Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

кость

  • 1 טבלת דומינו

    кость домино

    домино

    Иврито-Русский словарь > טבלת דומינו

  • 2 כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

  • 3 כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    Иврито-Русский словарь > כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

  • 4 עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

  • 5 עֶצֶם הַבּרִיחַ

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עֶצֶם הַבּרִיחַ

  • 6 עֶצֶם הַזָנָב

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עֶצֶם הַזָנָב

  • 7 עֶצֶם הַשֶכֶם

    עֶצֶם הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עֶצֶם הַשֶכֶם

  • 8 עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

  • 9 עֲצָמוֹת

    עֲצָמוֹת

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עֲצָמוֹת

  • 10 עַצמוֹת לְחָיַיִם

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עַצמוֹת לְחָיַיִם

  • 11 עַצמוֹתָיו

    עַצמוֹתָיו

    его останки

    עֶצֶם I נ' [ר' עֲצָמוֹת, עַצמוֹת-]

    кость

    כָּל עַצמוֹתָיו תֹאמַרנָה

    всё его тело говорит (лит.)

    עֶצֶם הַבּרִיחַ

    ключица

    עֶצֶם הַזָנָב

    крестец

    עֶצֶם הַשִכמָה / הַשֶכֶם

    лопатка (анат.)

    עַצמוֹת לְחָיַיִם

    скулы

    כְּעֶצֶם בַּגָרוֹן

    как кость в горле

    Иврито-Русский словарь > עַצמוֹתָיו

  • 12 שִינֵי

    שִינֵי

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שִינֵי

  • 13 שִינַיִים

    שִינַיִים

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שִינַיִים

  • 14 שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

  • 15 שֵן בִּינָה

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן בִּינָה

  • 16 שֵן חוֹתֶכֶת

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן חוֹתֶכֶת

  • 17 שֵן חָלָב

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן חָלָב

  • 18 שֵן טוֹחֶנֶת

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן טוֹחֶנֶת

  • 19 שֵן סֶלַע

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן סֶלַע

  • 20 שֵן שוּם

    שֵן שוּם

    долька чеснока

    שֵן נ' [ר' שִינַיִים, שִינֵי-]

    1.зуб 2.зубец 3.слоновая кость, кость (материал)

    שֵן בִּינָה

    зуб мудрости

    שֵן חוֹתֶכֶת

    резец (передний зуб)

    שֵן חָלָב

    молочный зуб

    שֵן טוֹחֶנֶת

    коренной зуб

    שֵן סֶלַע

    острый пик, зубец (скалы)

    שֵן תַחַת שֵן

    зуб за зуб

    שֵן-חַרבִּי

    саблезубый (тигр)

    Иврито-Русский словарь > שֵן שוּם

См. также в других словарях:

  • кость — кость/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • КОСТЬ — жен. каждая отдельная часть каменистой основы животного тела. Кость, в некоторую толщину наружу, бывает сплошная, внутри ноздреватая, а по стыкам, в суставах, она одета полудою, хряшем. Слоновья, мамонтовая, моржевая кость, клыки этих животных,… …   Толковый словарь Даля

  • КОСТЬ — КОСТЬ. Содержание: I. ГИСТОЛОГИЯ И ЭМбрИОЛОГИЯ..........130 II. Патология кости ...............ш III. Клиника заболеваний кости.........153 IV. Операции на костях..............Юб I. Гистология и эмбриология. В состав К. высших позвоночных входят… …   Большая медицинская энциклопедия

  • кость — и, предлож. о кости, в кости; мн. род. ей, дат. тям, тв. костями и (устар.) костьми; ж. 1. Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека. Берцовая к. Бедренная к. Кости конечностей. Подавиться костью. Белая кость (о человеке… …   Энциклопедический словарь

  • кость — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? кости, чему? кости, (вижу) что? кость, чем? костью, о чём? о кости; мн. что? кости, (нет) чего? костей, чему? костям, (вижу) что? кости, чем? костями, о чём? о костях 1. Костями называются твёрдые… …   Толковый словарь Дмитриева

  • кость — КОСТЬ, кости, о кости, в кости, мн. кости, костей, жен. 1. Отдельная составная часть скелета человека или животного. Перелом кости. Подавился рыбьей костью. || Твердое вещество, из к рого состоит скелет (анат.). 2. только мн. Останки, тело… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОСТЬ — (os, ossis), основной элемент скелета позвоночных. Костная ткань разновидность соединит, ткани, состоит из клеток и минерализованного межклеточного вещества. Клетки: остеоциты, полностью замурованы в межклеточном веществе, контактируют отростками …   Биологический энциклопедический словарь

  • кость — (3) 1. Только мн. ч. Останки умерших (о людях и животных): Игорь къ Дону вои ведетъ! Уже бо бѣды его пасетъ птиць по дубію; влъци грозу въсрожатъ по яругамъ; орли клектомъ на кости звѣри зовутъ. 9. Чръна земля подъ копыты костьми была посѣяна, а… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • кость — Группа биоминеральных образований: кость дентиновая и кость позвоночных животных; наиболее ценным поделочным материалом из этой группы является слоновая кость. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • КОСТЬ — основной элемент скелета позвоночных животных и человека. Костная ткань разновидность соединительной ткани; состоит из клеток и плотного межклеточного вещества, содержащего соли кальция и белки (главным образом коллаген) и обеспечивающего ее… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОСТЬ — КОСТЬ, соединительная ткань, из которой образован скелет большинства позвоночных. Кости защищают внутренние органы, служат в качестве рычагов при движении и поднятии предметов, кроме того, в них откладывается запас кальция и фосфора. Кость… …   Научно-технический энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»