-
1 который-нибудь
ягонтоаш -
2 который-нибудь
котрий-небудь, которий-небудь, кот(о)рий, котрийсь, которийсь; (-рый бы ни было) будь-котрий, будь-которий, котрий-будь, которий-будь, (который из…) кот(о)рий; см. Который 2. [«На віщо ви силуєте?» казала котра-небудь з дочок батькові (Мирн.). Напишіть мені котра-небудь (Куліш). Той князь та до тих трьох сестер їздив гулять і думав котрусь із них сватать за себе (Рудч.). Поклав-би на місці, як пса, нехай-би зваживсь котрий, не побоявся-б гріха (Коцюб.)]. -рый-нибудь из братьев - котрий-небудь (котрий-будь) з братів. Который из них должен ехать? - Который-нибудь - котрий з них має їхати? - Котрий-небудь (котрий-будь). Если бы это было, то -рый-нибудь историк упоминал бы б этом - коли-б це було, то котрийсь історик був-би згадував про це.* * *мест.; тж. кот`орый-либокотрий-не́будь, род. п. котрого-не́будь, котрий-бу́дь; ( какой-нибудь) який-не́будь, яки́йсь, род. п. якогось -
3 который-нибудь
местоим. неопредел.хашĕ те пулин, кам та пулин; который-нибудь из вас сирĕнтен хашĕ те пулин -
4 который-нибудь
-
5 который-нибудь
-ая-нибудь, -ое-нибудь αντων. αόρ.βλ. какой-нибудь. -
6 который-нибудь
мест. разг.см. какой-нибудь 1) -
7 который-нибудь
мест. разг.см. какой-нибудь 1) -
8 который-нибудь
= какой-нибудь 1) -
9 который-нибудь
мест.; разг.какой-нибудь из несколькихбереһе, берәйһе, араһынан бере -
10 который-нибудь
-
11 который-нибудь
-
12 который-нибудь
мест. які-небудзь -
13 который-нибудь
• některý -
14 который-нибудь из
-
15 который-нибудь
мест. неопр. разг. ягонтоаш -
16 Нибудь
част. Где-нибудь де, десь, де-небудь, (где бы то ни было) будь-де. Как-нибудь - см. Как 4 и 5. Какой-нибудь - см. Какой 2. Когда-нибудь - см. Когда 2. Который-нибудь - см. Который-нибудь. Кто-нибудь - см. Кто 3. Куда-нибудь - см. Куда 3. Сколько-нибудь - скількись, скільки-небудь, скільки; см. Сколько. Что-нибудь - що, щось, що-небудь; см. Что. -
17 который
1. all of whichшар, на который направлен удар — object ball
мяч, который не засчитывается — dead ball
2. each of which3. which; who; that; what; many a; some; oneсколько времени?, который час? — what time is it?
материя, которая тянется — material that stretches
книга, которая волнует — a book that stirs the soul
продукты, которые не портятся — food that will save
человек, которому за пятьдесят — a man turned fifty
4. thatземля, которая приносит хороший доход — land that pays well
музыка, которая ласкает слух — music that pleases the ear
лицо, которое дышит энергией — a face that denotes energy
пища, которая обжигает рот — food that parches the mouth
цвета, которые режут глаз — colours that cut
5. whoя знаю людей, которые … — I know a few people who …
6. whomте, которые верят — they who believe
7. whoseдом, окна которого разбиты — the house whose windows are broken
Синонимический ряд:1. какой (проч.) каковой; какой; кой2. какой-нибудь (проч.) какой-либо; какой-нибудь; какой-никакой; который-нибудь; тот или другой; тот или иной -
18 который
мест.1. вопросит. whichв котором часу? — (at) what time?; when?
2. относит. (о неодушевл. предм.) which; ( о людях) who; (в знач. «тот, который» тж.) that; тж. не переводится, если не является подлежащимкнига, которую купил — the book (which / that) he bought
Москва, которая является столицей России... — Moscow, which is the capital of Russia...
человек, который вчера приходил — the man* who / that came yesterday
его мать, которая живёт в Твери — his mother lives in Tver
человек, которого он видел — the the man* (whom / that) he saw
книга, которая лежит на столе — the book lying on the table
который ни = какой ни см. какой 3
который-нибудь = какой-нибудь 1
-
19 который
котор||ыймест.1. вопр. ποιος, ποίος, ὀποιος, πόσος:\который час? τί ὠρα εἶναι;· \который из двух? ποιος ἀπ' τους δυό· \который тебе год? πόσων χρονών είσαι;·2. относ. πού, ὁποίος, ὀστις:человек, \который приходил вчера ὁ ἄνθρωπος, πού ήρθε χθες· город, в \которыйом прошло мое детство ἡ πόλη στήν ὁποία πέρασα τήν παιδικήν μου ήλικίαν человек, фамилии \которыйого я не помню ὁ ἄνθρωπος τό ἐπίθετο τοῦ ὁποίου δέν τό θυμάμαι· \который ни см. какой ни· \который -нибудь см какой-нибудь 1. -
20 который
welche(r); der; der wievielte; wer; schon mancher, mehrere; который час? wie spät ist es?; в котором часу? um wieviel Uhr?; до которого часа? bis wann?; который тебе год? wie alt bist du?; ... которого dessen...; который P который-либо, который-нибудь, который-то irgendeiner, irgendwelche(r)
См. также в других словарях:
который-нибудь — который нибудь … Орфографический словарь-справочник
который-нибудь — всякий, какой есть, какой только есть, какой только имеется, какой имеется, какой бы то ни было, что ни есть, что ни на есть, который, тот или другой, какой, какой либо, какой никакой, который либо, какой нибудь, тот или иной Словарь русских… … Словарь синонимов
КОТОРЫЙ-НИБУДЬ — и КОТ’ОРЫЙ НИБ’УДЬ, которая нибудь, которое нибудь, мест. неопределен. (разг.). Какой нибудь из нескольких по порядку, по счету. Купил много лотерейных билетов, который нибудь да выиграет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТОРЫЙ-НИБУДЬ — КОТОРЫЙ НИБУДЬ, мест. неопред. Какой нибудь из следующих по порядку, из нескольких. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
который-нибудь — которая нибудь, которое нибудь; местоим. прил. Разг. Какой либо из нескольких. Который нибудь из вас поедет в город? Уж которого нибудь да выберут … Энциклопедический словарь
который-нибудь — местоим. прил.; кото/рая нибудь, кото/рое нибудь; разг. Какой либо из нескольких. Который нибудь из вас поедет в город? Уж которого нибудь да выберут … Словарь многих выражений
который-нибудь — кото/рая нибудь, кото/рое нибудь, кото/рые нибудь, местоим … Орфографический словарь русского языка
который-нибудь — кот орый нибудь … Русский орфографический словарь
который-нибудь — кото/рый нибудь, местоим … Слитно. Раздельно. Через дефис.
который-нибудь — котор/ый/ нибудь … Морфемно-орфографический словарь
который — Кто, что, какой. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. который кой, кто, что, какой; каковой, какой никакой, который нибудь, тот или другой, тот или иной, некоторый, какой … Словарь синонимов