-
1 корректность
корректностьהֲגִינוּת נ', נִימוּס ז'* * *אמתנכונות צדק -
2 корректность
корректностькарэктнасць, -цiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > корректность
-
3 корректность
-
4 корректность
correctness имя существительное: -
5 корректность
жcorre(c)ção f; ( приличие) conveniências fpl; ( сдержанность) discrição f -
6 корректность
ж.corrección f; reserva f ( сдержанность)корре́ктность обраще́ния — corrección en el trato
отлича́ться корре́ктностю — distinguirse por su corrección ( en el trato)
* * *ngener. corrección, reserva (сдержанность), precisión (в значении "правильность", например: корректность данных - precisión de datos) -
7 Корректность
- rectitudo; gravitas, pondus ponderis n;• политическая корректность - rectitudo politica;
-
8 корректность
жәҙәплелек, нәзәкәтлек -
9 корректность
корректность
целостность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корректность
-
10 корректность
f. correctness, reasonableness, well-posednessРусско-английский словарь математических терминов > корректность
-
11 корректность
1) correctness
2) reasonableness -
12 корректность
2) Bookish: correctitude3) Mathematics: correctness, reasonableness, robustness (метода), well-posedness4) Linguistics: grammaticality, grammaticalness, well-formedness5) Diplomatic term: ethics6) Information technology: consistency7) Metrology: well-ill-posedness (задачи)8) Makarov: etiquette9) Security: authenticity10) Cryptography: soundness -
13 корректность
-
14 корректность
n1) gener. Korrektheit2) sports. Fairneß3) math. (метода) Robustheit4) IT. Genauigkeit, Konsistenz, Richtigkeit -
15 корректность
korrekthet, sirlighet -
16 корректность
матем.коре́ктність, -ності -
17 корректность
матем.коре́ктність, -ності -
18 корректность
жnezaket; saygılı oluş -
19 корректность
ж. матем. -
20 корректность
См. также в других словарях:
КОРРЕКТНОСТЬ — [оре], корректности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к корректный. Корректность выражений. Корректность обращения. || Корректное отношение, поведение. Он всегда отличался корректностью. Корректность в обращении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
корректность — любезность, галантность, обходительность, уважительность, предупредительность, правильность, пристойность, вежливость, тактичность, точность, деликатность, политкорректность, приличность, учтивость, четкость, субтильность Словарь русских… … Словарь синонимов
КОРРЕКТНОСТЬ — КОРРЕКТНОСТЬ, 1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. 2) Точность, правильность, четкость. Например, корректность доказательства, корректность перевода … Современная энциклопедия
КОРРЕКТНОСТЬ — (от лат. correctus исправленный улучшенный),..1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость2)] Точность, правильность, четкость. Напр., корректность доказательства, корректность перевода … Большой Энциклопедический словарь
Корректность — (от лат. correctus исправленный, улучшенный) точность, правильность, четкость. Напр., корректность доказательства, корректность перевода, спора; тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. Политическая наука: Словарь справочник. сост … Политология. Словарь.
Корректность — КОРРЕКТНОСТЬ, 1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. 2) Точность, правильность, четкость. Например, корректность доказательства, корректность перевода. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Корректность — принципіальность, строгость къ поступкамъ своимъ въ соблюденіи извѣстныхъ правилъ. Ср. Они вели себя такъ корректно, что не могло лечь и тѣни подозрѣнія на нѣкоторое сближеніе ихъ между собою. А. А. Соколовъ. Тайна. 32. Ср. На болѣе близкое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
корректность — КОРРЕКТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРРЕКТНОСТЬ — Строгое соблюдение в словах и поступках требований вежливости, приличий, долга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
корректность — целостность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы целостность EN consistency … Справочник технического переводчика
корректность — (от лат. correctus исправленный, улучшенный), 1) тактичность в обращении с людьми; вежливость, учтивость. 2) Точность, правильность, чёткость. Например, корректность доказательства, корректность перевода. * * * КОРРЕКТНОСТЬ КОРРЕКТНОСТЬ (от лат … Энциклопедический словарь