Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

корректный

  • 1 יאות

    собственный

    пристойный
    правильный
    собственно
    чинный
    корректный
    присущий
    подобающий
    надлежащий
    * * *

    יאות

    мн. ч. ж. р. /

    יָאֶה

    1.подобающий, приличествующий 2.красивый

    Иврито-Русский словарь > יאות

  • 2 כשר

    כָּשַר
    правомерный

    узаконивать
    справедливый
    узаконить
    обоснованный
    законный
    законнорождённый
    допустимый
    кошерный
    действительный
    собственно
    чинный
    корректный
    присущий
    пристойный
    правильный
    подобающий
    годный

    Иврито-Русский словарь > כשר

  • 3 מדויק

    безошибочный

    точный
    точно
    только что
    только
    ровный
    корректный
    достоверный
    тщательный
    подобающий
    совершенный
    обоснованный
    пунктуальный

    Иврито-Русский словарь > מדויק

  • 4 נאות

    приличный

    подобающий
    удобный
    достойный
    годный
    правильный
    пристойный
    присущий
    корректный
    подходящий
    уместный
    выделить
    соответствующий
    чинный
    собственно
    собственный
    * * *

    נאות

    мн. ч. ж. р. /

    נָאָה נ'

    пристанище, уголок

    נְאוֹת דֶשֶא

    газон

    ————————

    נאות

    мн. ч. ж. р. /

    נָא III

    сырой, недоваренный (о мясе; неизм.)

    ————————

    נאות

    мн. ч. ж. р. /

    נָאֶה

    1.красивый, прелестный 2.подходящий 3.значительный 4.хорошо

    לֹא נָאֶה לִי לְהַגִיד אֶת זֶה

    мне неудобно говорить это

    ————————

    נאות

    ж. р. смихут/

    נָאוֶה

    1.красивый 2.подобающий, приличный (уст.)

    Иврито-Русский словарь > נאות

  • 5 צודק

    צוֹדֵק
    справедливый

    правая сторона
    правильный
    безошибочный
    корректный
    правый
    справедливо
    верный
    * * *

    צודק

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    צָדַק [-, צוֹדֵק, יִצדַק/יִהיֶה צוֹדֵק]

    быть правым

    Иврито-Русский словарь > צודק

  • 6 קורקטי

    безошибочный

    корректный
    верно
    поправлять
    поправить
    правильный
    щепетильный

    Иврито-Русский словарь > קורקטי

  • 7 קוֹרֶקטִי

    קוֹרֶקטִי

    корректный

    Иврито-Русский словарь > קוֹרֶקטִי

  • 8 קורקטיות

    קורקטיות

    мн. ч. ж. р. /

    קוֹרֶקטִי

    корректный

    Иврито-Русский словарь > קורקטיות

  • 9 קורקטיים

    קורקטיים

    мн. ч. м. р. /

    קוֹרֶקטִי

    корректный

    Иврито-Русский словарь > קורקטיים

  • 10 קורקטית

    קורקטית

    ед. ч. ж. р. /

    קוֹרֶקטִי

    корректный

    Иврито-Русский словарь > קורקטית

См. также в других словарях:

  • КОРРЕКТНЫЙ — (фр.). Вполне правильный, отнимающий всякий повод к недоразумениям (образ действий). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРРЕКТНЫЙ [лат. correctus исправленный] учтивый, вежливый, тактичный. Ср.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • корректный — ая, ое. correct, e adj., нем. korrekt <лат. correctus исправленный. 1. Тактичный в обращении с людьми; вежливый. БАС 1. Всегда корректный, безупречно одетый, вежливый, он был далек от мочаловских или горевских падений и взлетов. Щепкина Куп.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • корректный — См. благонравный, точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корректный …   Словарь синонимов

  • КОРРЕКТНЫЙ — [оре], корректная, корректное; корректен, корректна, корректно (от лат. correctus исправный) (книжн.). 1. Тактичный в обращении с людьми, вежливый. Он человек вполне корректный. Не совсем корректный поступок. Он корректен с подчиненными.… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОРРЕКТНЫЙ — КОРРЕКТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Вежливый и тактичный, учтивый. К. собеседник. Корректное отношение к кому н. Корректно (нареч.) вести себя. 2. Правильный, точный (книжн.). К. ответ. Корректное решение. | сущ. корректность, и, жен. Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • корректный — корректный. Неправильно произношение [коррэктный] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • корректный — Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где correct «правильный, корректный» < лат. correctus «правильный», суф. производного от corrigere «приводить в порядок» < «спрямлять» …   Этимологический словарь русского языка

  • корректный — ая, ое; тен, тна 1) Вежливый, учтивый, тактичный. Корректное поведение. Корректный сотрудник. Жилец ... ушел вместе с корректным милиционером в белых перчатках (Булгаков). Синонимы: гала/нтный, любе/зный, обходи/тельный, предупред …   Популярный словарь русского языка

  • Корректный — I прил. Тактичный в общении с людьми; учтивый, предупредительный, вежливый. II прил. Соответствующий требованиям, предъявляемым к кому либо или к чему либо; правильный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • корректный — корректный, корректная, корректное, корректные, корректного, корректной, корректного, корректных, корректному, корректной, корректному, корректным, корректный, корректную, корректное, корректные, корректного, корректную, корректное, корректных,… …   Формы слов

  • корректный — ошибочный …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»