от кого-чего)малайлар берәм-берәм сызгалый башладылар — ма́льчики на́чали по одному́ удира́ть
•- сызгалап бетерү
- сызгалап ташлау
- сызгалап кую -
10 асма
См. также в других словарях:
куен — а, м. couillon m. трус; дурак.> нем. Kujon. устар. Учали меня бранить и бесчестить неподобными словами и называли меня гунцвотом, шелмом, куеном, шпицбубе. ДМТ 111. // Сл. 18 6 14. Император < Иосиф II> сказал с некоторым удивлением и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
куен — 1. Колач. Күкрәк. Кием белән күкрәк яки шул турыдагы тышкы кием белән эчке кием арасы 2. күч. Яратышу, сөешү; ятакта бергә булу 3. күч. Кочак. 4. Җирнең, ярның һ. б. ш. уелып, эчкә таба батып, куышланып торган җире. КУЕН ДӘФТӘРЕ – Иң кирәкле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Куен Гедервари Карл — (гр. Khuen Héderváry) венгерский политич. деятель. Род. в 1849 г. В начале 1870 х гг. выбран в кроатский ландтаг, а последним послан в венгерский рейхстаг. В 1883 г. назначен баном Кроации, Славонии и Далмации. В этой должности он проявил себя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фам Ван Куен — Общая информация … Википедия
Хонг Зя Куен — Хонг Зя Вьетнам (ранее Хонг Зя Куен) вьетнамское боевое искусство. Стиль вышел из даосского монастыря на горе Лофу (Mount Luofu) (кит. 羅浮山) провинция Гуандун, Китай. Полное название школы Hồng Gia La Phù Sơn Việt Nam (Хонг Зя Лафушон… … Википедия
Нгуэн Тэ Конг — Нгуен Тэ Конг (1877 1959) вьетнамский мастер боевых искусств китайского происхождения. Нгует Тэ Конг родился в городе Фошань (Китай). Обучался у мастеров Фок Бо Чуэна и Фунг Сиу Чинга. Переезд во Вьетнам В 1936 году, в возрасте 59 лет, Нгуен Тэ… … Википедия
Вин чун — Вин чун, англ. Wing Chun, 咏春 китайская школа ушу. Название «Винчунь» кантонское произношение, произношение на путунхуа Юнчунь, устоявшийся перевод «Вечная весна». Использует множество боевых техник, по этой причине… … Википедия
Нгуен Те Конг — В этом полном вьетнамском имени фамилия (Нгуен) стоит перед именем. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нгуен. Жуань Цзиюнь, более известный в России под вьетнамским именем Нгуен Те Конг (вьетн. Nguyễn Tế Công , 1877… … Википедия
Селль — I (Коломан Szell) венгерский политический деятель, р. в 1842 г., с 1867 г. депутат рейхстага, либерал; в 1875 78 г. был министром финансов в кабинете Тиссы и много способствовал упорядочению венгерских финансов; вышел в отставку, находя, что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Селль Коломан (дополнение к статье) — (Szell) венгерский политический деятель. Его кабинет, образованный 26 февраля 1899 г., в 1903 г. внес проект реорганизации и усиления армии. Оппозиция (Кошут) воспользовалась обсуждением проекта, чтобы потребовать введения в армии команды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тюрки — (точное значение слова неизвестно) группа народностей, говорящих на различных диалектах тюркского языка (см. Турецкие языки) и по физическим признакам своим в той или другой степени принадлежащих к тюркской расе (см. ниже). Географическое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона