Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

края

  • 1 מִפרַץ חֲנָיָה

    מִפרַץ חֲנָיָה

    карман у края дороги

    מִפרָץ ז'

    залив, бухта

    מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

    карман у края дороги

    Иврито-Русский словарь > מִפרַץ חֲנָיָה

  • 2 לקדד

    закодировать

    кодировать
    зашифровать
    шифровать
    * * *

    לקדד


    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > לקדד

  • 3 מקדד

    зенковка

    развёртка
    * * *

    מקדד

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > מקדד

  • 4 עַד


    * * *

    עַד

    до

    עַד אֵין סוֹף

    1.без конца и края 2.до бесконечности

    עַד אָנָה

    доколе

    עַד בּוֹש

    1.(ждать) долго и без толку 2.до отчаяния

    עַד הֲלוֹם

    досюда; до сих пор, до этой точки (лит.)

    עַד חֲצִי מַלכוּת

    полцарства (готов отдать)

    עַד כְּדֵי (חֵצִי)

    до (половины)

    עַד כֹּה

    до сих пор

    עַד לְהַשחִית

    невыносимо

    עַד מְאוֹד

    очень; весьма

    עַד מֵאָה וְעֶשׂרִים!

    до 120-ти (лет)! (поздравление ко дню рождения)

    עַד מְהֵרָה

    вскоре

    עַד עָפָר

    в прах (унизить)

    עַד שֶ-, עַד אֲשֶר

    до тех пор, пока

    עַד שֶלֹא

    пока не

    וְעַד בִּכלָל

    включительно (после числа, даты)

    עֲדָיו

    до него (лит.)

    Иврито-Русский словарь > עַד

  • 5 אַפסַיִים זר

    אַפסַיִים ז"ר

    концы, края (лит.)

    Иврито-Русский словарь > אַפסַיִים זר

  • 6 אקדד

    אקדד

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > אקדד

  • 7 הנֶגֶב

    הנֶגֶב

    נֶגֶב, הַ- ז'

    1.Негев 2.юг, южные края

    נֶגבָּה

    на юг, к югу

    Иврито-Русский словарь > הנֶגֶב

  • 8 הֶעָרַת שוּלַיִים נ'

    הֶעָרַת שוּלַיִים נ'

    примечание, замечание

    שוּלַיִים ז"ר [שוּלֵי-]

    1.поля (книги) 2.обочина дороги 3.подол, края одежды 4.периферия

    שוּלֵי הָחֶברָה

    окраина общества

    נוֹעַר שוּלַיִים ז'

    ребята из подворотни

    Иврито-Русский словарь > הֶעָרַת שוּלַיִים נ'

  • 9 וְעַד בִּכלָל

    וְעַד בִּכלָל

    включительно (после числа, даты)

    עַד

    до

    עַד אֵין סוֹף

    1.без конца и края 2.до бесконечности

    עַד אָנָה

    доколе

    עַד בּוֹש

    1.(ждать) долго и без толку 2.до отчаяния

    עַד הֲלוֹם

    досюда; до сих пор, до этой точки (лит.)

    עַד חֲצִי מַלכוּת

    полцарства (готов отдать)

    עַד כְּדֵי (חֵצִי)

    до (половины)

    עַד כֹּה

    до сих пор

    עַד לְהַשחִית

    невыносимо

    עַד מְאוֹד

    очень; весьма

    עַד מֵאָה וְעֶשׂרִים!

    до 120-ти (лет)! (поздравление ко дню рождения)

    עַד מְהֵרָה

    вскоре

    עַד עָפָר

    в прах (унизить)

    עַד שֶ-, עַד אֲשֶר

    до тех пор, пока

    עַד שֶלֹא

    пока не

    עֲדָיו

    до него (лит.)

    Иврито-Русский словарь > וְעַד בִּכלָל

  • 10 זִיחַ ז'

    זִיחַ ז'

    1.лёгкое движение 2."красная строка", отступ (от края листа до текста)

    Иврито-Русский словарь > זִיחַ ז'

  • 11 זיחי

    זיחי

    м. р. смихут/

    זִיחַ ז'

    1.лёгкое движение 2."красная строка", отступ (от края листа до текста)

    Иврито-Русский словарь > זיחי

  • 12 זיחים

    זיחים

    мн. ч. м. р. /

    זִיחַ ז'

    1.лёгкое движение 2."красная строка", отступ (от края листа до текста)

    Иврито-Русский словарь > זיחים

  • 13 יקדד

    יקדד

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > יקדד

  • 14 יקדדו

    יקדדו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > יקדדו

  • 15 מִפרָץ ז'

    מִפרָץ ז'

    залив, бухта

    מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

    карман у края дороги

    Иврито-Русский словарь > מִפרָץ ז'

  • 16 מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

    מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

    карман у края дороги

    מִפרָץ ז'

    залив, бухта

    Иврито-Русский словарь > מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

  • 17 מפרצי

    מפרצי

    м. р. смихут/

    מִפרָץ ז'

    залив, бухта

    מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

    карман у края дороги

    Иврито-Русский словарь > מפרצי

  • 18 מפרצים

    מפרצים

    мн. ч. м. р. /

    מִפרָץ ז'

    залив, бухта

    מִפרַץ חֲנִייָה / חֲנָיָה

    карман у края дороги

    Иврито-Русский словарь > מפרצים

  • 19 מקדדות

    מקדדות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > מקדדות

  • 20 מקדדים

    מקדדים

    мн. ч. м. р. /

    מַקדֵד ז'

    развёртка (для отделки просверленных отверстий)

    ————————

    מקדדים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קִידֵד [לְקַדֵד, מְ-, יְ-]

    1.наметить точку 2.зашлифовать края отверстия

    Иврито-Русский словарь > מקדדים

См. также в других словарях:

  • Края — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • Края РФ — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • Края (город в Германии) — Коммуна Края (город в Германии) Kraja Страна ГерманияГ …   Википедия

  • Края (город) — Коммуна Края Kraja Страна ГерманияГермания …   Википедия

  • Края Российской Федерации — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • Края России — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • Края Российской империи — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/3 октября 2012. Пока процесс обсуждени …   Википедия

  • Государственный архив Хабаровского края — Государственный архив Хабаровского края, (ГАХК) …   Википедия

  • Административно-территориальное деление Хабаровского края — Содержание …   Википедия

  • География Пермского края — Пермский край расположен в восточной части европейской части России. Площадь составляет 160 237 км². Территория края вытянута приблизительно на 645 км с севера на юг и на 417,5 км с запада на восток. 99,8 % территории расположено в …   Википедия

  • Правительство Камчатского края — Правительство Камчатского края …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»