-
1 kotelnou
-
2 задний коллектор
( котельной установки) back headerАнгло-русский словарь технических терминов > задний коллектор
-
3 коллектор греющего пара
( котельной установки) heating steam headerАнгло-русский словарь технических терминов > коллектор греющего пара
-
4 опускной коллектор
( котельной установки) downtake headerАнгло-русский словарь технических терминов > опускной коллектор
-
5 смесительный коллектор
( котельной установки) mixing headerАнгло-русский словарь технических терминов > смесительный коллектор
-
6 back heating
1) Техника: нагрев за счёт обратной бомбардировки, обратный нагрев, обратный нагрев, нагрев за счёт обратной бомбардировки (катода)2) Строительство: теплоснабжение от квартальной или групповой котельной3) Электроника: разогрев катода возвращающимися электронами -
7 boiler power
Строительство: мощность котельной установки, производительность котельной установки -
8 diesel fuel pump for boiler sh-13
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: насос подачи дизельного топлива к котельной sh-13, (e-motor) электродвигатель насоса подачи дизельного топлива к котельной sh-13Универсальный англо-русский словарь > diesel fuel pump for boiler sh-13
-
9 downtake header
1) Техника: опускной коллектор (котельной установки)2) Макаров: опускной коллектор котельной установки -
10 heating steam header
1) Техника: коллектор греющего пара (котельной установки)2) Макаров: коллектор котельной установки греющего пара -
11 mixing header
1) Техника: смесительный коллектор (котельной установки)2) Макаров: смесительный коллектор котельной установки -
12 supply header
2) Строительство: распределительный коллектор3) Металлургия: питающий коллектор4) Экология: коллектор подачи5) Макаров: питающий коллектор котельной установки -
13 Speisewasserbestand
-
14 bâtiment des chaudières
Французско-русский универсальный словарь > bâtiment des chaudières
-
15 locaux-chaufferies
прил.стр. отделение домовой котельной установки, помещение домовой котельной установкиФранцузско-русский универсальный словарь > locaux-chaufferies
-
16 hrubá účinnost kotelního zařízení
-
17 na výstupu z kotelny
-
18 Design-Zentrum Nordrhein-Westfalen
nЦентр дизайна федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, постоянная международная выставка дизайна в Эссене (Internationale Design-Ausstellung, сокр. IDA). Представлены лучшие образцы дизайнерского искусства – наручные часы, рабочие инструменты, кухонная техника, мебель. Размещается в котельной эссенского рудника "Цольферайн" (Zollverein) – памятник техники. Первоначально помещение котельной было построено в традициях "Баухауза", позже перестроено по проекту британского архитектора сэра Нормана Фостера <известна также под названием red dot design museum, так как каждый экспонат занял призовое место в крупнейшем конкурсе red dot design awards, который организует Центр дизайна земли Северный Рейн-Вестфалия> → Nordrhein-Westfalen, Deutscher Zollverein, Strukturwandel im Ruhrgebiet, BauhausГермания. Лингвострановедческий словарь > Design-Zentrum Nordrhein-Westfalen
-
19 Schichtregler
m гильотина ж. (котельной топки); топливный шибер м. (котельной топки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schichtregler
-
20 katla agregāta multiciklons
▪ Terminiru мультициклон котельной установки celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru мультициклон котельной установкиETB
См. также в других словарях:
ДИРЕКТОР КОТЕЛЬНОЙ — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью котельной. Обеспечивает бесперебойное теплоснабжение потребителей в соответствии с утвержденным графиком, безопасную работу оборудования, соблюдение… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Машинист (кочегар) котельной 5-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью свыше 84 до 273 ГДж/ч (свыше 20 до 65 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных и паровых котлов с теплопроизводительностью… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Оператор котельной 3-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью свыше 12,6 до 42 ГДж/ч (свыше 3 до 10 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных или паровых котлов с теплопроизводительностью… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Оператор котельной 5-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью свыше 84 до 273 ГДж/ч (свыше 20 до 65 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных или паровых котлов с теплопроизводительностью… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Машинист (кочегар) котельной 3-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью свыше 12,6 ГДж/ч (свыше 3 до 10 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных и паровых котлов с теплопроизводительностью котла… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Машинист (кочегар) котельной 4-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью свыше 42 до 84 ГДж/ч (свыше около 20 Гкал) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных и паровых котлов с теплопроизводительностью котла… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Машинист (кочегар) котельной 6-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов различных систем с суммарной теплопроизводительностью свыше 273 ГДж/ч (свыше 65 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных и паровых котлов с теплопроизводительностью … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Оператор котельной 4-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью свыше 42 до 84 ГДж/ч (свыше 10 до 20 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных или паровых котлов с теплопроизводительностью… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Оператор котельной 6-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов различных систем с суммарной теплопроизводительностью свыше 273 ГДж/ч (свыше 65 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных или паровых котлов с… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Машинист (кочегар) котельной 2-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью до 12,6 ГДж/ч (до 3 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных или паровых котлов с теплопроизводительностью котла до 21 ГДж/ч… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Оператор котельной 2-й разряд — Характеристика работ. Обслуживание водогрейных и паровых котлов с суммарной теплопроизводительностью до 12,6 ГДж/ч (до 3 Гкал/ч) или обслуживание в котельной отдельных водогрейных или паровых котлов с теплопроизводительностью котла до 21 ГДж/ч… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих