-
1 корольки
-
2 корольки
1) Metallurgy: cold shots (приварившиеся к поверхности отливок застывшие брызги металла), prill, prills, reguli2) Makarov: fire beads -
3 корольки
-
4 корольки
( металла) Perlen -
5 корольки
• broky• granálie -
6 корольки
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lordly[/ref] ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > корольки
-
7 корольки
prill метал. -
8 корольки железа в шлаке
Engineering: buckshotУниверсальный русско-английский словарь > корольки железа в шлаке
-
9 корольки железа, увлечённые доменным шлаком
Metallurgy: buckshotУниверсальный русско-английский словарь > корольки железа, увлечённые доменным шлаком
-
10 корольки чугуна в шлаковом ковше
Engineering: ladle-button iron, ladle-button ironsУниверсальный русско-английский словарь > корольки чугуна в шлаковом ковше
-
11 Корольки садовые
см. Перец красный. -
12 металлические корольки в шлаке
Engineering: metallic shotУниверсальный русско-английский словарь > металлические корольки в шлаке
-
13 металлические корольки серебра
Mining: metallic silver buttonsУниверсальный русско-английский словарь > металлические корольки серебра
-
14 in-slag shot
«корольки» металла ( в шлаке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > in-slag shot
-
15 королёк
-
16 вата стеклянная (теплозвукоизоляционный материал)
вата стеклянная
Материал в виде рыхлой массы из перепутанных неориентированных стеклянных волокон диаметром от 1 до 35 мкм, содержащей корольки и предназначенный для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]
[СТ СЭВ 5063-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вата стеклянная (теплозвукоизоляционный материал)
-
17 вата стеклянная (теплозвукоизоляционный материал)
вата стеклянная
Материал в виде рыхлой массы из перепутанных неориентированных стеклянных волокон диаметром от 1 до 35 мкм, содержащей корольки и предназначенный для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]
[СТ СЭВ 5063-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вата стеклянная (теплозвукоизоляционный материал)
-
18 вата стеклянная (теплозвукоизоляционный материал)
вата стеклянная
Материал в виде рыхлой массы из перепутанных неориентированных стеклянных волокон диаметром от 1 до 35 мкм, содержащей корольки и предназначенный для теплозвукоизоляции.
[СТ СЭВ 2439-80]
[СТ СЭВ 5063-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вата стеклянная (теплозвукоизоляционный материал)
См. также в других словарях:
корольки — род птиц отряда воробьинообразных. Длина 9 10 см. 5 видов, в хвойных лесах Северного полушария. Гнёзда в виде кошелька, высоко на дереве. Уничтожают насекомых, повреждающих лес. * * * КОРОЛЬКИ КОРОЛЬКИ (Regulus), род птиц семейства корольковых,… … Энциклопедический словарь
КОРОЛЬКИ — род птиц отряда воробьиных. Длина 9 10 см. 5 видов, в хвойных лесах Северного полушария. Гнезда в виде кошелька, высоко на дереве. Уничтожают насекомых, повреждающих лес … Большой Энциклопедический словарь
Корольки — У этого термина существуют и другие значения, см. Корольки (значения). ? Корольки … Википедия
КОРОЛЬКИ — род птиц отр. воробьинообразных. Дл. 9 10 см. 5 видов, в хвойных лесах Сев. полушария. Гнёзда в виде кошелька, высоко на дереве. Уничтожают насекомых, повреждающих лес. Желтоголовый королёк … Естествознание. Энциклопедический словарь
Корольки (значения) — Корольки: Корольки (лат. Regulus) род птиц из отряда воробьинообразных, единственный в семействе корольковых (Regulidae). Населённые пункты Россия Корольки деревня в Прилузском районе Коми. Корольки хутор в Соль Илецком районе… … Википедия
Корольки (Путивльский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Корольки (значения). Село Корольки укр. Корольки Страна … Википедия
Корольки — (Regulidae) семейство птиц отряда воробьиных; близки к славковым (См. Славковые). Мелкие птицы; оперение мягкое, пушистое. 7 видов. Распространены в лесах Северного полушария. В СССР 3 вида. Наиболее распространён желтоголовый К. (Regulus … Большая советская энциклопедия
корольки — биол. амер. blood oranges (кровавые апельсины) Разделяют на слабопигментированные (светло красные), красные (кровавые) и сильнопигментированные (тёмно красные, насыщенно кровавые). Плоды корольков мельче, чем у обычных апельсинов … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. — Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
И рад бы в корольки, да животы коротки. — И рад бы в корольки (т. е. вырядиться), да животы коротки. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Род Корольки — 18.18.1. Род Корольки Regulus Желтоголовый королек [612] Regulus regulus Красноголовый королек [613] Regulus ignicapillus … Птицы России. Справочник