-
1 такыр
1. прил. 1) торный 2) голый, оголённый 2. предик.сл. 1) пусто 2) перен.крайне мало, крайне туго, крайне плоховато ▪ taqır baş(lı) бритоголовый, гололобый ▪ taqır basu паровое поле -
2 такы-токы
предик.сл. 1) пусто 2) перен.крайне мало, крайне туго, крайне плоховато -
3 taqı-toqı
-
4 taqır
-
5 бик
I сущ. запор, засов, затвор, замок, щеколда II нар. 1) очень, весьма, крайне, слишком, вполне 2) крепко, крайне 3) пре- (перед прилагательными)bik ozın ― предлинный
bikşäp ― превосходно, прекрасно
▪ bik yaxşı (äybät, şäp) отлично, превосходно, прекрасно -
6 селкенеп йөрү
1) безде́ятельно проводи́ть вре́мя, безде́льничать -
7 таяк
сущ.1) па́лка, па́лочка; по́сох, тростьдирижёр таягы — дирижёрская па́лочка
чаңгы таягы — лы́жная па́лочка
үлчәү таягы — ме́рная па́лка
таякка таяну — опира́ться о па́лку (по́сох)
2) ме́рник, ме́рная па́лка; ме́рная са́же́нь3) ист.а) са́же́нь как едини́ца (ме́ра) длины́алдыннан биш таяк уру — сжать по́лосу в пять са́же́ней
б) са́же́нь как ме́ра земе́льной пло́щади ( 80 квадратных саженей)биш таяк җир — 400 квадра́тных са́же́ней земли́
4) перен. о битье́, наказа́нии па́лкой || па́лочныйтаяк та йодрык — то па́лка, то кула́к
таяктан талак артык — (погов.) (букв. лу́чше развести́сь, чем терпе́ть побо́и)
гаеплегә бер таяк, әләкчегә биш таяк — вино́вному оди́н уда́р па́лкой, доно́счику - пять (уда́ров)
••таяк алу (ашау) — быть би́тым (избива́емым)
таяк астында — из-под па́лки
таяк дисциплинасы — па́лочная дисципли́на
таяк ике башлы — па́лка о двух конца́х
таяк тоту — проводи́ть/провести́ жеребьёвку путём перебо́ра па́лки (букв. перебира́ние па́лки)
таяк тыккан (тыгып болгаткан) кырмыска оясы кебек (шикелле) — подо́бный мураве́йнику, кото́рый развороши́ли па́лкой (т. е. крайне взбудораженный)
таякка таяк ялгау — перевира́ть, подтасо́вывать фа́кты
- таяк ашатутаякны бөгү (бөгебрәк ташлау) — перегиба́ть па́лку
- таяк ору
- таякның авыр башы -
8 эксцентрик
I 1. сущ.1) театр. эксце́нтрик (артист, исполняющий эксцентрические номера)2) книжн. эксце́нтрик (человек с причудами, чудачествами)2. прил.1) театр. эксцентри́ческий (основанный на необычных, смешных приёмах, на резких звуковых и зрительных контрастах)эксцентрик трюк (номер) — эксцентри́ческий трюк (но́мер)
2) книжн. эксцентри́ческий, эксцентри́чный (необычный, странный, крайне своеобразный, с причудами, склонный к странным поступкам)эксцентрик костюм — эксцентри́ческий костю́м
II прил.; тех.эксцентрик кыланыш — эксцентри́ческое поведе́ние
эксцентри́ческий ( не имеющий общего центра)противоп. концентри́ческийэксцентрик түгәрәкләр — эксцентри́ческие круги́
-
9 бик
-
10 гаять
-
11 ифрат
очень, весьма, крайне, чрезвычайно -
12 такыр
-
13 үтә
-
14 гаять
нар. очень, крайне, чрезмерно, слишком, чрезвычайно ▪ ğäyät tä очень уж, слишком уж -
15 ифрат
час. книж.очень, весьма, крайне, чрезвычайно -
16 йөз
I сущ. 1) лицо, физиономия, рожа 2) перен.лицо (индивидуальный облик кого-чего), облик, ликmäktäp yöze ― лицо школы
3) поверхность, площадь, верх чего-либо 4) фасад, лицевая сторона 5) перен.авторитет, достоинство, честь ▪▪ yöz suın tügärgä унижаться (перед кем-либо) ▪▪ yözen açarğa разоблачать/разоблачить кого ▪▪ yözen ertırğa грубо оскорбить, крайне обидеть, унизить кого ▪▪ yözen qızartırğa вогнать в краску кого ▪▪ yözgä bärep äytergä говорить прямо, говорить в лицо ▪▪ yözgä qara yağarğa чернить/очернить, позорить/опозорить кого II сущ. лезвие, остриё ▪ yözen qaytırırğa затуплять/затупить (например, нож) III 1. сущ. век, столетие 2. прил. сто- (первая часть сложных слов) 3. нар. в знач.много (раз), сто (раз) 4. числ. сто ▪▪ yöze belän сторицей, стократно ▪▪ yözgä ber tulmağan придурковатый, не хватает винтиков -
17 үлеп
-
18 үтә
нар. 1) сквозь, насквозь, через, навылет 2) очень, слишком, чрезмерно, сверх, крайне ▪ ütä kürenergä просвечивать ▪ ütä kürenmäle прозрачный -
19 чик
1. сущ. 1) грань, линия раздела, граница, межа // межевой 2) граница // пограничный 3) прям. перен.край 4) прям. перен.предел, конец 5) перен.рамки, норма ▪ çik buyı 1) граница 2) пограничный ▪ çik buyındağı пограничный ▪ çiktän tış 1) чрезвычайный, чрезвычайное событие 2) чрезвычайно, чрезмерно, крайне ▪▪ çiktän aşqan законченный, первостатейный -
20 bik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крайне — • крайне агрессивный • крайне бедный • крайне бережливый • крайне беспечный • крайне беспомощный • крайне важный • крайне взволновать • крайне возбудить • крайне возбужденный • крайне возмущенный • крайне враждебный • крайне вредный • крайне… … Словарь русской идиоматики
КРАЙНЕ — КРАЙНЕ. 1. нареч. к крайний во 2 знач. (книжн.). Крайне удивлен. Крайне огорчен. Крайне отталкивающее впечатление. || То же в применении к положительным понятиям (разг., вместо очень, чрезвычайно). Крайне полезное дело. Крайне важно. 2. нареч. к… … Толковый словарь Ушакова
крайне — См … Словарь синонимов
крайне — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
крайне — • предельно, крайне Стр. 0819 Стр. 0820 Стр. 0821 Стр. 0822 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
крайне — кра/йне Мне это крайне неприятно … Правописание трудных наречий
крайне воздержанный — аскетичный Словарь русских синонимов. крайне воздержанный прил., кол во синонимов: 1 • аскетичный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
крайне бедный — прил., кол во синонимов: 4 • неимущий (18) • нищенский (19) • нищий (94) • … Словарь синонимов
крайне чувствительный к лишениям, неблагоприятным — прил., кол во синонимов: 1 • изнеженный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
крайне враждебный — крайне враждебный … Орфографический словарь-справочник
крайне вредный — крайне вредный … Орфографический словарь-справочник