-
1 кордон
кордон1. кордон лесной (чодырам але заповедникым оролышо-влакын илыме пӧртышт, оралтышт)Кокшайский лесхозын 56 лесникше ден объездчикше-влаклан 30 кордон веле уло. «Мар. ком.» У Кокшайского лесхоза на 56 лесников и объездчиков имеется только 30 кордонов.
2. кордон, пограничная стража (границысе орол-влак, нунын шогымо верышт)Салтак кордон тыйым ужеш гын, мыланна чот логалеш. К. Васин. Если тебя заметит кордон солдат, то нам крепко достанется.
3. разг. граница (кок территорийым ойырен шогышо линий)Ынже керт эртен кордон вес вечын толшо. В. Якимов. Чтоб не смог пройти прибывший из-за кордона.
-
2 кордон
кордон Iкордон.кордон- IIвозвр. от кордо- IIчувствовать себя опозоренным, оскорблённым.кордон- IIIвозвр. от кордо- IIIюжн.разбогатеть. -
3 кордон
кордон; хаххалыыр кордон заградительный кордон. -
4 кордон
-
5 кордон
1. кордон лесной (чодырам але заповедникым оролышо-влакын илыме пӧртышт, оралтышт). Кокшайский лесхозын 56 лесникше ден объездчикше-влаклан 30 кордон веле уло. «Мар. ком.». У Кокшайского лесхоза на 56 лесников и объездчиков имеется только 30 кордонов.2. кордон, пограничная стража (границысе орол-влак, нунын шогымо верышт). Салтак кордон тыйым ужеш гын, мыланна чот логалеш. К. Васин. Если тебя заметит кордон солдат, то нам крепко достанется.3. разг. граница (кок территорийым ойырен шогышо линий). Ынже керт эртен кордон вес вечын толшо. В. Якимов. Чтоб не смог пройти прибывший из-за кордона. -
6 кордон
м.1) ( пограничный отряд) gardes-frontières m pl; cordon m2) ( место) cordon mуйти за кордон разг. — aller (ê.) à l'étranger -
7 кордон
сущ.; в разн. знач.кордо́н (полицейский, пограничный, лесной, бюрократический) || кордо́нный ( отряд)кордон чиге — кордо́нная ли́ния
-
8 кордон
1. сведущийзнающий делоумелый2. деловой, предприимчивыйба кордон кор осон пог. дело мастера боится -
9 кордон
муж. cordonм.
1. (заградительный отряд) cordon;
2. (местопребывание охраны) (guard-) post, compound;
3. (граница) border. -
10 кордон
-
11 кордон
м.уйти́ за кордо́н разг. — pasar la frontera -
12 кордон
-
13 кордон
-у1) ( между государствами) грани́ца, рубе́ж2) ( об отряде) воен. кордо́н3) ( край цоколя) архт. кордо́н -
14 кордон
nmilit. cordon, kordon -
15 кордонӣ
1. знаниеумениеосведомлённость2. деловитость, предприимчивость -
16 санитарный кордон
adjgener. gezondheidskordon -
17 ledgement
-
18 zárvonal
-
19 đội biên phòng
-
20 laskentakehä
кордон
См. также в других словарях:
Кордон — (фр. cordon шнур, растянутое расположение войск): Кордон растянутое расположение войск небольшими отрядами вдоль определенной линии (фронт, государственная граница и др.), синоним поста; Кордон оцепление важных государственных… … Википедия
кордон — а, м. cordon m. 1. форт., архит. Каменный полукруглый пояс на верху стены или здания. Ян. 1804 2 399. Часть каменнои стены, перпендикулярна к талуту ея, до кордана. Имена ат. 11. // Сл. 18 10 169. По тем сваям зделан роствирк.. сверх стены… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОРДОН — (франц. cordon, от corde веревка). 1) то же, что цепь, расположение войск в линию, на таком расстоянии, чтобы было возможно подавать друг другу помощь. 2) в архитектуре: каменный пояс около фута в поперечнике, делаемый наверху каменных строений.… … Словарь иностранных слов русского языка
кордон — рубеж, отряд, пост, граница, заслон, пограничная линия Словарь русских синонимов. кордон см. граница 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КОРДОН — (франц. cordon) ..1) растянутое расположение войск небольшими отрядами вдоль определенной линии или государственной границы2)] Пограничный или заградительный отряд и место его расположения. С 1835 низшее звено (подразделение) пограничной стражи.… … Большой Энциклопедический словарь
КОРДОН — одна из декоративных форм кроны дерева; см. Формовое садоводство … Большой Энциклопедический словарь
КОРДОН — КОРДОН, кордона, муж. (франц. cordon). 1. Отряд пограничной охраны (воен.). || Отряд, преграждающий доступ куда нибудь или препятствующий сообщению (воен.). На дорогах были расставлены кордоны. 2. Цепь отрядов, расположенных на путях, ведущих к… … Толковый словарь Ушакова
КОРДОН — КОРДОН, а, муж. 1. Пограничный или заградительный отряд; пост охраны. 2. Место, где находится такой отряд или пост. Уйти за к. (перейти границу; разг.). Лесной к. | прил. кордонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
кордон блё — * cordon bleu. Искусный повар, повариха. Без полного внимания, неослабного нервного напряжения и артистической смекалки хорошим поваром или хорошею cordon bleu не бывать. Верещагин Листы из зап. кн. // В. 247. При все этом повар у него отличный,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОРДОН — компактное оружие для отражения нападения … Словарь сокращений и аббревиатур
Кордон — Оружие самообороны: пистолет травматический бесствольный Кордон (Россия) травматический бесствольный пистолет Кордон . травматический бесствольный пистолет Кордон . травматический бесствольный пистолет Кордон . Характеристики.… … Энциклопедия стрелкового оружия