-
1 крапинка
-
2 крапинка
fleck имя существительное: -
3 крапинка
1) identification thread
2) mottle
3) tracer -
4 крапинка
2) Biology: mottling3) Forestry: speck (дефект бумаги)4) Polygraphy: mottle (дефект на оттиске)5) Makarov: freckle, mottle (напр. дефект на оттиске) -
5 крапинка
-
6 крапинка
-
7 крапинка
-
8 крапинка
identification thread, tracer, ( pl -lae) guttulaРусско-английский научно-технический словарь Масловского > крапинка
-
9 крапинка
( дефект на оттиске) mottle -
10 крапинка
ж.; = крапина -
11 крапинка
-
12 крапинка
сущ. spot -
13 крапинка
1. fleck2. speckle; spot3. speck4. spot -
14 крапинка сетчатки
General subject: retinal fleck -
15 пятнышко
speck имя существительное: -
16 искра
ж.промелькну́ть как и́скра — flash by
2) ( блестящая крапинка) sparkle, shiny / glistening speckleткань с и́скрой — sparkling / shiny / glistening fabric
3) (рд.; признак; проблеск) spark (of); glimmer (of)после́дняя и́скра жи́зни — the last spark of life
и́скра наде́жды [интере́са] — glimmer of hope [interest]
••и́скра бо́жья — God-given talent
из и́скры возгори́тся пла́мя — the spark will kindle a flame
у него́
и́скры из глаз посы́пались разг. — he saw stars -
17 крапина
ж.; = крапинкаspeck; speckle, spotс чёрными кра́пинками — with black spots
-
18 бекон
bacon имя существительное: -
19 ворвань
-
20 крупинка
grain имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крапинка — См … Словарь синонимов
КРАПИНКА — КРАПИНА, ы и КРАПИНКА, и, ж. В окраске чего н.: одно из многих мелких пятнышек на основном фоне. Галстук с крапинками. Ситец в крапинку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Крапинка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. крапина 2. ласк. к сущ. крапина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крапинка — крапинка, крапинки, крапинки, крапинок, крапинке, крапинкам, крапинку, крапинки, крапинкой, крапинкою, крапинками, крапинке, крапинках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КРАПИНКА — Зелёный в крапинку. Волг. Шутл. ирон. О молодом, неопытном человеке. Глухов 1988, 53 … Большой словарь русских поговорок
крапинка — Искон. Суф. уменьшит. ласкат. производное от крапина, суф. образования от крап «пятна, брызги» (от крапить «капать, оставлять пятна»). См. кропить … Этимологический словарь русского языка
крапинка — кр апинка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
крапинка — (1 ж); мн. кра/пинки, Р. кра/пинок … Орфографический словарь русского языка
крапинка — и, ж. Зменш. пестл. до крапка 1) … Український тлумачний словник
крапинка — см. крапина; и; ж.; уменьш. На голове у неё белый платочек с чёрными крапинками. С рыжими крапинками на носу. Галстук в крапинку … Словарь многих выражений
крапинка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови