-
1 едэпщанэ(рей)
числ. вопросит. которыйедэпщанэрэ уеджэрэ уэ а тхылъым? который раз ты читаешь эту книгу? -
2 тхьапш
1. скольконэбгырэ тхьапш къэкIуагъа? сколько человек пришло?2. который?сыхьатыр тхьапша? который час? -
3 дара
мест. вопросит. и относит. какой, который -
4 дэтхэнэ
мест. вопросит. и относит. который, какой -
5 къэщIэн
перех.1) узнавать, узнать что-л.зэманыр зэрыхъуар къэщIэн узнать, который час2) угадывать, угадать, разгадывать, разгадать что-л.; догадываться, догадатьсякъуажэхьыр къэщIэн отгадать загадку -
6 матэтх
учётчик, который записывает количество корзинок (при уборке урожая кукурузы, картофеля и т. п.). -
7 нет
1) намерение2) рел. обет, который дают на утренней молитве в период уразы -
8 сыхьэт
1.1) чассыхьэткIэ къыкIэрыхун опоздать на часзанятие щекIуэкI сыхьэтхэр часы занятийсыхьэт дапщэ хъуа? который час?сыхьэт ныкъуэ полчасасыхьэт плIанэ четверть часамахуэр зы сыхьэтым деж в час днязы сыхьэтым, сыхьэткIэ в час, за час2) часысыхьэт къеуэ часы с боемIэпщэ сыхьэт наручные часы2. в знач. опр.1) часовой (продолжительностью в час)сыхьэт бжыгъэ лэжьыгъэ часовая работасыхьэт пIалъэ часовой промежутоксыхьэт механизм часовой механизмсыхьэт стрелкэ часовая стрелка -
9 тажьджэ
сапед, сапётка для арбы (плетёный кузов, который ставится на арбу при перевозке кукурузы и других предметов). -
10 щхьэхуэпI
человек, который в состоянии себя прокормить -
11 адыгэ унэ
адыгский дом, который является не только жилищем, но и вместилищем всех требований адыгства -
12 адыгэбзэ
бзэуэ дунейм тетхэм я нэхъыжьхэм ящыщщ, адыгэ лIакъуэ псори къызэщIэзубыдэ Анэдэлъхубзэщ
адыгский (черкесский) язык – один из древнейших языков мира, который объединяет все ветви адыгского народа -
13 аркъэнкIэш
шыхъуэм езым игъэсэжа шы лъэрыхь, аркъэнкIэ, къурыкъукIэ гуартэм хэт дэтхэнэшми лъэщIыхьэу къригъэубыдыфу, аркъэныр ирадза нэужь и лъакъуиплIыр хэтIауэ къэувыIэмэ, зырадза шыр имыгъэпIэтIауэу, тхыцIэкIэ къыщхьэпридзыфу
самим табунщиком специально обученный сильный и резвый конь, который после набрасывания аркана на шею ловимой лошади, всеми четырьмя копытами тормозил, как вкопанный, и не давал заарканенной лошади никакого шанса убежать, мог и опрокинуть на спину -
14 бодрэт
къэщэху-щэжыным фейдэ къезыгъэщI цIыху
спекулянт, который закупает дёшево и с выгодой перепродаёт зерно и другие товары -
15 гъуэгубжьэ
хьэгъуэлIыгъуэм кIуэхэм, нысэр изышыжхэм я гъуэгур сэмэркъоуэрэ зэпаупщIу гъуэгубжьэ къыIахыу щытащ, ар езы гъуэгу тетхэми ящIэти, «матэ гъэнщIа» и цIэу, шхын гъущэрэ махъсымэрэ къыздрахьэжьэт, апхуэдэу къэзыгъэувыIэхэм ярыфIэкIыну
выкуп, который в шутку взымали с тех, кто едет на свадьбу или везут невесту в дом отца жениха -
16 гъуэгудэгъазэ
1. адыгэ гъэхьэщIагъэм епха хабзэщ. Я къуажэм дэкIыу гъуэгу техьам хьэщIэ къакIуэу илъэгъуамэ, абы пщIэ зэрыхуищIым и щыхьэту и сэмэгурабгъумкIэ къэувти, къуажэм къыдишэт. ХьэщIэр къуажэм щыгъуазэмэ, фIыщIэ къыхуищIти, и гъуэгу хигъэщIыну иутIыпщыжт
если сельчанин при выезде из села видел гостя, который направляется в его село, он поворачивал и, подъехав к гостю с левой стороны, приветствовал его и сопровождал в село, если гость не был знаком с их селом. Если гость оказывался знакомым с селом, то он благодарил путника и отпускал его продолжить свой путь
2. пасэм щыгъуэ гъуэгу техьа шур пщы е уэркъышхуэ гуп и гъусэу къыхуэкIуэу хуэзамэ, ахэм ядигъазэу кIуэн хуейт, хуит къамыщIыжмэ – здэкIуэхэм нэс
раньше, если навстречу адыгскому всаднику ехал князь или родовитый дворянин со свитой, он должен был развернуться и ехать с ними, пока не отпустят или до конца пути. Этот ритуал назывался «разворот в пути» -
17 домбей
1. мэз Iэщ пIащэ, япэм ди лъахэм щыкуэду щытащ, иджы ерагъыу бжыгъэр тIэкIу зэфIагъэувэж
зубр кавказский, который был полностью уничтожен, сейчас уже планомерно восстанавливают поголовье
2. ин дыдэхэм щхьэкIэ жаIэ, «цIыху домбей, Iэщ домбей»
используют как сравнение с чем-то большим, огромным -
18 джатэдэпщ
джатэрэ залымыгъэрэкIэ пщыгъэр, тетыгъуэр зыIыгъ
тот, который правит мечом и силой, деспот -
19 жыIакIуэ
пасэм жылитI Iуэху гуэркIэ зэпэувамэ, къуажэ къэс лIыкIуэ гуп къыхахти, гупитIым жаIэр зэхамыхыну лъэныкъуэ зырызкIэ увхэт, ахэм яку дэтыну зылI хахт пщIэшхуэ иIэу, мыпщу, мылIакъуэлIэшу, ауэ уэркъыу, арат «жыIакIуэр». Абы лъэныкъуитIым я лIы зырыз и гъусэу гупитIми яхыхьэурэ зы гупым жаIар адрейм яжриIэжт, ар икъукIэ пщэрылъышхуэт, гъуситIыр щIыратыр жыIакIуэм зыгуэр дигъэхуамэ тэрэз дыдэу жимыIэфамэ, абы дэIэпыкъунрат
«говорящий» – раньше, для разрешения различных споров между двумя адыгскими селениями, выбирали с обеих сторон уполномоченных. С согласия сторон они выбирали еще и «говорящего», который должен был пользоваться общим уважением и слыть надёжным, в задачу которого входил точный пересказ мнения одной стороны другой. Ему в помощники давали по одному делегату с двух сторон, чтобы в случае, если «говорящий» что-то упустит или случится неточность, помогли ему уточнить текст разговора с двух сторон -
20 жьэгъубыдз
1. шэмэдж дакъэм къытепIиикI, шэмэджыкIым и гъуанэм ирагъэтIысхьэ жыр быдз цIыкIуращ
стальной выступ на пятке косы, который заправляют в отверстие на косовище
2. бжэнхэм я жьэгъум щIэс, хьэмцIыракIэм ещхь цIыкIуитыр
два кожных выроста на основании нижней челюсти у коз
См. также в других словарях:
который-то — который то … Орфографический словарь-справочник
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, мест. кой, какой, что. Которого щенка берешь? какого именно, из наличных. Который час? Которым ты стал по списку? каким, коликий счетом. Человек, о котором я говорил, который приходил, что; ни которого яблока не беру, плохи, никакого, ни … Толковый словарь Даля
который — Кто, что, какой. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. который кой, кто, что, какой; каковой, какой никакой, который нибудь, тот или другой, тот или иной, некоторый, какой … Словарь синонимов
который — Который, этим, казалось бы, не вызывающим вопросов словом нужно пользоваться с осторожностью, так как подходит оно далеко не для всех случаев. Рассмотрим такой пример: Я не знаю таких, которые отказались бы от столь выгодного предложения. Мы не… … Словарь ошибок русского языка
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, которая, которое, местоим. 1. вопросит. Какой по порядку (предполагается ответ в форме порядкового числительного). Который раз вы были на этой пьесе? Третий. || относит. То же знач. Я не знаю, в котором часу надо явиться. 2. вопросит.… … Толковый словарь Ушакова
КОТОРЫЙ-ТО — КОТОРЫЙ ТО, которая то, которое то, мест. неопределен. (разг.). Какой то из нескольких по порядку, по счету. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
который-то — прил., кол во синонимов: 2 • какой то (22) • неизвестно который (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, ая, ое, мест. 1. вопрос. и союзн. Какой по порядку или какой именно из нескольких. К. час? Забыл, в котором году это было. 2. союзн. Связывает с главным предложением придаточное, определяющее какое н. существительное главного предложения … Толковый словарь Ожегова
который — укр. которий, котрий – то же, ст. слав. которыи, котерыи τίς, quis, сербохорв. диал. котери, словен. kateri, kǝteri, kteri, чеш. ktery, слвц. kotery, польск. ktory, в. луж. kotry, н. луж kotary. Родственно лит. katràs который (из двух)? , диал.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
который — Это слово имеет индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим kataras – который ). Первоначально – который из двух в отличие от кцъ ( какой ), имевшего значение который из нескольких … Этимологический словарь русского языка Крылова
КОТОРЫЙ. — Общесл. индоевр. характера (ср. др. инд. kataras который (из двух) , лит. katras тж., греч. poleros тж. и др.). Первоначальное знач. который из двух … Этимологический словарь Ситникова
