-
1 крановый
-
2 крановый
Kran-;крановая установка — Krananlage (f);
крановая подача — Kranförderung (f);
крановая тележка — Krankatze (f);
крановый копёр — Kranramme (f)
-
3 крановый
II, -ая, -ое …и кран, …и ҷуммак; крановое парораспределение тақ-сими буғ ба кранҳоIIII, -ая, -ое …и кран; крановый блок ғарғараи кран -
4 крановый
1) Military: (номер расчёта тяжёлого орудия) crane operator2) Makarov: crane -
5 крановый
krāna, krānu; celtņu, celtņa, krāna, krānu -
6 крановый
1) крантовий;2) здіймовий, зводовий.* * *кра́новий -
7 крановый
-
8 крановый
-
9 крановый
• kohoutový• jeřábový -
10 крановый
di [da] gru; a gru -
11 крановый
1. επ. του κρουνού, της κρήνης, της κάνουλας.2.επ. του γερανού. -
12 крановый
Русско-английский глоссарий по космической технике > крановый
-
13 крановый
кра/ новий -
14 крановый режим
крановый режим м. (напр., работы электродвигателя) Kranbetrieb mкрановый режим м. суд. Schwingbaumbetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый режим
-
15 крановый двигатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый двигатель
-
16 крановый золотник
крановый золотник м. Drehschieber m; Trickschieber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый золотник
-
17 крановый клапан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый клапан
-
18 крановый ковш
крановый ковш м. Krangießpfanne f; Kranpfanne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый ковш
-
19 крановый контроллер
крановый контроллер м. Kranfahrschalter m; Kransteuerschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый контроллер
-
20 крановый литейный ковш
крановый литейный ковш м. Krangießpfanne f; Kranpfanne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крановый литейный ковш
См. также в других словарях:
КРАНОВЫЙ — 1. КРАНОВЫЙ1, крановая, крановое (спец.). прил. к кран1. 2. КРАНОВЫЙ2, крановая, крановое (тех.). прил. к кран2. Крановая тележка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРАНОВЫЙ — 1. КРАНОВЫЙ1, крановая, крановое (спец.). прил. к кран1. 2. КРАНОВЫЙ2, крановая, крановое (тех.). прил. к кран2. Крановая тележка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крановый — КРАН 2, а, м. Машина для подъёма и перемещения грузов на небольшие расстояния. Подъёмный к. Плавучий к. Башенный к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крановый — прил., кол во синонимов: 3 • гидрокрановый (1) • кранный (1) • электрокрановый (1) … Словарь синонимов
крановый — 1. КРАНОВЫЙ см. 1. Кран. 2. КРАНОВЫЙ см. 2. Кран … Энциклопедический словарь
крановый гидроаппарат (крановый пневмоаппарат) — Гидроаппарат (пневмоаппарат), запорно регулирующим элементом которого является кран. Примечание По типу крана различаются гидроаппараты (пневмоаппараты): с плоским, цилиндрическим, коническим и сферическим кранами. [ГОСТ 17752 81] Тематики… … Справочник технического переводчика
Крановый путь — Крановый путь конструкция, воспринимающая и передающая крановые нагрузки на грунтовое основание и обеспечивающая безопасную работу крана на всём пути его передвижения[1]. Содержание 1 Классификация 2 Конструкция … Википедия
крановый двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN crane motor … Справочник технического переводчика
крановый затвор — Затвор в форме вращающейся пробки, расположенной под любым постоянным углом к направлению потока рабочей среды. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
крановый кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN crane cable … Справочник технического переводчика
крановый рельс — Ндп. подкрановый рельс Рельс с поперечным сечением, состоящим из симметричных широкой головки и подошвы, утолщенной шейки и предназначенный для подкрановых путей мостовых кранов. [ГОСТ Р 50542 93] Недопустимые, нерекомендуемые подкрановый рельс… … Справочник технического переводчика