-
1 équilibreur de torsion
амортизатор крутильных колебаний; демпфер крутильных колебанийDictionnaire polytechnique Français-Russe > équilibreur de torsion
-
2 équilibreur de torsion
сущ.тех. амортизатор крутильных колебаний, демпфер крутильных колебанийФранцузско-русский универсальный словарь > équilibreur de torsion
-
3 amortisseur
mамортизатор; демпферamortisseur d'oscillations — амортизатор вибраций [колебаний], демпферamortisseur à vapeur — паровой буфер (напр. молота)amortisseur de vibrations — см. amortisseur d'oscillationsFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > amortisseur
-
4 antivibreur
m; = antivibrateurдемпфер; антивибратор, противовибрационное устройство; амортизатор крутильных колебаний -
5 amortisseur de vibrations de torsion
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > amortisseur de vibrations de torsion
-
6 amortisseur d'oscillations de torsion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amortisseur d'oscillations de torsion
-
7 antivibreur
сущ.1) тех. амортизатор крутильных колебаний, антивибратор, демпфер, противовибрационное устройство2) маш. антивибрационное приспособление -
8 pendule de torsion
Французско-русский универсальный словарь > pendule de torsion
-
9 pendule
См. также в других словарях:
частота собственных крутильных колебаний абразивного инструмента fкр — 3.7 частота собственных крутильных колебаний абразивного инструмента fкр : Частота собственных крутильных колебаний абразивного инструмента формы цилиндра, имеющего одну плоскость, в которой колебания отсутствуют. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гаситель крутильных колебаний — sukamųjų svyravimų slopintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. torsional vibration damper vok. Drehschwingungsdämpfer, m; Torsionsschwingungsdämpfer, m rus. гаситель крутильных колебаний, m pranc. amortisseur de vibration à… … Automatikos terminų žodynas
резонансная частота крутильных колебаний — sukamųjų virpesių rezonanso dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. torsion resonance frequency vok. Torsionsresonanzfrequenz, f rus. резонансная частота крутильных колебаний, f pranc. fréquence de la résonance de torsion, f … Radioelektronikos terminų žodynas
резонанс крутильных колебаний — sukamųjų virpesių rezonansas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. torsional oscillation resonance vok. Drehresonanz, f; Torsionsschwingungsresonanz, f rus. резонанс крутильных колебаний, m pranc. résonance des oscillations de torsion, f … Fizikos terminų žodynas
амплитуда крутильных колебаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN amplitude of rotary oscillations … Справочник технического переводчика
гаситель крутильных колебаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN torsional balancer … Справочник технического переводчика
резонанс крутильных колебаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN torsional resonance … Справочник технического переводчика
резонансная частота крутильных колебаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN torsion resonance frequency … Справочник технического переводчика
частота крутильных колебаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN torsional frequency … Справочник технического переводчика
частота — 3.2 частота: Вероятность появления последствия (возникновения опасного события). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска 06.01.15 частота [ frequency]: Число циклов периодического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52710-2007: Инструмент абразивный. Акустический метод определения твердости и звуковых индексов по скорости распространения акустических волн — Терминология ГОСТ Р 52710 2007: Инструмент абразивный. Акустический метод определения твердости и звуковых индексов по скорости распространения акустических волн оригинал документа: 3.2 звуковой индекс абразивного инструмента; ЗИ: Условное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации