-
1 مُدَوَّرٌ
круглый; округлый, кругообразный -
2 مُسْتَدِيرٌ
круглый; овальный -
3 بدرىّ
Iبَدْرِىٌّ1лунообразный, круглый как лунаIIبَدْرِىٌّ2раннийبَدْرِىٌّмн. بَدَارِىُّцыплёнок -
4 جردق
جَرْدَقٌмн. جَرَادِقُджардак (круглый хлебец) -
5 جهول
جَهُولٌ1. крайне невежественный; 2. тупица, круглый невежда -
6 طول
IIIطَوْلٌмогущество, сила; أولو الـطول والحول весьма могущественные люди; طول لا حول له ولا слабый, бессильныйطُولٌмн. أَطْوَالٌ1) продолжительность, протяжение; الوقت طول длительность; البال طول или الاناة طول долготерпение; العمر طول долголетие; !ولكم طول البقاء желаю Вам долгой жизни!; تقهقر على طول الجظّ отступать по всей линии2) длина; высокий рост; геогр. долгота; طولمتوسّط الـ среднего роста; اللسان طول перен. а) длинный язык; б) дерзость; ضاع عقله فى طولـه погов. весь ум у него в рост пошёл (соотв. вырос да ума не вынес) ; * فى طول البلاد وعرضها по всей стране; ـا وعرضاطول вширь и вглубь, вдоль и поперёк; طولعلى الـ прямо, непосредственно; طول على или ـاطول вдоль; على طول الشاطئ вдоль берегаIVطُولَв течение, в продолжение; اشهر السنة طول круглый год; السنة طول весь год; عمره طول в течение всей жизни; ما طول нар. пока* * *
у=pl. = أطوال
1) продолжительность, протяжение; длина
2) геогр. долгота
طول
уапредлог на протяжении, в продолжение
-
7 قبيل
Iقَبِيلٌ1род, сорт; * قبيلمن هذا ال в этом роде; с этой стороны; قبيلمن вроде, как бы, подобно;... وليس من قبيل المصادفة ان не случайно, что...IIقَبِيلٌ2(что-либо) находящееся спереди; * لايفرق بين قبيلـه ودبيره он круглый дуракقَبِيلٌ3 мн. قُبَلاَءُпоручительIVقُبَيْلَнезадолго перед…;... ان قبيل незадолго перед тем, как…* * *
аи=род, сорт
قبيل
уа-апредлог незадолго
-
8 كبّة
كُبَّةٌмн. كُبَبٌ1) шарик; круглый камешек (для детских игр)2) моток; الغزل كبّة моток пряжи3) кубба (название блюда - жаренные шарики из мяса, дроблёной пшеницы или дроблёногориса, муки, приправ) كبّة جرن ال ступка (для отбивания мяса)4) мед. бубон; чума -
9 مبروم
مَبْرُومٌ1) крученый2) круглый -
10 مدار
مَدَارٌмн. اتٌ1) ось, стержень; الخصام مدار предмет спора; المفاوضات مدار предмет переговоров2) сфера;, область3) тропик; السرطان مدار тропик Рака; الجدى مدار тропик Козерога4) астр. орбита; الارض مدار орбита Земли; ال مدار المحسوب расчётная орбита; * على مدار السنة круглый год* * *
аа=1) орбита
2) предмет, тема (напр. разговора)
-
11 مدوّر
مُدَوَّرٌкруглый; округлый, кругообразный -
12 مستدير
مُسْتَدِيرٌкруглый; овальный -
13 منقطع
Iمُنْقَطَعٌмн. اتٌместо пересечения; الطريق منقطع перекрёстокIIمُنْقَطِعٌ1) отрезанный2) отставший3) предающийся (чемуل) -
14 يتيم
-
15 بَدْرِىٌّ
1лунообразный, круглый как луна2ранниймн. بَدَارِىُّцыплёнок -
16 جَرْدَقٌ
мн. جَرَادِقُджардак (круглый хлебец) -
17 جَهُولٌ
1. крайне невежественный2. тупица, круглый невежда -
18 طُولَ
в течение, в продолжение; اشهر السنة طُولَ круглый год; السنة طُولَ весь год; عمره طُولَ в течение всей жизни; ما طُولَ нар. пока -
19 قَبِيلٌ
-
20 كُبَّةٌ
мн. كُبَبٌ1) шарик; круглый камешек (для детских игр)2) моток; الغزل كُبَّةٌ моток пряжи3) кубба (название блюда - жаренные шарики из мяса, дроблёной пшеницы или дроблёногориса, муки, приправ) كُبَّةٌ جرن ال ступка (для отбивания мяса)4) мед. бубон; чума
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Круглый — Круглый: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Белоруссия 1.2 Казахстан 1.3 … Википедия
КРУГЛЫЙ — КРУГЛЫЙ, круглая, круглое; кругл, кругла, кругло. 1. Имеющий форму круга, шара, по форме напоминающий круг, шар. Круглые тела (цилиндр, конус, шар; мат.). «Кругла, красна лицом она (Ольга), как эта глупая луна на этом глупом небосклоне.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
круглый — См. совершенно … Словарь синонимов
КРУГЛЫЙ — КРУГЛЫЙ, ая, ое; кругл, а, о, ы и ы. 1. Имеющий форму круга или шара. Круглое колесо. К. мяч. Круглое лицо (не удлинённое, а также толстое, полное). Делать круглые глаза (то же, что делать большие или квадратные глаза; разг.). 2. полн. Полный,… … Толковый словарь Ожегова
Круглый — стол так назыв. собрание рыцарей, составлявших свитуполумифического британского короля Артура. См. Дашкевич, Романтикакруглого стола (1890) … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
круглый — круглый, кратк. ф. кругл, кругла, кругло, круглы и круглы; сравн. ст. круглее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
круглый — кольцеобразный кольцевой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кольцеобразныйкольцевой EN annular … Справочник технического переводчика
круглый — 1 • абсолютно круглый 2 • круглый двоечник • круглый дурак • круглый идиот • круглый невежда • круглый неуч • круглый отличник • круглый сирота … Словарь русской идиоматики
круглый — ая, ое; кругл, кругла/, кру/глы 1) Имеющий форму круга, а также шара, кольца, цилиндра. Круглый хлеб. Круглый как мяч. Круглая тарелка. Круглое окно. Синонимы: сфери/ческий, шарови/дный, шарообр … Популярный словарь русского языка
круглый — прил., употр. часто Морфология: кругл, кругла, кругло, круглы и круглы; круглее; нар. кругло 1. Круглым называют предмет, который имеет форму круга, шара, кольца. Круглый стол. | Я погладила ребёнка по круглой щёчке. | Он был в американских… … Толковый словарь Дмитриева
Круглый Л. — Лев Круглый Имя при рождении: Круглый Лев Борисович Дата рождения: 23 февраля 1931 (78 лет) Место рождения: Москва Профессия: актёр IMDb: ID 0472622 Ле … Википедия
