-
1 huskat
кот -
2 kat
коткот ; кошкакошка* * *[kad] sb.-ten, -te, -tene кот, кошкаdet er der ikke en kat, der har set J ни единая душа этого не виделаhan kan ikke gøre en kat fortræd J он и мухи (доел, кота) не обидитdet er der ikke en kat, der vil gø ad J никто на это не среагируетdu ligner en hængt kat \-ну и видок у тебяlirumlarum, katten gør æg J полный вздор/чушь собачья -
3 killing
котёнок* * *[kilen,] sb. -en, -er, -erneкотёнок; зайчонок -
4 Elfenbenskysten
Кот-д'Ивуар -
5 Schrödingers kat
кот Шрёдингера -
6 da
когдакогдатакитаки* * *[da] adv.тогда, в то времяnu og da иногда, изредкаnå da da! ну надо же!———————— [da] konj.1. когда2. так как, потому что, посколькуhan ringede, da jeg kom hjem он позвонил, когда я пришёл домойda han ikke кот, gik hun hjem поскольку он не пришёл, она пошла домой -
7 gryde
грЮде кастрюля* * *[gryðə] sb. -n, -r, -teгоршок, котёл -
8 idet
[ide] konj.1. так как2. когда, тогда какdu кот, lige idet telefonen ringede ты пришёл как раз тогда, когда зазвонил телефонjeg kan ikke komme i dag, idet jeg er syg я сегодня не смогу прийти, так как я заболел -
9 kattekilling
кошка* * *[kαdejcilen] sb. -en, -er, -erneкотёнок -
10 kedel
чайниккотел* * *[keðəl] sb. -elen, -ler, -lerne1. чайник2. бойлер, котёл -
11 komme
приходить* * *[кэтэ] vb.kommer1. приходить2. прибывать,det kommer an på, om det bliver godt vejr зависит от того, будет ли хорошая погодакот пи! давай!кom ind! входи(те)!komme sig поправляться, выздоравливать -
12 lade
амбар, казармы, навесзарядить* * *[lαðə] vb. -de, -t1. нагружать, грузить2. заряжать (оружие, электрические батареи)———————— [la-ðə] vb.lader[lado], lod [loð] ladet [larəd]1. оставлять/не трогать, отстать2. позволять, допускать; заставлять3. притворяться, казаться4. в сочетании с sig - возможно5. в императиве - пусть; lad være - оставить, отстать; lad os - давай/ те (призыв)du vil jo gerne, lad bare være! J хочешь, так ие ломайся!кот, lad os gå nu ну, пошлиdet kan ikke lade sig gøre из этого ничего не выйдет/получитсяhun lader som ingenting она сделала вид, что ничего не происходитhan lod sin hund være alene hele dagen он оставил собаку одну на весь деньhan lader, som от han sover он притворяется спящим -
13 ligesom
[лие-сом]как будто, словнолие-сом как будто, словнолИесом так же как, как будто* * *[li-əsom] konj.1. так же как, как2. как будто3. как толькоhan кот, ligesom jeg skulle til at gå он пришёл, как только я собрался уходить———————— [Ivəsom] konj. как будто, вроде быhun er rødhåret ligesom sin mor она такая же рыжая, как и мать -
14 nær
близкий, соседнийнедалёкий* * *[hæu] præp.почтиde var døden nær afskræk они чуть не умерли от ужаса/испуга———————— [hæu] adj. -t, -eблизкий———————— [hæu] adv.близко, вблизиv/ havde nær aldrig klaret det мы еле-еле справились с этимalle кот, på nær Tomas все пришли, за исключением Томасаdet var ikke nær så svært, som jeg havde troet едва ли было так трудно, как я полагал -
15 om
в, в пределах, внутренний, вокруг, согласнолибокругомов, в пределах, внутренний, вокруг, согласноо, вокруго, вокруг* * *[om] præp.за, вокруг, по, о, в, черезi søndags кот Pia om eftermiddagen в прошлое воскресенье Пиа пришла во второй половине дняhvad synes du om filmen? что ты думаешь о фильме?vi skal om bord på færgen kl. 7.30 мы должны быть на борту парома в 7.30hun kommer om to uger она приедет/придёт через две недели———————— [оm] adv.снова———————— [оm] konj.если, лиhun spørger, om han er træt она спрашивает, не устал ли онjeg ved ikke, om han kommer я не знаю, придёт ли он -
16 perser
перс* * *[pä/so] sb. -en, -e, -ne1. перс (иранец)2. кот персидской породы -
17 skyde
стрелять* * *[sgy-ðə] vb.skyder[sgyðo], skød [sgøð\ skudt [sgud]1. стрелять 2)толкать, ударять3. распускаться, давать росткиjeg vil skyde på, at rejsen koster 1.000 кг. я предполагаю, что поездка будет стоить 1000 крон -
18 spinde
[sbenə] vb.spinder[sbenb],spandt [sband], spundet [sbånəð]1. прясть, плести, сучить2. входить в штопор3. мурлыкать, урчатьkatten spinder кот мурлычет/урчит -
19 varsel
[vαsəl] sb.-let, -ler, -lerne1. предвестие, предзнаменование2. предостережение, уведомление3. срокen sort kat er et varsel om en kommende ulykke чёрный кот предвещает несчастье -
20 pande
См. также в других словарях:
кот — кот, а … Русский орфографический словарь
котёл — котёл … Словарь употребления буквы Ё
кот — кот/ … Морфемно-орфографический словарь
котёл — котёл/ … Морфемно-орфографический словарь
Кот — Кот, обладая способностью изменять форму зрачка, символизирует изменяющуюся силу Солнца, а также фазы Луны и великолепие ночи. Он означает также все, что делается украдкой; желание и свободу. Кот черного цвета является лунным и олицетворяет зло и … Словарь символов
КОТ — муж. самец кошки, котофей шутл. кличка коту васька, кошке машка, как козлу и козе. Котов, ему принадлежащий. Котова подушечка. Котовий, к нему относящийся. Котовий ус. Котовье сало. Котовьи проделки. Морской кот, морской зверь тюленьего рода,… … Толковый словарь Даля
Кот-д’Ор — Côte d Or … Википедия
Кот — Кот, Анатолий Леонидович Анатолий Леонидович Кот российский и белорусский актер кино и театра. Анатолий Леонидович Кот Дата рождения: 5 июня 1973 года Место рождения … Википедия
кот — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? кота, кому? коту, (вижу) кого? кота, кем? котом, о ком? о коте; мн. кто? коты, (нет) кого? котов, кому? котам, (вижу) кого? котов, кем? котами, о ком? о котах 1. Кот это самец кошки. На коврике спит… … Толковый словарь Дмитриева
Кот-д'Ор — Кот д’Ор Côte d Or Подробнее Информация Номер 21 Регион Бургундия Префектура Дижон Супрефектуры … Википедия
КОТ — КОТ, кота, муж. 1. Самец кошки. 2. Человек, живущий на содержании проститутки (вульг., из воров. жарг.). ❖ Морской кот (зоол.) морское животное из породы тюленей. Кот наплакал (разг. фам.) очень мало. Денег у меня кот наплакал. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова